بدلات toeslagen في 2026: اختر البدل الصحيح وتجنّب مفاجآت الاسترداد

ابدأ بنوع النفقة، لا بحد دخل واحد. بدلات toeslagen الأربعة هي zorgtoeslag للتأمين الصحي المؤهل، وhuurtoeslag للإيجار، وkinderopvangtoeslag لرعاية الأطفال المسجلة، وkindgebonden budget للأطفال دون 18 عامًا. تدير Dienst Toeslagen البدلات الأربعة، لكن شروط الأهلية ليست متطابقة. حدّد النفقة، واعرف من يدخل في الأسرة لهذا البدل، واستخدم proefberekening (الحاسبة التجريبية) الرسمية بدلًا من التخمين من رقم عام. النتيجة تقدير؛ أما القرار في الطلب فتصدره Dienst Toeslagen.

تصدر Dienst Toeslagen عادةً voorschotbeschikking (قرارًا مؤقتًا) وتدفع قرابة يوم 20 سلفة الشهر التالي. وعادةً تقدّم مرة واحدة ويستمر البدل في السنوات التالية ما دمت مستوفيًا للشروط؛ وقد يبدأ kindgebonden budget تلقائيًا. وبعد سنة الاستحقاق، تستخدم Dienst Toeslagen الدخل النهائي والوقائع الأخرى المتحقق منها لإجراء definitieve berekening (الحساب النهائي). فإذا كانت السلفة منخفضة، تتلقى الفرق؛ وإذا كانت مرتفعة، ترد الفرق. لذا لا تثبت الدفعة الشهرية حقك النهائي.

الدخل المحتسب هو toetsingsinkomen السنوي: عادةً verzamelinkomen في قرار ضريبة الدخل، أو الأجر الخاضع للضريبة إذا لم يوجد قرار. وقد يشمل بدل الإجازة ودخلًا من الخارج. قدّر السنة التقويمية كلها لك ولـ toeslagpartner؛ وبالنسبة إلى huurtoeslag، يُحتسب عادةً دخل medebewoners (المقيمين الآخرين) أيضًا. أبلغ عن التغييرات المهمة خلال 4 أسابيع عبر Mijn Toeslagen أو تطبيق Toeslagen حيثما كان متاحًا. وتوضح قائمة التغييرات الرسمية المسار المناسب.

• يتغير دخلك أو دخل toeslagpartner أو دخل مقيم يُحتسب في huurtoeslag.
• يظهر أو ينتهي toeslagpartner، أو يسجل شخص في عنوانك أو يغادره.
• تتغير الأجرة الأساسية أو تنتقل؛ ومنذ 2026 لا تدخل تكاليف الخدمات في أجرة huurtoeslag.
• تتغير ساعات الرعاية أو سعرها أو مقدمها، أو حالة العمل أو الدراسة أو دورة الاندماج أو مسار العمل.
• يتغير التأمين الصحي أو وضع الإقامة، أو تغادر هولندا. أبلغ عن الوقائع؛ ولا تفترض أن كل بدل يتوقف تلقائيًا.

لا تُشترط الجنسية الهولندية، لكن يجب أن يكون لمقدم الطلب وضع إقامة يمنح حق البدل. ويحتاج toeslagpartner عمومًا إلى إقامة قانونية أيضًا؛ ويفحص huurtoeslag كذلك المقيمين البالغين. وقد ينشأ استثناء عند انتظار قرار طلب الإقامة أو السماح بالانتظار أثناء الاعتراض أو الاستئناف، لذلك لا يعني عدم صدور البطاقة بعد رفضًا تلقائيًا. ويحتاج الأشخاص المعنيون إلى BSN. ويُستخدم DigiD عادةً للدخول؛ وقد تتاح eIDAS أو مساعدة BelastingTelefoon في بعض الحالات. ويشرح دليل أول 90 يومًا ترتيب BSN وDigiD.

