Перейти к основному содержанию

De или het для primaat?

de primaat / het primaat

Это слово употребляется с обоими артиклями, но в разных значениях.

Значение

primate, high-ranking clergyman

Пример

Het primaat van de Paus verheft hem absoluut boven alle andere Katholieke primaten

The Pope's primacy elevates him absolutely above all other Catholic primates

Primaten van rivaliserende kerken beschouwen een ketterse collega soms enkel als primaat in de biologische zin.

Primates of rivaling churches sometimes consider a heretical colleague as primate merely in the biological sense.

Множественное число
de primaten
Уменьшительная форма
het primaatje