مدقّق إملائي مجاني

d أم t أم dt؟

أدخل صيغة واحدة لفعل هولندي. سنوضح إن كانت الكتابة معروفة لدينا ونشرح وظيفة هذه الصيغة.

جرّب مثالًا:

قاعدتان سريعتان

زمن المضارع

استخدم صيغة ik مع ik، وكذلك عندما يأتي jij/je بوصفه الفاعل بعد الفعل. أضف -t عندما يأتي jij/je قبل الفعل، ومع u (حتى بعد الفعل)، ومع فاعل مفرد في الغائب. إذا كان الجذع ينتهي أصلًا بـ t فلا تكتب t ثانية. ينتج عن جذع ينتهي بـ d مع t اللاحقة -dt: jij wordt، word jij?، wordt u?

اسم المفعول

في الفعل الضعيف المنتظم، احذف -en من المصدر قبل تطبيق تغييرات الكتابة النهائية. إذا انتهت هذه القاعدة بصامت من ’t ex-kofschip (بما في ذلك ch وx)، فاكتب -t؛ وإلا فاكتب -d. أما الصيغ الشاذة فتُحفظ منفصلة: werken → gewerkt، bestellen → besteld، denken → gedacht.

صيغ يكثر الخلط بينها

gebeurd أم gebeurt؟word أم wordt؟vind أم vindt؟besteld أم bestelt؟getekend أم getekent؟verteld أم vertelt؟betaald أم betaalt؟veranderd أم verandert؟antwoord أم antwoordt؟geantwoord أم geantwoordt؟bepaald أم bepaalt؟dood أم doodt؟

الأزواج المختارة

الأسئلة الشائعة

متى ينتهي الفعل الهولندي بـ -dt؟

عندما ينتهي الجذع بـ d ويتطلّب الفاعل -t: ‏jij أو hij wordt. إذا جاء jij/je بوصفه الفاعل بعد الفعل، تسقط t ‏(word jij?)، لكنها تبقى مع u ‏(wordt u?).

هل يمكن أن تكون كتابتان صحيحتين؟

نعم. Bestelt صيغة مضارع، وbesteld اسم مفعول. وتحدّد الجملة أيهما تحتاج.

هل تعني النتيجة غير المعروفة أن الكتابة خاطئة؟

لا. يستخدم المدقّق مجموعة محدودة من أزواج الأفعال، لذلك قد تغيب الصيغ غير الموجودة في مجموعة البيانات هذه.

صيغ الأفعال مشتقة من Wiktionary الإنجليزي والهولندي عبر Kaikki/Wiktextract بموجب ترخيص CC BY-SA 4.0. وقد رشّحنا البيانات وطبّعناها ودمجناها.