geleid أم geleidt؟
كلتا الكتابتين صحيحة، لكن لكل منهما وظيفة نحوية مختلفة.
geleid
مكتوبة كتابة صحيحة
- الجذع (صيغة ik)
- اسم المفعول
geleidt
مكتوبة كتابة صحيحة
- المضارع المفرد (jij/je قبل الفعل؛ u/hij/zij/het)
كلتا الكتابتين صحيحة، لكن لكل منهما وظيفة نحوية مختلفة.
تكون geleid كلًا من صيغة ik واسم المفعول للفعل geleiden؛ وتُستخدم صيغة ik أيضًا عندما يأتي jij/je بوصفه الفاعل بعد الفعل. أما geleidt فهي صيغة المضارع المفرد عندما يأتي jij/je قبل الفعل، أو مع u، أو مع فاعل مفرد في الغائب.
صيغ الأفعال مشتقة من Wiktionary الإنجليزي والهولندي عبر Kaikki/Wiktextract بموجب ترخيص CC BY-SA 4.0. وقد رشّحنا البيانات وطبّعناها ودمجناها.