ليس toeslagpartner كل شخص بالغ في عنوانك. فالزوج أو الشريك المسجل يُحتسب عادةً. وقد يُحتسب شخص غير متزوج في العنوان نفسه بموجب اختبارات محددة، مثل عقد معاشرة موثق أو طفل مشترك أو تسجيل كشريك معاش تقاعدي أو ملكية مسكن مشتركة. ولا يمكن أن يكون لك سوى واحد. ومنذ 2025، لا يكون والدك أو طفلك toeslagpartner، لكنه قد يظل medebewoner لأغراض huurtoeslag. ويؤثر دخل الشريك في البدلات الأربعة. وتُحتسب أصوله في zorgtoeslag وkindgebonden budget، وعادةً في huurtoeslag؛ أما kinderopvangtoeslag فلا حد للأصول فيه. ويحتسب huurtoeslag أيضًا دخل وأصول معظم المقيمين المسجلين الآخرين. والزوج المسجل في عنوان آخر يُحتسب عادةً للبدلات الثلاثة الأخرى، لا في حساب huurtoeslag. استخدم الفحص الرسمي لوقائعك.

هذه الأرقام مؤشرات للمسار وليست بديلًا عن proefberekening. تختلف اختبارات الدخل، وتُقاس الأصول في 1 يناير 2026، ولا يحتسب معظم المقيمين الآخرين إلا huurtoeslag.

يتطلب zorgtoeslag أن يكون عمرك 18 عامًا أو أكثر وأن تكون مؤمنًا بوثيقة تأمين صحي أساسية هولندية مؤهلة. وقد ينطبق مسار خاص عبر CAK في بعض الحالات العابرة للحدود؛ ولا يؤهل تأمين الزائر أو التأمين الطوعي للطالب الأجنبي أو الوثيقة الأجنبية العادية. وفي 2026 يبلغ حد الدخل 40,857 يورو من دون toeslagpartner و51,142 يورو معًا. ولا يجوز أن تتجاوز الأصول في 1 يناير 2026 مقدار 146,011 يورو منفردًا أو 184,633 يورو معًا. وإذا تجاوزتها في ذلك التاريخ فلا حق طوال السنة. وإذا لم يكن لدى toeslagpartner تأمين مؤهل، فقد تتلقى نصف مبلغ الزوجين فقط مع استمرار احتساب دخل الشريك. استخدم proefberekening؛ ويشرح دليل التأمين الصحي متى يكون التأمين الهولندي إلزاميًا.

يُخصص huurtoeslag عادةً لمستأجر مسجل في مسكن مستقل ولديه عقد، مع إمكان تأهل عدد محدود من المساكن غير المستقلة المعينة. ويجب أن يستوفي مقدم الطلب وtoeslagpartner وmedebewoners البالغون قواعد الإقامة. ولا يوجد حد دخل واحد؛ فالنتيجة تعتمد على الأجرة الأساسية والعمر ودخل الأسرة. وبموجب قواعد 2026، لم تعد الأجرة العالية تمنع الأهلية، ولا تُحتسب تكاليف الخدمات، ويستخدم الحساب بحد أقصى 932.93 يورو من الأجرة الأساسية. وإذا كان أكبر المقيمين دون 21 عامًا، فيستخدم عادةً حتى 498.20 يورو. وفي 1 يناير 2026، يجوز لكل مقيم امتلاك 38,479 يورو؛ ولمقدم الطلب وtoeslagpartner معًا 76,958 يورو. وقد يمنع مقيم واحد فوق حده البدل. ويشرح دليل huurtoeslag الاستثناءات والطلب.

للحصول على kinderopvangtoeslag، يجب عادةً أن تعمل أنت وtoeslagpartner بأجر أو تتبعا دراسة مؤهلة أو مسارًا للعمل أو دورة اندماج معترفًا بها. ويجب أن يستوفي كلاكما قواعد الإقامة. وتحتاج إلى عقد رعاية، ويجب أن تدفع جزءًا من التكلفة وأن تتمكن من إثبات الدفع. ويجب أن يكون مقدم الخدمة في Landelijk Register Kinderopvang (LRK)؛ وتشرح صفحة الشروط الرسمية العمل والبرامج المؤهلة. ويجب أن يستوفي الشريك في الخارج أيضًا شرط العمل أو البرنامج؛ ولم تعد الإقامة خارج الاتحاد الأوروبي مانعًا تلقائيًا.

