Yeni gelenler Mijn SVB üzerinden başvurur
Kinderbijslag (çocuk yardımı), 18 yaşından küçük çocukların masraflarına katkı sağlar. Hollanda’nın çocuk yardımı sistemi kapsamında sigortalıysan ve çocuğun koşulları karşılıyorsa başvurabilirsin. Temmuz 2026’dan itibaren çocuk başına üç ayda bir €298,40–€426,29 ödenir. Tutar çocuğun yaşına bağlıdır. Yeni gelenler Mijn SVB (Harici site, yeni sekmede açılır) üzerinden başvurur. Bu hesabı Sociale Verzekeringsbank (Harici site, yeni sekmede açılır) yönetir.
Hollanda’da yaşayan veya çalışan bir ebeveynsen bu rehberi kullanabilirsin. Çocuğun yurt dışında yaşıyorsa ya da işin başka bir ülkedeyse de buradaki koşullar geçerlidir. Önce sigortalı olup olmadığını ve hangi yoldan başvuracağını kontrol et.
Kinderbijslag alma hakkın var mı?
SVB önce Hollanda’nın çocuk yardımı sistemi kapsamında sigortalı olup olmadığını inceler. Genel kural, Hollanda’da yaşaman veya çalışmandır. Ancak yurt dışında çalışma, geçici görevlendirme ve geçici eğitim bu sonucu değiştirebilir. Uluslararası bir işverene bağlı çalışman da önemlidir. Yardımın yasal dayanağı Algemene Kinderbijslagwet (AKW, Genel Çocuk Yardımı Yasası) adlı yasadır.
Geniş tabloları yatay olarak kaydırabilirsin.
| Kontrol | Soru | Ne yapmalısın? |
|---|---|---|
| Hollanda sigortası | Burada mı yaşıyorsun, yoksa burada çalışıp Hollanda’ya vergi ve sosyal sigorta primi mi ödüyorsun? | SVB sigorta kontrolünü (Harici site, yeni sekmede açılır) kullan. Yurt dışında, birden fazla ülkede veya uluslararası kuruluşta çalışıyorsan SVB’ye sor. Geçici görevlendirme belgen varsa da sor; bu belge hangi ülkede sigortalı olduğunu gösterir. |
| İkamet | SVB, hayatının merkezini Hollanda olarak kabul ediyor mu? | SVB ikamet değerlendirmesinde (Harici site, yeni sekmede açılır) işin, ailen, evin ve geliş nedenin dikkate alınır. Gemeente (belediye) kaydı tek başına yeterli değildir. |
| Oturum durumu | EU (Avrupa Birliği), EER (Avrupa Ekonomik Alanı) veya İsviçre dışındaki bir ülkenin vatandaşı mısın? | Sigortalı olmak için gerekli oturum iznini kontrol et. SVB’ye göre bir EU vatandaşıyla evliysen de bu koşul geçerlidir. |
| Çocuğun koşulları | Çocuk 18 yaşından küçük mü? Senin çocuğun (evlat edindiğin çocuk da dâhil) veya partnerinin seninle yaşayan çocuğu mu? Koruyucu aile olarak baktığın çocuk gibi, bakımını üstlendiğin ve SVB koşullarını karşılayan bir çocuk da olabilir. | Çocuğa kimin baktığını, geçimini kimin sağladığını ve nerede yaşadığını kontrol et. Başka birinin çocuk yardımı alıp almadığını da kontrol et. |
| Yaş ve yaşam düzeni | Çocuk 16 veya 17 yaşında mı, ya da evden ayrı mı yaşıyor? | 16–17 yaşta eğitim koşullarını kontrol et. Evde haftada 4 geceden az uyuyan çocuk için geçime katkı koşulunu da kontrol et. |
| Başka ülkeyle bağlantı | Bir ebeveyn veya çocuk yurt dışında mı yaşıyor? Bir ebeveyn başka ülkede mi çalışıyor veya başka ülke aile yardımı mı ödüyor? | Ülkeler arasında ödeme paylaşımının belirlenmesi için iki ebeveynin çalışma, ikamet ve yabancı yardım bilgilerini SVB’ye ver. |
Hollanda maaş bordron, oturum kartın veya belediye kaydın başvurunu destekleyebilir. Yardım hakkına SVB karar verir. Çalışmayan geçici öğrenciler, başka ülkede sigortalı çalışanlar ve bazı uluslararası kuruluş çalışanları Hollanda sisteminin dışında kalabilir. Durumunu SVB’ye anlat. Ödemeye güvenmeden önce kararını kontrol et.
Geçici koruma altındaki Ukraynalı mülteciler için yalnızca Hollanda’da yaşamak yeterli değildir. Ülkede çalışan ebeveyn kinderbijslag isteyebilir. Ajans çalışanları ve gerekli izni olan serbest çalışanlar da buna dahildir. Çalışma biterse SVB’ye kısa sürede bildir; çocuk yardımı da biter. Partnerin çalışmaya devam ediyorsa kendi adına başvurabilir.
Başvuruyu nasıl yaparsın?
Başvuruyu genellikle DigiD (Hollanda dijital kimliği) (Harici site, yeni sekmede açılır) ile Mijn SVB üzerinden yaparsın. DigiD rehberi, hesabını nasıl alıp etkinleştireceğini anlatır. İnternetten başvuramıyorsan SVB’ye ulaş ve başvurunu nasıl sunabileceğini sor.
İlk çocuğun Hollanda’da doğduysa SVB mektubu geldikten sonra başvurursun. Hollanda’da yaşamaya veya çalışmaya yeni başladıysan başvuruyu kendin başlatırsın. Aşağıdaki tablodan durumuna uygun satırı seç.
