De или het для zaken?
de zaken
Значение
a thing, matter (general term with for a concept other than animate beings)
Пример
Wat je in je prive leven doet is je zaak.
What you do in your private life is your business.
Het is voor de gemeente ook een lastige zaak.
It's also a cumbersome matter for the municipality.
Почему?
Все существительные во множественном числе в нидерландском языке употребляются с de.
Подробнее об этом правиле- Множественное число
- de zaken
- Уменьшительная форма
- het zaakje
- Указательное слово
- deze zaak / die zaak
- С прилагательным
- een mooie zaak / de mooie zaak