When a Dutch adjective takes no -e (een groot huis)
The three cases where a Dutch adjective drops the -e: an indefinite het-word (een groot huis), after iets/niets + -s, and material words in -en.
An adjective before a noun normally takes an -e ending: de grote hond (the big dog). In three situations it stays bare, with no -e. The best known is een groot huis (a big house).
When does the adjective take no -e?
Leave the -e off in three cases: before an indefinite het-word, after words like iets and niets (where you add -s instead), and with material words that already end in -en.
- The noun is a het-word that is indefinite β introduced by een, geen, no article, or words such as elk, ieder, veel, welk, or zo'n: een groot huis.
- The adjective follows iets, niets, wat, veel, or weinig; then it takes -s, not -e: iets leuks (something nice).
- The adjective names a material and ends in -en: een houten tafel (a wooden table). These never take -e.
Indefinite het-words: the main case
This is the case learners meet most. A het-word drops the adjective's -e when it is indefinite β that is, when it is not pinned down by het, a demonstrative, or a possessive. Compare a het-word with a de-word:
| de-word (de auto) | het-word (het huis) | |
|---|---|---|
| with de/het | de nieuwe auto | het nieuwe huis |
| with een | een nieuwe auto | een nieuw huis |
| with geen | geen nieuwe auto | geen nieuw huis |
So only the een/geen + het-word box loses the -e. The same happens after elk, ieder, welk, zo'n, and no article at all: elk klein kind (every small child), zo'n groot huis (such a big house), veel warm water (a lot of warm water). All of kind, huis, and water are het-words.
After iets, niets, wat: add -s instead
When an adjective follows iets (something), niets (nothing), wat (something), veel (much), or weinig (little), it takes -s rather than -e: Ik heb iets leuks gekocht. (I bought something nice.) More examples: niets nieuws (nothing new), wat lekkers (something tasty), iets moois (something beautiful). You will meet the same -s form with the words on the iemand/iets page.
Materials ending in -en
Adjectives that describe what something is made of end in -en and never add another ending: houten (wooden), gouden (gold), zilveren (silver), stenen (stone), glazen (glass). They stay the same before any noun, de-word or het-word.
- de houten tafel (the wooden table) β de-word, still no -e.
- het glazen dak (the glass roof) β het-word.
- een gouden ring (a gold ring), een stenen muur (a stone wall).
Mistakes to avoid
The rule only strips the -e from a het-word. A de-word with een keeps its -e: een grote tafel (a big table), not een groot tafel. Learners often drop the -e everywhere after een, but tafel, auto, and film are de-words, so they stay een grote tafel, een nieuwe auto, een leuke film. When in doubt, check whether the noun is a de- or a het-word.
- Vul in: *Wij wonen in ___ huis.* (het huis, groot)
- een groot
- een grote
- een groter
- de grote
*Huis* is a het-word with *een* (indefinite), so the adjective drops the *-e* β *een groot huis*.
- Which is correct?
- Ik zag iets leuk.
- Ik zag iets leuke.
- Ik zag iets leuks.
- Ik zag iets leuker.
After *iets* the adjective takes *-s*, not *-e* β *iets leuks* (something nice).
- Vul in: *Ik heb ___ auto gekocht.* (de auto, nieuw)
- een nieuw
- een nieuwe
- een nieuwer
- een nieuws
*Auto* is a de-word, and a de-word with *een* keeps the *-e* β *een nieuwe auto*. The no-*-e* rule is only for het-words.
- Which phrase keeps the material adjective correct?
- de houtene tafel
- de houten tafel
- de houtne tafel
- de hout tafel
Material adjectives end in *-en* and never add another ending, even before a de-word β *de houten tafel*.
- Why does *een oud huis* have no *-e*, but *een oude man* does?
- *huis* is a het-word and *man* is a de-word
- *oud* is shorter than *oude*
- *man* is plural
- *huis* comes first in the alphabet
*Huis* is a het-word, so with *een* the adjective drops the *-e* (*een oud huis*); *man* is a de-word, so it keeps it (*een oude man*).
Test yourself
Question 1 of 5
Vul in: Wij wonen in ___ huis. (het huis, groot)