Geniş tabloları yatay olarak kaydırabilirsin.
| Durum | Yapılacak işlem | Koşul veya istisna |
|---|---|---|
| İlk çocuğun Hollanda’da doğdu | Doğumu gemeente’ye kaydettir. SVB mektubu geldikten sonra Mijn SVB’de başvuruyu tamamla. | Başvuru sayfasında mektup için 3–6 hafta, sık sorulan sorular sayfasında 4 hafta yazıyor. Mektup gelmezse ne yapacağın aşağıda açıklanıyor. |
| Zaten çocuk yardımı alıyorsun ve Hollanda’da bir çocuğun daha doğdu | Doğumu gemeente’ye kaydettir. SVB normalde ödemeyi otomatik günceller ve karar gönderir. | Yurt dışında yaşıyorsan doğumu doğrudan SVB’ye bildir. |
| Hollanda’da yaşamaya veya çalışmaya yeni başladın | Mijn SVB üzerinden kendin başvur. | Doğum mektubunu beklemek yerine yeni gelenlerin yolunu kullan. SVB yine de sigortanı ve hak kazandığın dönemleri kontrol eder. |
| Evlat edindiğin çocuk, partnerinin çocuğu veya koruyucu aile olarak baktığın çocuk yanına geldi | SVB’nin durum seçme aracını kullan. Evlat edinmeyi gemeente’ye kaydettir ve çocuğu talimata göre bildir. | Koruyucu aile çocuğu için aşağıdaki bakım, ikamet ve geçim koşullarının tümü karşılanmalıdır. |
| Mijn SVB kullanamıyorsun | SVB’ye ulaş. Kâğıt başvuru veya yardım alarak başvurma yolunu sor. | Kimlik ve çocuk belgeleri için resmî kanalları kullan. DigiD Machtigen (DigiD ile yetkilendirme) (Harici site, yeni sekmede açılır), güvendiğin kişinin çevrimiçi SVB işlemlerini senin adına yapmasını sağlar. |
Yeni gelenlerin başvurusu için SVB başvuru bilgileri sayfasında (Harici site, yeni sekmede açılır) şu adımları izle:
- SVB başvuru bilgileri sayfasını aç.
- Hollanda’da yaşamaya veya çalışmaya yakın zamanda başlayan kişilere uygun seçeneği seç.
- Verilen Mijn SVB bağlantısını aç ve başvurunu gönder.
Sigortanın başlangıç tarihi belirsizse veya DigiD hesabın gecikiyorsa SVB’ye ulaş. Başvuruyu zamanında nasıl yapabileceğini sor. Yardım istemen, başvuru yapmış olduğun anlamına gelmez.
SVB yabancı bir doğum belgesi istiyorsa aslını postayla gönder. Mijn SVB’ye taranmış kopya yüklemek aslının yerine geçmez.
Geçmiş dönemler için ne kadar geriye gidebilirsin?
AKW başvuru kuralına (Harici site, yeni sekmede açılır) göre normal çocuk yardımı, başvurduğun üç aylık dönemin ilk gününden en fazla bir yıl önce başlayabilir. Önceki her dönem için sigorta ve çocukla ilgili koşulları karşılamış olman gerekir.
Örneğin 20 Temmuz 2026’da başvurdun. Başvuru dönemin 1 Temmuz 2026’da başladığı için mümkün olan en erken başlangıç 1 Temmuz 2025’tir. Ancak o tarihten sonraki her üç aylık dönemin ilk gününde koşulları karşılamış olmalısın.
Ne kadar ödeme alırsın ve ne zaman?
Kinderbijslag her çocuk için üç aylık dönem başına temel bir tutar öder. Gelirin bu tutarı düşürmez. Tutarlar 1 Ocak ve 1 Temmuz’da endekslemeyle güncellenir. Çocuk yardımını doğumda tek seferlik ödeme olarak biliyorsan, kinderbijslag’ın her üç aylık dönem için hesaplandığını dikkate al. SVB tutar ve ödeme tarihleri sayfasında (Harici site, yeni sekmede açılır) 2026 için şu tutarlar yer alıyor:
Geniş tabloları yatay olarak kaydırabilirsin.
| Çocuğun yaşı | 2026’nın 1. ve 2. üç aylık dönemleri | 2026’nın 3. üç aylık döneminden itibaren |
|---|---|---|
| 0–5 | €295,07 | €298,40 |
| 6–11 | €358,30 | €362,35 |
| 12–17 | €421,53 | €426,29 |
SVB, üç aylık dönem bittikten sonra ödeme yapar. Aşağıdaki 2026 ödeme tarihleri, tamamlanmış döneme aittir:
Geniş tabloları yatay olarak kaydırabilirsin.
| 2026 ödeme tarihi | Ödenen dönem | Kullanılan tutar |
|---|---|---|
| 2 Ocak 2026 | 2025’in 4. üç aylık dönemi | 2025 tutarı |
| 1 Nisan 2026 | 2026’nın 1. üç aylık dönemi | 2026 ilk yarı tutarı |
| 1 Temmuz 2026 | 2026’nın 2. üç aylık dönemi | 2026 ilk yarı tutarı |
| 1 Ekim 2026 | 2026’nın 3. üç aylık dönemi | Temmuz 2026’dan geçerli tutar |
Değerlendirme tarihleri 1 Ocak, 1 Nisan, 1 Temmuz ve 1 Ekim’dir. Çocuğun o günkü yaşı, bütün üç aylık dönemde hangi yaş grubuna gireceğini belirler. Dönemin ilk gününde doğan bebek aynı dönem için hak kazanabilir. Daha sonra doğan bebek için hak normalde sonraki dönemde başlar.
Sigorta ve diğer hak koşulları da dönemin ilk gününe göre değerlendirilir. Dönem içinde taşınman veya sigortanın değişmesi, bütün dönem için otomatik olarak hak yaratmaz. Sonraki dönem için bütçe yapmadan önce güncel tutarı kontrol et.
Hangi çocuklar için hangi ebeveyn başvurabilir?
SVB’nin çocukla ilgili koşulları (Harici site, yeni sekmede açılır) çocuklarını kapsar. Evlat edindiğin çocuklar da bu kapsamdadır. Partnerinin seninle yaşayan çocuğu, koruyucu aile olarak baktığın çocuk veya kendi çocuğun gibi yetiştirdiğin başka bir çocuk da aşağıdaki koşulları sağlıyorsa hak kazanabilir. Ortak ebeveynlikte başvuru tek ebeveynin adına kayıtlıdır. Ödeme paylaşılabilir.
