إعانة الطفل (kinderbijslag) في هولندا: تحقّق من الاستحقاق وقدّم الطلب في الوقت المناسب

ابدأ بالاستحقاق لا بجدول المبالغ. يفصل هذا الدليل بين تأمين الوالد وشروط الطفل والفصل الذي يجري تقييمه والبلد الدافع. ثم يشرح الطلب والمعدل العادي والمضاعف وkindgebonden budget (ميزانية الطفل) والتغييرات وbezwaar (الاعتراض الإداري الرسمي). استخدم نظرة عامة على البدلات لحساب جميع البدلات ودليل بدل رعاية الأطفال لتكاليف الحضانة.

تستند kinderbijslag إلى Algemene Kinderbijslagwet (AKW، قانون إعانة الطفل العام). تفيد قواعد التأمين لدى SVB بأن من يعيش أو يعمل في هولندا يكون مؤمناً، كقاعدة عامة. وتهم عبارة «كقاعدة عامة» لأن العمل الأجنبي والانتداب والدراسة المؤقتة وصاحب العمل الدولي قد تغيّر النتيجة.

تجري معظم الطلبات عبر Mijn SVB (حسابي لدى SVB) باستخدام DigiD (الهوية الرقمية الهولندية). يوضح دليل DigiD كيفية الحصول عليها وتفعيلها. إذا تعذر المسار الرقمي، فتواصل مع SVB؛ تفيد مسار طلب SVB بأنها تستطيع مساعدتك في تقديم الطلب بطريقة أخرى.

الحد القانوني العادي مهم، لكنه يوصف كثيراً بتبسيط مخل. بموجب قانون إعانة الطفل العام، لا يمكن أن يبدأ الحق قبل أكثر من سنة من اليوم الأول للفصل الذي قُدّم فيه الطلب. إذا قدّمت في 20 يوليو 2026، فقد بدأ فصل الطلب في 1 يوليو 2026؛ لذا يكون أبكر بدء قانوني ممكن هو 1 يوليو 2025. لا ينشئ ذلك حقاً منذ ذلك التاريخ: يجب أن تكون مؤمناً وتستوفي شروط الطفل في اليوم الأول من كل فصل. وللطفل الجديد، اتبع أيضاً تعليمات مسار طلب SVB لتسجيله لدى شركة التأمين الصحي خلال 4 أشهر من الولادة، بما في ذلك من وُلد في الخارج ثم جاء إلى هنا.

تُدفع kinderbijslag لكل طفل ولكل فصل. ولا تنخفض لأن أحد الوالدين أو الطفل يكسب أكثر. تغيّر المعدل من الفصل الثالث لعام 2026؛ فأعد فحص مبالغ SVB الحالية ومواعيد الدفع قبل وضع الميزانية لأن المبالغ تُفهرس في 1 يناير و1 يوليو.

تدفع SVB بعد انتهاء الفصل. لذلك يشير تاريخ الدفع إلى الفصل المنتهي، لا إلى الشهر المقبل.

التواريخ الحاسمة هي 1 يناير و1 أبريل و1 يوليو و1 أكتوبر. يحدد عمر الطفل في ذلك اليوم فئة العمر للفصل كله. يبدأ الطفل المولود بعد ذلك اليوم عادةً في الفصل التالي؛ وقد يُحتسب المولود في اليوم الأول ضمن الفصل نفسه. وينطبق مبدأ اللقطة نفسه على الاستحقاق، فلا ينشئ الانتقال أو تغير التأمين أثناء الفصل حقاً تلقائياً في الفصل كله.

تشمل قواعد SVB للأطفال المستحقين أكثر من الأطفال بالولادة، لكن لكل صلة شروطاً. يوضع الطلب باسم أحد الوالدين ما لم تقسّمه قواعد الأبوة المشتركة.

تُدفع kindgebonden budget عادةً للوالد الذي تحمل kinderbijslag اسمه. قد يحصل الأقل دخلاً في الأبوة المشتركة على ميزانية طفل أكبر، لكن وقائع الأسرة والحدود قد تغيّر الحساب. لا تغيّر صاحب الطلب اعتماداً على مقارنة مختصرة؛ تحقّق من آثار SVB وDienst Toeslagen وفق قواعد SVB للوضع الأسري.

