vertaald أم vertaalt؟

كلتا الكتابتين صحيحة، لكن لكل منهما وظيفة نحوية مختلفة.

vertaald

مكتوبة كتابة صحيحة

اسم المفعول

vertaalt

مكتوبة كتابة صحيحة

المضارع المفرد (jij/je قبل الفعل؛ u/hij/zij/het)

لماذا؟

تكون vertaalt صيغة المضارع المفرد عندما يأتي jij/je قبل الفعل، أو مع u (حتى بعد الفعل)، أو مع فاعل مفرد في الغائب. وعندما يأتي jij/je بوصفه الفاعل بعد الفعل، تُستخدم صيغة ik بدلًا منها. أما vertaald فهي اسم المفعول من الفعل vertalen.

صيغ الفعل

المصدر: vertalen
الجذع (صيغة ik): vertaal
المضارع المفرد (jij/je قبل الفعل؛ u/hij/zij/het): vertaalt
اسم المفعول: vertaald

تعلّم قاعدة d وt وdt كاملة

أزواج كتابية ذات صلة

gebeurd أم gebeurt؟verteld أم vertelt؟betekend أم betekent؟veranderd أم verandert؟bedoeld أم bedoelt؟verkeerd أم verkeert؟betaald أم betaalt؟bekend أم bekent؟

العودة إلى المدقّق الإملائي

صيغ الأفعال مشتقة من Wiktionary الإنجليزي والهولندي عبر Kaikki/Wiktextract بموجب ترخيص CC BY-SA 4.0. وقد رشّحنا البيانات وطبّعناها ودمجناها.