Geniş tabloları yatay olarak kaydırabilirsin.
| Durum | Kural | Ne yapmalısın? |
|---|---|---|
| Çocuğun (evlat edindiğin çocuk da dâhil) | 18 yaşından küçük çocuk hak kazanabilir. Başka bir ülkeden evlat edindiğin çocuk da bu kapsamdadır. Evlat edinme bildirilmelidir; gemeente’ye kaydı da gerekebilir. | Çocuğun Hollanda’da veya yurt dışında yaşamasına uygun başvuru yolunu kullan. |
| Partnerinin çocuğu seninle yaşıyor | Eşinin, kayıtlı partnerinin veya birlikte yaşadığın partnerinin çocuğu hak kazanabilir. | Kimin başvuracağını kararlaştır. Diğer ebeveynle yapılan düzenlemeleri SVB’ye bildir. |
| Koruyucu aile olarak baktığın çocuk | Tüm koşullar sağlanmalıdır: Çocuk seninle yaşar; günlük bakımını, yetiştirilmesini ve geçimini sağlarsın. Koruyucu aile ödeneği ödenmez ve başka kimse çocuk yardımı almaz. | Çocuğu Mijn SVB’de bildir. Bakım, ikamet ve geçim kanıtlarını sakla. |
| Çocuk çoğunlukla diğer ebeveynin yanında yaşamaya başladı | Yardımı, çocuğun birlikte yaşadığı ebeveyn alır. Çocuğun diğer ebeveynde haftada 4 veya daha fazla gece kalmasını bildirmelisin. | Boşanmayı ve çocuğun yaşam düzenini bildir. |
| Ortak ebeveynlik | Çocuk her ebeveynle yaklaşık eşit süre yaşar. İki ebeveynin imzaladığı anlaşma veya mahkeme kararı uyarınca bakım ve masraflar da yaklaşık eşit paylaşılır. | Yardımın nasıl bölüşüleceğini kararlaştırabilirsiniz. Anlaşma yoksa her ebeveyn yarısını alır. Kindgebonden budget (gelire bağlı çocuk yardımı) üzerindeki etkisini de kontrol et. |
SVB, başka birinin çocuğuna kendi çocuğun gibi bakıyorsan ayrı kurallar uygular. Önce çocuğun yasal vasisi olup olmadığına bakar. Yasal vasisiysen çocuğun geçimini kendi çocuğun gibi sağlamalı ve koruyucu aile ödeneği almamalısın. Yasal vasisi değilsen hem geçimini sağlamalı hem de bakımını kendi çocuğun gibi üstlenmelisin. Her iki durumda da başka kimse o çocuk için kinderbijslag almamalıdır.
Koruyucu aile olarak baktığın çocuk veya kendi çocuğun gibi yetiştirdiğin başka birinin çocuğu için, öz ebeveyn hayattaysa çocuk yardımı genellikle ona ödenir. Bu ebeveynle anlaşarak ödemenin senin banka hesabına yapılmasını sağlayabilirsin.
Kindgebonden budget normalde kinderbijslag başvurusu kimin adınaysa ona ödenir. Ortak ebeveynlikte daha düşük gelirli ebeveyn daha fazla kindgebonden budget alabilir. Aile durumu ve yurt dışıyla bağlantılar da hesabı etkiler. Başvuruyu başka ebeveynin adına geçirmeden önce SVB aile durumu kurallarını (Harici site, yeni sekmede açılır) ve SVB kindgebonden budget kurallarını (Harici site, yeni sekmede açılır) kontrol et.
Çocuğun 16 veya 17 yaşına geldiğinde ne değişir?
16 ve 17 yaşındaki çocuğun ek eğitim koşullarını karşılamalıdır. Startkwalificatie (okul bitirme yeterliliği) belirli diplomalar için kullanılan bir terimdir. HAVO (genel ortaöğretimin üst kademesi) veya VWO (üniversiteye hazırlık eğitimi) diploması bu kapsamda sayılır. MBO (ortaöğretim düzeyinde mesleki eğitim) seviye 2 veya üstü diploma da sayılır.
16 ve 17 yaşta eğitim koşulları, çocuğun diplomasına, muafiyetine ve yaşadığı yere bağlıdır. Hollanda okul sistemi rehberi bu okul türlerini açıklar. Tablodan çocuğunun durumuna uygun satırı seç.
Geniş tabloları yatay olarak kaydırabilirsin.
| Durum | Koşul | Kontrol edilecekler |
|---|---|---|
| Henüz okul bitirme yeterliliği yok | Çocuğun tam zamanlı eğitim alır ve derslere katılır. | Örnekler: VMBO (mesleki eğitime hazırlık ortaöğretimi), HAVO, VWO, VAVO (yetişkinler için genel ortaöğretim), HBO (yüksek mesleki eğitim) ve MBO seviye 2 veya üstü. |
| Yeterliliği sağlayan diploma var | Çocuk yardımı SVB eğitim kurallarına göre devam edebilir. | SVB’nin 16–17 yaş eğitim kontrolünü (Harici site, yeni sekmede açılır) kullan. Diploma tek başına yardım hakkını belirlemez. |
| Yeterliliği edinmekten muaf | Özel eğitim, zihinsel veya fiziksel engellilik ya da zorunlu eğitimden muafiyet nedeniyle istisna uygulanabilir. | Praktijkschool (uygulamalı eğitim okulu) yolunda diploma veya getuigschrift (okul belgesi) gerekir. Çocuğun uygun bir programa da devam etmelidir. SVB’nin istediği kararı veya okul belgesini sakla. |
| Çocuk yurt dışında yaşıyor | Tam zamanlı eğitim, işe yarayan mesleki yeterlilik, tamamlanmış eğitim veya hastalık ya da engellilik nedeniyle okuyamama için ayrı koşullar vardır. | SVB eğitim kontrolünde yurt dışında yaşayan çocuklara uygun yolu kullan. |
Çocuğunun ücretli çalışması, kazandığı tutar ne olursa olsun kinderbijslag’ı düşürmez. SVB’nin çocuk geliri kuralına (Harici site, yeni sekmede açılır) göre bu geliri bildirmen gerekmez. Öğrenci finansmanı almak da tek başına çocuk yardımını sona erdirmez.
Çocuğun evden ayrı yaşıyorsa ne olur?
Çocuğun evde haftada 4 geceden az uyuyorsa SVB onu normalde evden ayrı yaşıyor sayar. Normal tutarı alabilmek için 2026’da çocuğun geçimine üç aylık dönem başına en az €540 katkı sağlamalısın. SVB’nin evde ve evden ayrı yaşama kuralları (Harici site, yeni sekmede açılır) bakım, hastane ve ortak ebeveynlik için istisnalar içerir.
Sen, diğer ebeveyn veya ikiniz toplamda üç aylık dönem içinde en az 46 gün çocuğun yanında kalırsanız SVB çocuğu o dönem evde yaşıyor sayar. Kalış tarihlerini SVB’ye bildir.
Hangi durumlarda iki kat kinderbijslag alabilirsin?
Çocuğun evde yoğun destek ve bakıma ihtiyaç duyuyorsa veya belirli bir nedenle evden ayrı yaşıyorsa iki kat kinderbijslag alabilirsin. Bu iki yolun koşulları farklıdır. Yıllık ek ödemenin ise ayrı başvurusu ve gelir koşulu vardır.
