Aller au contenu principal

De ou het pour ondertiteling ?

de ondertiteling

Sens

the subtitles to a video in a particular language (see usage note); sub

Exemple

De ondertiteling van deze actiefilm was bedroevend slecht.

The subtitles of this action film were agonisingly bad.

De documentaire heeft ondertitelingen in negen talen.

The documentary has subtitles in nine languages.

Pourquoi ?

Les noms néerlandais avec cette terminaison s’emploient généralement avec de.

En savoir plus sur cette règle
Pluriel
de ondertitelingen
Démonstratif
deze ondertiteling / die ondertiteling
Avec un adjectif
een mooie ondertiteling / de mooie ondertiteling