تبدأ شروط تعليم إضافية في سن 16. وتعني startkwalificatie (مؤهل إتمام الدراسة) شهادة HAVO أو VWO أو MBO من المستوى 2 فما فوق. يشرح دليل نظام التعليم الهولندي أنواع المدارس الهولندية.

لا يقلل العمل المدفوع kinderbijslag مهما بلغ دخل الطفل، ولا يلزم الإبلاغ عن الدخل وفق قاعدة SVB بشأن دخل الطفل. كما لا ينهي تمويل الطالب الإعانة بذاته. إذا نام الطفل في منزلك أقل من 4 ليالٍ أسبوعياً، فيُعد عادةً «ساكناً بعيداً»؛ ويلزم أن تساهم بما لا يقل عن €540 لكل فصل للمعدل العادي. وتعد قواعد SVB للسكن بعيداً عن المنزل الطفل ساكناً في المنزل خلال فصل إذا أقام أحد الوالدين أو كلاهما معه 46 يوماً مجتمعة أو أكثر.

لا تستخدم «الرعاية الإضافية» كاختبار واحد. تختلف شروط وأدلة ومهل مسار الرعاية المنزلية ومسار السكن بعيداً والدفعة السنوية الإضافية.

تنطبق «التلقائية» فقط على مسار معلومات Wlz المذكور بعد 1 يوليو 2024، مع الإذن وشروط العمر والسكن في المنزل. ولا تجعل الدفعة السنوية تلقائية ولا تلغي اختبار الدخل المنفصل. احتفظ برسائل CIZ وSVB وتواريخ مؤشر الرعاية وليالي المنزل وتكاليف النفقة.

بلد الطفل جزء واحد فقط. تحتاج SVB أيضاً إلى مكان عيش وعمل كل والد، وأي شهادة انتداب، وكل إعانة أسرية من بلد آخر.

Kinderbijslag هي دفعة SVB الفصلية الثابتة في هذا الدليل. أما kindgebonden budget (ميزانية الطفل) فهي دفعة شهرية مرتبطة بالدخل والأصول من Dienst Toeslagen (هيئة البدلات). يرتبط الاسمان والمتلقي، لكن نظامي الاستحقاق والدفع مختلفان.

تنتهي ميزانية الطفل عادةً عند بلوغ 18 عاماً، لكن عبارة «لا kinderbijslag، إذن لا ميزانية طفل» ليست مطلقة. تصف قواعد SVB لميزانية الطفل حالات محدودة لعمر 16 أو 17 بعد توقف إعانة الطفل، منها شروط المدرسة والنفقة إذا كان الطفل يسكن بعيداً. استخدم الفاحص المحدد بدلاً من إنهاء الميزانية بنفسك.

تنتقل بعض الأحداث الهولندية من البلدية إلى SVB؛ لكن تغييرات كثيرة تخص الطفل والنفقة والحدود لا تنتقل. ابدأ بقائمتي قائمة SVB لتغييرات وضع الطفل وقائمة SVB لتغييرات البالغ والحالات عبر الحدود ولا تفترض أن قاعدة بيانات حكومية واحدة تخبر كل جهة.

قرار SVB، لا مثال على الويب، هو الذي يحدد نتيجتك. تحقّق من كل فصل وتصرّف ضمن المهلة المطبوعة في الرسالة.

تفيد قاعدة SVB عند بلوغ 18 عاماً بأن kinderbijslag تتوقف تلقائياً. إذا كان الطفل قد بلغ 18 عاماً في اليوم الأول للفصل، فلا يُدفع ذلك الفصل. وإلا تتلقى الفصل الكامل الذي تقع فيه ذكرى الميلاد الثامنة عشرة، بعد انتهائه. وقد يستحق الشاب باسمه تمويل DUO للطلاب أو بدل تكاليف الدراسة أو بدل الرعاية الصحية؛ ولا يحل أي منها محل الإعانة تلقائياً. وتنتهي ميزانية الطفل أيضاً عند 18 عاماً.

المسار الآمن قصير: أثبت التأمين، وطابق الطفل والوالد، وقدّم الطلب الصحيح، واقرأ تواريخ الفصول، وافصح عن كل الوقائع عبر الحدود، وأبلغ عن التغييرات، واحتفظ بالقرار. أعد فحص المعدلات وحدود النفقة عند بدء الفصل المعني. وإذا كنت لا تزال ترتب BSN وDigiD والتأمين بعد الوصول، فاستخدم قائمة أول 90 يوماً لترتيب الخطوات.