Çocuğun evde yoğun destek ve bakıma ihtiyaç duyuyorsa ne yaparsın?
Çocuğun 3–17 yaşında olmalı ve evde haftada en az 4 gece uyumalıdır. Hastalık, bozukluk, başka bir sağlık sorunu veya engellilik nedeniyle yoğun destek ve bakıma ihtiyaç duymalıdır. SVB’nin evde bakım yolu (Harici site, yeni sekmede açılır) için Wet langdurige zorg (Wlz, Uzun Süreli Bakım Yasası) kapsamında bakım kararı veya CIZ (Centrum Indicatiestelling Zorg, Bakım İhtiyacı Değerlendirme Merkezi) (Harici site, yeni sekmede açılır) tarafından verilmiş olumlu görüş gerekir.
CIZ’ye paylaşmamasını söylemediysen CIZ, 1 Temmuz 2024 ve sonrasında verilen Wlz kararlarını SVB ile paylaşır. Hollandaca SVB evde bakım sayfası (Harici site, yeni sekmede açılır) bu kuralı açıklar. SVB daha sonra yaş ve evde yaşama koşullarını otomatik kontrol eder. CIZ’ye bilgilerini paylaşmamasını söylediysen, kararın daha eskiyse veya Wlz kararın yoksa Mijn SVB üzerinden başvur.
Koşulları karşılaman kaydıyla başvuru en fazla 2 üç aylık dönem geriye götürülebilir. SVB’nin başvuru soruları sayfasına göre başvuruyla açılan dosyada 8 hafta içinde karar verilir. CIZ ve SVB mektuplarını, bakım kararı tarihlerini, evde kalınan geceleri ve geçim masraflarını sakla.
Evden ayrı yaşayan çocuk için iki kat yardımın koşulları neler?
SVB’nin evden ayrı yaşayan çocuk için iki kat yardım yolu (Harici site, yeni sekmede açılır) belirli eğitim, koşulları karşılayan bir üst düzey spor merkezi, hastalık veya engellilik durumlarını kapsar. 2026’da çocuğun geçimine üç aylık dönem başına en az €1.432 katkı sağlamalısın. İki ebeveynin çocuğun yanında kaldığı günler bir dönemde toplam 46 gün veya daha fazlaysa iki kat yardım alamazsın.
Yurt dışındaki eğitim Hollanda’daki bir programla karşılaştırılabilir olmalıdır. Ayrıca bu eğitim evden 25 km mesafe içinde bulunmamalıdır. Hastanede kalma ve kurumda bakım masraflarının nasıl karşılandığı için ayrı kurallar vardır. Eğitim, spor veya bakım düzenini kontrol etmek için SVB’nin durum seçme aracını kullan ya da SVB’ye ulaş.
Yıllık ek ödeme alabilir misin?
Bir takvim yılının 4 üç aylık döneminin tamamında evde bakım nedeniyle iki kat yardım aldıysan yıllık ek ödemeye hak kazanabilirsin. Hollandaca SVB yıllık ek ödeme kuralları (Harici site, yeni sekmede açılır) 2025 için €2.702,13 tutarını verir. Birden fazla çocuğun koşulları karşılasa da o yıl için tek ek ödeme alırsın. Yıllık ek ödeme için ayrıca başvurmalısın.
2025 için yılın tamamında fiscale partner (vergi açısından partner) olan kişilerde normalde şu gelir koşulu aranır: Birinin çalışma geliri €6.145’in üzerinde olmalıdır. Diğerinin çalışma geliri olmamalı veya en fazla €6.145 olmalıdır. Yılın tamamında ya da bir bölümünde vergi açısından partnerin yoksa SVB geliri dikkate almaz. Koşulları karşılayan tam ve kalıcı iş göremezlik durumlarında da gelir dikkate alınmaz. İş göremezlik ödeneğiyle ilgili koşullar için SVB kontrol aracını kullan.
Çalışma geliri hesabı, toplam vergiye tabi gelir hesabından farklıdır. Başvurmadan önce SVB’nin gelir tanımlarını ve indirimlerini kontrol et. AKW’ye göre son başvuru zamanı (Harici site, yeni sekmede açılır), sonraki takvim yılının 1 Aralık gününden öncesidir. Bu nedenle 2025 ödemesi için 1 Aralık 2026’dan önce başvurmalısın.
Ebeveyn veya çocuk yurt dışındaysa ne olur?
SVB’ye her ebeveynin nerede yaşadığını ve çalıştığını bildirmelisin. Geçici görevlendirme belgesini ve başka ülkeden alınan bütün aile yardımlarını da bildirmelisin. Aşağıdaki durumlar, hangi ülkede sigortalı olduğunu veya hangi ülkenin ödeme yapacağını değiştirebilir:
Geniş tabloları yatay olarak kaydırabilirsin.
| Durum | Olası sonuç | Ne yapmalısın? |
|---|---|---|
| Burada yaşıyor, yurt dışında çalışıyorsun | Hollanda sigortan sona erebilir. Diğer ülke sorumlu hâle gelebilir. | İş başlamadan önce veya başladığında SVB ile kontrol et. Geçici görevlendirme belgesi sonucu değiştirebilir. |
| Yurt dışında yaşıyor, burada çalışıyorsun | Hollanda sigortası geçerli olabilir. SVB’nin yurt dışında yaşayan ebeveyn kuralları (Harici site, yeni sekmede açılır) bazı durumlarda ödemeyi EU, EER veya anlaşmalı ülkede yaşayanlarla sınırlar. | İkamet, işveren, vergi, prim ve geçici görevlendirme bilgilerini SVB’ye ver. |
| 2 veya daha fazla ülkede çalışıyorsun | EU kuralları, ikametine, işverenlerine ve çalışmanın ülkeler arasındaki dağılımına göre sigortalı olduğun ülkeyi belirleyebilir. | SVB’den sigorta değerlendirmesi iste. İşverenin Hollandalı olması tek başına yeterli değildir. |
| Çocuğun yurt dışında yaşıyor | Yalnız EU, EER, İsviçre veya anlaşmalı ülkede yaşayan çocuk için ödeme mümkündür. Bazı ülkelerde daha düşük tutar alırsın. O ülkenin fiyatlarına göre uygulanacak oranı yasa belirler. | SVB’nin yurt dışındaki çocuk için ülke kontrolünü (Harici site, yeni sekmede açılır) kullan ve taşınmayı bildir. |
| Başka ülke aile yardımı ödüyor | İki ülkenin de tam tutarını alamazsın. | Yabancı yardımı ve tutarını bildir. Kurumlar önce hangi ülkenin ödeyeceğini ve fark ödemesi yapılıp yapılmayacağını belirler. |
Hangi ülkenin ödeme yapacağını belirleyen SVB kurallarına (Harici site, yeni sekmede açılır) göre bir ülkenin aile yardımları önceliklidir. O ülkenin toplam yardımı Hollanda’nın toplamından düşükse Hollanda aradaki farkı ödeyebilir. İki ülkeden gelecek ödemelerle bütçe yapmadan önce kurumların hesabını bekle.
