Перейти к основному содержанию

De или het для temperamenten?

de temperamenten

Значение

the usual mood of a person, or typical manner of thinking, behaving, and acting; temperament, temper, mood

Пример

Oorspronkelijk waren in de Griekse oudheid de temperamenten de naam voor vier persoonlijkheidstypen: het sanguïnische, flegmatische, cholerische en melancholische temperament.ᵀᵉᵐᵖᵉʳᵃᵐᵉⁿᵗ

Originally, in Greek antiquity, the temperaments were the names of the four personality types: the sanguine, phlegmatic, choleric and melancholy temperaments.

Почему?

Все существительные во множественном числе в нидерландском языке употребляются с de.

Подробнее об этом правиле
Множественное число
de temperamenten
Уменьшительная форма
het temperamentje
Указательное слово
dit temperament / dat temperament
С прилагательным
een mooi temperament / het mooie temperament
Перейти к начальной форме