Kirill Svavolia
Kirill Svavolia fundó Inburgering.org. Revisa cada artículo sobre exámenes y cada guía del sitio. Si llegaste aquí desde su nombre en un artículo, esta página explica qué comprueba, quién gestiona el sitio y cómo informar de un error.
Qué comprueba Kirill
Kirill revisa cada artículo sobre exámenes y cada guía de Inburgering.org en los nueve idiomas del sitio. Compara cada artículo y sus traducciones con las páginas oficiales que cita, como las de DUO (Dienst Uitvoering Onderwijs, el servicio de educación neerlandés), el IND (Servicio de Inmigración y Naturalización) o el Gobierno de los Países Bajos. La fecha bajo cada título indica cuándo se modificó el artículo por última vez.
Las normas del inburgering (integración cívica) cambian. Si un artículo y una página oficial ofrecen información distinta, sigue la página oficial.
Su propio proceso de inburgering
Kirill se mudó a los Países Bajos en 2019. Aprobó los exámenes de inburgering y obtuvo la ciudadanía neerlandesa.
Fundó Inburgering.org para quienes pasan ahora por el proceso de inburgering.
Quién gestiona Inburgering.org y qué vende
Kirill gestiona Inburgering.org a través de su empresa kirilof (eenmanszaak), una empresa unipersonal en Hilversum. Es un sitio independiente. No lo gestiona el Gobierno. DUO y el IND deciden sobre tu caso particular. Sus cartas y sus páginas oficiales indican qué se aplica a tu situación.
El sitio vende cursos de preparación para los exámenes. El objetivo de Kirill es usar los beneficios para crear más materiales gratuitos para aprender neerlandés.
Cómo informar de un error
Si encuentras un error en un artículo, escribe a info@inburgering.org. Incluye el enlace al artículo y el enlace a la página oficial con la información correcta.