Hollanda’nın fark ödemesi kinderbijslag, kindgebonden budget ve kinderopvangtoeslag (çocuk bakım yardımı) tutarlarını içerebilir. SVB bunları üç ayda bir tek ödeme olarak gönderebilir. Bu durumda Dienst Toeslagen (yardımları yöneten kurum) (Harici site, yeni sekmede açılır) bu kapsamdaki tutarları ayrıca ödemez.
AB’de sınır ötesi bir başvuruda, ebeveynlerden birinin aile yardımlarına hakkı olduğu ülkede zamanında başvurmak, dosya başka bir yetkili ülkeye gönderildiğinde başvuru tarihini korur. Ulusal süreleri kontrol et ve başvuru kanıtını sakla.
Kindgebonden budget da alabilir misin?
Kindgebonden budget, Dienst Toeslagen’ın aylık ödemesidir. Gelirine ve mal varlığına bağlıdır. Kinderbijslag ise SVB’nin üç aylık ödemesidir. Diğer yardımların kuralları için toeslagen (maddi yardımlar) rehberini kullan. Gündüz çocuk bakımının masrafları için çocuk bakımı ve kinderopvangtoeslag rehberini oku.
Başvuru yolu, başka bir maddi yardım alıp almadığına bağlıdır:
Geniş tabloları yatay olarak kaydırabilirsin.
| Durum | Başvuru yolu | Dikkat edilecek nokta |
|---|---|---|
| Çocuk bakımı, kira veya sağlık sigortası yardımı alıyorsun | Dienst Toeslagen normalde kindgebonden budget hakkını otomatik değerlendirir. Hak kazanırsan bildirim gönderir. | Doğumdan 8 hafta sonra kontrol et. Bildirim gelmediyse ve hak kazandığını düşünüyorsan başvur. |
| Başka maddi yardım almıyorsun | Kinderbijslag başvurusu kimin adına kayıtlıysa, o ebeveyn Mijn Toeslagen (yardım hesabın) giriş sayfasından (Harici site, yeni sekmede açılır) başvurur. | Gecikmeden başvur. Yıllık gelirini ve gerekiyorsa partnerinin yıllık gelirini bildir. |
| Ortak ebeveynlik | Ebeveynler kinderbijslag’ın kimin adına kayıtlı olacağını seçer. Kindgebonden budget bu kişiye bağlıdır. | Kinderbijslag ödemesinin paylaşılması, Dienst Toeslagen’ın kindgebonden budget ödemesini aynı şekilde paylaşacağı anlamına gelmez. |
| Ülkeler arasında ödeme paylaşımı | SVB, Hollanda’nın fark ödemesine kindgebonden budget ve çocuk bakım yardımını katabilir. | Bu kapsamdaki tutar Dienst Toeslagen tarafından ayrıca ödenmez. |
Kindgebonden budget normalde çocuğun 18 yaşına geldiğinde biter. Ancak kinderbijslag sona erdikten sonra 16 veya 17 yaşındaki çocuk için devam edebildiği sınırlı durumlar vardır. SVB’nin kindgebonden budget kontrolü (Harici site, yeni sekmede açılır) okul ve geçim koşullarını açıklar. Evden ayrı yaşayan çocuğun geçimine katkı da bu koşullardandır. Ödemeyi kendin durdurmadan önce durumunu kontrol et.
Hangi değişiklikleri bildirmelisin?
Hollanda’da yaşıyorsan gemeente, Hollanda’da gerçekleşen bazı olayları SVB’ye bildirir. Bu olayları gemeente’ye zamanında bildirmen gerekir. Diğer değişiklikleri doğrudan SVB’ye bildirmelisin. Durumun için SVB’nin çocukla ilgili değişiklik listesini (Harici site, yeni sekmede açılır) ve ebeveyn ile partner değişiklikleri listesini (Harici site, yeni sekmede açılır) kontrol et.
Geniş tabloları yatay olarak kaydırabilirsin.
| Değişiklik | Örnekler | Bildirim yolu |
|---|---|---|
| Gemeente normalde bildirir | Bütün ailenin Hollanda içinde taşınması, doğum, evlilik veya kayıtlı birliktelik, boşanma, uyruk değişikliği; burada yaşayan çocuk ya da aile üyesinin Hollanda’da ölümü. | Gemeente’ye zamanında bildir. Sonrasında çocuğun ayrı ikamet, bakım veya ödeme durumu değişirse bunu yine kendin bildir. |
| Çocuk veya geçim durumunda değişiklik | Çocuğun evden ayrılması veya eve dönmesi, bakıma alınması ya da cezaevine veya tutukevine yerleştirilmesi, geçim masraflarının değişmesi, ebeveynlerin çocukla 46 gün kalması veya koruyucu aile ödeneğinin başlaması. | Mijn SVB’de “Wijziging doorgeven” (değişiklik bildir) seçeneğini kullan. Tarihleri ve masraf kanıtlarını sakla. |
| Eğitim değişikliği | 16–17 yaşta özel veya yabancı eğitimde doğrudan bildirim gerekir. Evden ayrı yaşayan çocuğun eğitim değişikliğinde ek durumlar vardır. | Okul türünü ve yaşam düzenini SVB’nin çocuk değişiklik listesiyle kontrol et. |
| Yurt dışında iş veya yardım | Bir ebeveynin yurt dışında işe başlaması veya işten ayrılması, ailenin Hollanda’dan ayrılması, yabancı aile yardımının başlaması veya değişmesi, yurt dışında ölüm. | Doğrudan SVB’ye bildir. Yabancı kararı veya çalışma kanıtını sun. |
İstersen kâğıt form da kullanabilirsin. DigiD Machtigen ile başka bir kişi çevrimiçi SVB işlemlerini senin adına yapabilir. Geç, yanlış veya eksik bilgi vermen, geri ödeme istenmesine ve uyarı ya da para cezasına yol açabilir. SVB’nin para cezaları ve tedbirler sayfası (Harici site, yeni sekmede açılır), SVB taleplerine yanıt vermediğinde ödemeden yapılabilecek kesintileri de açıklar. Değişikliği bildir ve gerekli bilgiler için SVB ile görüş.
Başvuruda hangi sorunlarla karşılaşabilirsin?
İlk çocuğun için mektup 4 hafta sonra hâlâ gelmediyse SVB’nin başvuru soruları sayfasından (Harici site, yeni sekmede açılır) ne yapacağını kontrol et. Başvuru sayfasında süre 3–6 hafta olarak verilir ve 6 haftadan sonra SVB’ye ulaşman söylenir. Hollanda’da yaşamaya veya çalışmaya yeni başladıysan ayrı başvuru yolunu kullan.
Ödeme beklediğinden daha az dönemi kapsıyorsa kararda sigortanın başlangıç tarihini kontrol et. Her dönemin ilk gününde hangi koşulları karşıladığını da incele. Çocuğun evden ayrı yaşıyorsa geçimine yaptığın ödemelerin kanıtlarını sakla. Yurt dışıyla bağlantılı bir dosyada diğer ülkenin yardım kararını ve iki ebeveynin çalışma ile ikamet bilgilerini SVB’ye ver.
SVB kararına katılmıyorsan ne yaparsın?
SVB kararı, tutarı ve ödemenin kapsadığı dönemleri belirler. Karara katılmıyorsan şu adımları izle:
- Karardaki çocuğu, başvuru sahibini, sigorta durumunu, başlangıç dönemini ve yaş grubunu kontrol et. Yaşam düzenini, geçim masraflarını, ülkeler arasındaki ödeme paylaşımını ve tutarı da incele. Toplam doğru olsa bile başlangıç dönemi veya başvuru sahibi yanlış olabilir.
- Karardaki telefon numarasını ara. Hangi bilgi veya kuralın sonucu belirlediğini sor. Açıklama isterken de itiraz süresi işlemeye devam eder.
- Hâlâ katılmıyorsan kararda gösterilen yoldan bezwaar (resmî itiraz) gönder. Rijksoverheid (Hollanda hükûmeti) itiraz rehberi (Harici site, yeni sekmede açılır) genel sürenin 6 hafta olduğunu belirtir. İtirazın kuruma ulaşması gereken son tarih için SVB mektubunu esas al.
Gerekli bütün bilgileri ekle: adın, adresin, tarih, itiraz ettiğin karar, gerekçelerin ve imzan. İstediğin sonucu da belirt ve ilgili kanıtları ekle. İtirazın kendisi ücretsizdir. Ücretli bir danışman veya avukat, yardımı için ücret isteyebilir.
İtiraz üzerine verilen karara da katılmıyorsan mektuptaki mahkemeye başvurma talimatını izle. Mektupta başvuru yolu ve süre yazılıdır. Hizmetle ilgili şikâyet ile karara itiraz farklı işlemlerdir. Kararı değiştirmek istiyorsan itiraz yolunu kullan.
Çocuğun 18 yaşına geldiğinde ne olur?
SVB’nin 18 yaş kuralına (Harici site, yeni sekmede açılır) göre kinderbijslag otomatik olarak sona erer. Çocuğun dönemin ilk gününde zaten 18 yaşındaysa o üç aylık dönem için ödeme yapılmaz. İlk günden sonra 18 yaşına girerse doğum gününün bulunduğu dönemin tamamı ödenir. Ödeme dönem bittikten sonra gelir. Kindgebonden budget da 18 yaşta sona erer.
Çocuğun kendi adına studiefinanciering (öğrenci finansmanı) veya tegemoetkoming scholieren (ortaöğretim öğrencilerine destek) alabilir. İkisini de DUO (Dienst Uitvoering Onderwijs, Hollanda eğitim hizmetleri kurumu) (Harici site, yeni sekmede açılır) sağlar. Çocuğun zorgtoeslag (sağlık sigortası yardımı) için de hak kazanabilir. Her ödemenin ayrı koşulları vardır. Çocuk yardımı sona erdiğinde studiefinanciering rehberini kontrol et.
SVB kararını ve gönderdiğin kanıtları sakla. Yeni bir üç aylık dönem başladığında tutarları ve geçime katkı sınırlarını yeniden kontrol et.
Hollanda’ya geldikten sonra BSN (vatandaş hizmet numarası), DigiD ve sigorta işlemlerin devam ediyorsa hangi sırayla yapacağını belirle. İtiraz etmek istediğin bir karar varsa önce son tarihini kontrol et. Bu rehberler, söz konusu işlemler ve diğer aile yardımları için yardımcı olur:
- Yazar
- Yazan Inburgering.org team
- İnceleyen
- İnceleyen Kirill Svavolia
Resmi Kaynaklar
- SVB: çocuk yardımı tutarları ve ödeme tarihleri (Harici site, yeni sekmede açılır) - 2026 yaş grubu tutarları, dört ödeme tarihi, dönem sonrasında ödeme ve yaş ile yeni doğan çocuk için dönemin ilk gününe göre değerlendirme kuralları.
- SVB: çocuk yardımı başvurusu (Harici site, yeni sekmede açılır) - İlk ve sonraki çocuk, evlat edinme, koruyucu aile ve yeni gelenlerin başvuru yolları; 3–6 haftalık mektup süresi; Mijn SVB; çevrimdışı yardım ve sağlık sigortasına kayıt için 4 aylık süre.
- SVB: çocuk yardımı başvurusuyla ilgili sorular (Harici site, yeni sekmede açılır) - İlk çocuk için mektubun 4 hafta içinde geldiğini belirten ayrı bilgi; ayrılık, ortak ebeveynlik ve iki kat yardım kararı.
- SVB: çocuk yardımı sistemi kapsamında sigorta (Harici site, yeni sekmede açılır) - Hollanda’da yaşama veya çalışma genel kuralı; yabancı iş, görevlendirme, diplomatlar, uluslararası kuruluşlar, taşımacılık ve geçici eğitim istisnaları.
- SVB: Wonen in Nederland (Hollanda’da yaşama) (Harici site, yeni sekmede açılır) - Gemeente kaydının tek başına çocuk yardımı açısından ikamet oluşturmadığı; gerçek ikamet unsurları, yasal ikamet koşulu ve geçici eğitim veya ziyaret sınırı.
- Wetten.overheid.nl (Hollanda resmî mevzuat veri tabanı): Algemene Kinderbijslagwet (Harici site, yeni sekmede açılır) - Yasal sigorta, endeksleme ve başvuru kuralları; normal yardımda bir yıl, iki kat yardımda altı ay geriye dönük başlangıç sınırı.
- SVB: hangi çocuklar hak kazanabilir? (Harici site, yeni sekmede açılır) - Kendi çocuğun, evlat edindiğin çocuk, partnerinin çocuğu ve koruyucu aile çocuğu; koruyucu ailede ikamet, günlük bakım, geçim, ödenek alınmaması ve başka alıcının bulunmaması koşulları.
- SVB: aile durumundaki değişiklikler (Harici site, yeni sekmede açılır) - İlk ve sonraki çocuk, ayrılık, ortak ebeveynlik, yardımı alan kişi, kindgebonden budget üzerindeki etkiler ve hakkı sona erdirebilen değişiklikler.
- SVB: evde veya evden ayrı yaşama (Harici site, yeni sekmede açılır) - 4 gece, 46 gün ve üç aylık dönem başına €540 geçime katkı koşulları; bakım, hastane ve ortak ebeveynlik durumları.
- SVB: 16 ve 17 yaşta eğitim (Harici site, yeni sekmede açılır) - Eğitim, okul bitirme yeterliliği ve muafiyet yolları; tam zamanlı eğitim, yurt dışındaki çocuk, öğrenci finansmanı ve evden ayrı yaşayan çocuk için €540 geçime katkı.
- SVB: çocuğun kazancı (Harici site, yeni sekmede açılır) - Çocuğun ücretli çalışması ve kazancının yardımı etkilemediği ve bildirilmesinin gerekmediği.
- SVB: çocuğun 18 yaşına gelmesi (Harici site, yeni sekmede açılır) - Otomatik bitiş, dönemin ilk gününe göre değerlendirme, son ödeme ve gencin kendi adına başvurabileceği diğer yardımlar.
- SVB: evde yoğun destek ve bakım için iki kat yardım (Harici site, yeni sekmede açılır) - Evde bakım koşulları ve geriye dönük başlangıcın İngilizce özeti; güncel veri paylaşımı kuralı aşağıdaki Hollandaca kaynakta yer alır.
- SVB: evden ayrı yaşayan çocuk için iki kat yardım (Harici site, yeni sekmede açılır) - €1.432 geçime katkı koşulu; uygun eğitim, spor, hastalık veya engellilik durumları; ebeveynlerin 46 günlük kalış kuralı ve yurt dışı eğitim koşulları.
- SVB: yıllık ek çocuk yardımı (Harici site, yeni sekmede açılır) - Takvim yılının 4 döneminin tamamında hak kazanma, vergi açısından partnerin çalışma geliri koşulu ve birden fazla uygun çocuk olsa da tek ek ödeme yapılması.
- SVB: Hollanda dışında yaşayan çocuk (Harici site, yeni sekmede açılır) - EU, EER, İsviçre ve anlaşmalı ülkelerde ödeme koşulları; ülkenin fiyat düzeyine göre olası tutar ayarlaması.
- SVB: Hollanda dışında yaşayan veya çalışan ebeveyn (Harici site, yeni sekmede açılır) - Yabancı ikamet veya çalışmanın Hollanda sigortasını sona erdirebilmesi; yurt dışında yaşayıp Hollanda’da çalışan bazı kişiler için ülke sınırlaması.
- SVB: iki ülkeden aile yardımı (Harici site, yeni sekmede açılır) - Öncelikli ülke, iki ülkeden tam tutar alınamaması ve öncelikli ülke daha az ödediğinde Hollanda’nın fark ödemesi; kindgebonden budget ve çocuk bakım yardımı dâhil.
- SVB: çocuğun durumundaki değişiklikler (Harici site, yeni sekmede açılır) - Gemeente’nin bildirdiği değişiklikler ile doğrudan bildirilmesi gereken taşınma, bakım, eğitim, ödenek ve yurt dışında ölüm.
- SVB: senin, partnerinin veya eski partnerinin durumundaki değişiklikler (Harici site, yeni sekmede açılır) - Gemeente’nin bildirdiği yetişkin değişiklikleri; ayrı taşınma, geçim, yabancı iş, yabancı yardım ve diğer aile yardımlarının doğrudan bildirilmesi.
- SVB: değişiklik bildirme (Harici site, yeni sekmede açılır) - Mijn SVB ve kâğıt form yolları; Hollanda’da 4 hafta, yurt dışında 6 hafta bildirim süresi ve DigiD ile yetkilendirme.
- SVB: para cezaları ve tedbirler (Harici site, yeni sekmede açılır) - Geri ödeme, uyarı, geç veya yanlış bilgi nedeniyle para cezası ve SVB taleplerine yanıt vermemeye karşı tedbirler.
- SVB: kindgebonden budget (Harici site, yeni sekmede açılır) - Gelire bağlı ayrı aylık ödeme, otomatik değerlendirme ve başvuru yolları, ortak ebeveynlik, 8 haftalık mektup kontrolü ve kinderbijslag alınmadan hak kazanılabilen sınırlı durumlar.
- Dienst Toeslagen: kindgebonden budget başvurusu (Harici site, yeni sekmede açılır) - Çocuk bakımı, kira veya sağlık sigortası yardımı alanların otomatik değerlendirilmesi; diğer durumda kinderbijslag başvurusu kimin adına kayıtlıysa onun Mijn Toeslagen üzerinden başvurması.
- Rijksoverheid: kamu kararına itiraz (Harici site, yeni sekmede açılır) - Genellikle 6 haftalık itiraz süresi, gerekli bilgiler, ücretsiz işlem ve tam başvuru yolu için karardaki talimatı izleme.
- SVB: Kinderbijslag aanvragen (çocuk yardımı başvurusu) (Harici site, yeni sekmede açılır) - İlk çocuk, yeni gelen, evlat edinilmiş çocuk ve partnerin çocuğu için başvuru yolları ile 3–6 haftalık mektup süresinin Hollandaca kaynağı.
- SVB: evde yoğun destek ve bakım için iki kat çocuk yardımı (Hollandaca) (Harici site, yeni sekmede açılır) - Wlz kararı veya olumlu CIZ görüşü; yaş ve evde kalınan gece koşulları; aksi istenmedikçe otomatik veri paylaşımı; Temmuz 2024 öncesi kararlar ve başvuru yolları; iki dönem geriye dönük başlangıç.
- SVB: evden ayrı yaşayan çocuk için iki kat yardım (Hollandaca) (Harici site, yeni sekmede açılır) - 2026 geçime katkı sınırı; uygun eğitim, spor merkezi ve bakım düzeni; 46 günlük kalışlar; yurt dışı eğitim mesafesi ve bakımın finansman koşulları.
- SVB: yıllık ek çocuk yardımı (Hollandaca) (Harici site, yeni sekmede açılır) - 2025 için €2.702,13 ek ödeme, €6.145 çalışma geliri sınırı, vergi açısından partner ve iş göremezlik istisnaları, gelir tanımları, indirimler ve ayrı başvuru.
- Staatsblad (Yasalar ve Kararlar Bülteni) 2024, 78: çocuk yardımı başvurusu ve geriye dönük başlangıç (Harici site, yeni sekmede açılır) - II. madde, normal yardımda bir yıl ve iki kat yardımda altı ay geriye dönük başlangıç sınırını belirler. Yıllık ek ödeme için sonraki yılın 1 Aralık gününden önce başvuru gerekir.
- Staatsblad 2024, 79: çocuk yardımı değişikliklerinin yürürlüğe girmesi (Harici site, yeni sekmede açılır) - Otomatik yardım kararı ve geriye dönük başlangıç değişikliklerinin 1 Temmuz 2024’te yürürlüğe girmesi.
- Staatscourant (Resmî Gazete) 2025, 44508: Ocak 2026 çocuk yardımı endekslemesi (Harici site, yeni sekmede açılır) - 1 Ocak ve 1 Temmuz’da yılda iki kez endeksleme ve Ocak 2026 temel tutarı.
- Staatscourant 2026, 21999: Temmuz 2026 çocuk yardımı tutarları (Harici site, yeni sekmede açılır) - 1 Temmuz 2026’dan itibaren geçerli yaş grubu tutarları.
- SVB: 1 Temmuz 2026’dan itibaren çocuk yardımı artışı (Harici site, yeni sekmede açılır) - 1 Temmuz 2026’dan geçerli artış ve yeni tutarların ilk kez Ekim 2026’da ödenmesi.
- Staatsblad 2024, 6: çocuk yardımı endekslemesi ve gelir (Harici site, yeni sekmede açılır) - Temel çocuk yardımı tutarının gelirden bağımsız olması.
- SVB: birden fazla ülkede çalışırken sigorta (Harici site, yeni sekmede açılır) - Birden fazla EU ülkesinde çalışmada sigortanın ikamete, işverenlere ve çalışma payına bağlı olabilmesi.
- Dienst Toeslagen: kindgebonden budget alabilir miyim? (Harici site, yeni sekmede açılır) - Kindgebonden budget için gelir ve mal varlığı koşulları; otomatik değerlendirme ve başvuru yolları.
- SVB: kurallara uymadığında (Harici site, yeni sekmede açılır) - Fazla ödenen yardımın geri istenmesi, olası para cezaları ve dört veya altı haftalık bildirim süreleri.
- DigiD: resmî İngilizce sitesi (Harici site, yeni sekmede açılır) - Resmî dijital kimlik, başvuru, etkinleştirme ve yetkilendirme hizmetleri.
- Rijksoverheid: çocuk yardımı açıklaması (Harici site, yeni sekmede açılır) - Kâğıt başvuru, çocuğun geliri, öğrenci finansmanı, sonraki çocuklar ve 18 yaşta yardımın bitişi hakkında yazılı video dökümü.
- SVB: 16 ve 17 yaşındaki çocukların eğitimi (Hollandaca) (Harici site, yeni sekmede açılır) - Praktijkschool için diploma veya getuigschrift ve uygun program koşulu; eğitim yolları ve startkwalificatie hakkında Hollandaca kaynak.
- SVB: çocuğun 18 yaşına gelmesi (Hollandaca) (Harici site, yeni sekmede açılır) - Üç aylık dönemlere göre bitiş; ayrı studiefinanciering, tegemoetkoming scholieren ve zorgtoeslag yolları.
- SVB: A1 sigorta belgesi nedir? (Harici site, yeni sekmede açılır) - Geçici görevlendirme belgesi, yurt dışında geçici çalışma sırasında sosyal sigortanın hangi ülkede olduğunu gösterir.
- CIZ: resmî sitesi (Harici site, yeni sekmede açılır) - CIZ, uzun süreli bakım hakkını değerlendirir ve iki kat çocuk yardımı konusunda SVB’ye görüş verir.
- DUO: öğrenci finansmanı (Harici site, yeni sekmede açılır) - Resmî öğrenci finansmanı hizmeti ve ayrı hak koşullarını kontrol etme gereği.
- SVB: Mijn SVB girişi (Harici site, yeni sekmede açılır) - Başvuru, değişiklik bildirimi, mesaj ve belge işlemleri için Mijn SVB’nin resmî giriş sayfası.
- SVB: DigiD Machtigen (Harici site, yeni sekmede açılır) - Başka bir kişiyi Mijn SVB üzerinden başvuru, değişiklik bildirimi, mesaj gönderme veya belge yükleme için yetkilendirme.
- Dienst Toeslagen: Mijn Toeslagen girişi (Harici site, yeni sekmede açılır) - Yardımlara başvurma, bilgileri değiştirme ve kararları görme için resmî giriş sayfası.
- SVB: Aanvragen kinderbijslag voor Oekraïense vluchtelingen (Harici site, yeni sekmede açılır) - Geçici koruma altındaki Ukraynalı mülteciler için yalnızca Hollanda’da yaşamak yeterli değildir. Ülkede çalışan ebeveyn kinderbijslag isteyebilir. Ajans çalışanları ve gerekli izni olan serbest çalışanlar da buna dahildir. Çalışma biterse SVB’ye kısa sürede bildir; çocuk yardımı da biter. Partnerin çalışmaya devam ediyorsa kendi adına başvurabilir.
- SVB: Documenten uploaden (Harici site, yeni sekmede açılır) - SVB yabancı bir doğum belgesi istiyorsa aslını postayla gönder. Mijn SVB’ye taranmış kopya yüklemek aslının yerine geçmez.
- Your Europe: Family benefits (Harici site, yeni sekmede açılır) - AB’de sınır ötesi bir başvuruda, ebeveynlerden birinin aile yardımlarına hakkı olduğu ülkede zamanında başvurmak, dosya başka bir yetkili ülkeye gönderildiğinde başvuru tarihini korur. Ulusal süreleri kontrol et ve başvuru kanıtını sakla.