لا يوجد حد للدخل أو الأصول في kinderopvangtoeslag. وتعتمد النسبة على الدخل المشترك وعدد الأطفال ومن يُعامل بوصفه الطفل الأول. وفي 2026، يحصل الدخل المشترك حتى 56,412 يورو على 96% ضمن الحد الأقصى للسعر. وتبلغ الأسعار القصوى للساعة 11.23 يورو للرعاية النهارية، و9.98 يورو للرعاية بعد المدرسة، و8.49 يورو لرعاية gastouder. وتدفع أنت الجزء غير المعوض وأي سعر فوق الحد. والسقف 230 ساعة رعاية مدفوعة لكل طفل شهريًا. قدّم خلال 3 أشهر بعد شهر بدء الحق؛ فالطلب المتأخر يفقد الأشهر الأقدم.

يساعد kindgebonden budget في تكاليف الأطفال دون 18 عامًا. ويكون الحق والطلب عادةً للوالد الذي سجل SVB باسمه kinderbijslag. ولا يوجد حد دخل واحد؛ فالمبلغ يعتمد على الدخل المشترك وtoeslagpartner وعدد الأطفال وأعمارهم. ولا يجوز أن تتجاوز الأصول في 1 يناير 2026 مقدار 146,011 يورو من دون شريك أو 184,633 يورو معًا. وتنطبق قواعد الإقامة على مقدم الطلب وعادةً الشريك، مع استثناء محدد إذا كان الطفل هولنديًا أو مقيمًا قانونيًا. وإذا كنت تتلقى zorgtoeslag أو huurtoeslag أو kinderopvangtoeslag، فعادةً تفحص Dienst Toeslagen الاستحقاق وتمنح البدل تلقائيًا. وإذا لم تتلق بدلًا آخر أو لم يصلك إشعار، فتحقق وقدّم بنفسك.

لا يُعد kinderbijslag من toeslagen. يديره SVB ويدفعه بعد كل ربع سنة، بينما تأتي البدلات الأربعة من Dienst Toeslagen كسلف شهرية. ويعتمد المبلغ على عمر الطفل لا دخل الأسرة. قدّم لدى SVB؛ ويشرح Government.nl مسار بدل الأطفال. ويهم الاسم في سجل SVB للحصول على kindgebonden budget. والترتيب العملي: رتّب أرقام BSN، ثم اطلب kinderbijslag عند الحاجة، وبعدها افحص toeslagen.

أجرِ proefberekening الرسمية ببيانات حديثة. جهّز تقدير الدخل السنوي لكل من يُحتسب، والأصول في 1 يناير، والأجرة الأساسية، وتواريخ الأسرة، وعقد الرعاية وساعاتها وسعرها. والنتيجة تقدير لا قرار، وتعتمد على صحة المدخلات. وإذا لم يكن وضع الأسرة واضحًا، فأجرِ فحص toeslagpartner أولًا. واحفظ المدخلات والنتيجة لتحديثهما عند التغيير.

قدّم لكل بدل على حدة في Mijn Toeslagen، وعادةً عبر DigiD. وتشرح صفحة الطلب الرسمية المساعدة بالهاتف والموعد. ويمكن طلب zorgtoeslag وhuurtoeslag وkindgebonden budget عن 2025 حتى 31 ديسمبر 2026؛ وعن 2026 حتى 31 ديسمبر 2027، مع مراعاة قواعد التمديد الخاصة. ويبقى لـ kinderopvangtoeslag أجل أقصر بكثير هو 3 أشهر. ويُسمح بحساب دفع أجنبي باسمك، لكن لا يمكن إدخاله عبر المسار العادي للحسابات الهولندية؛ اتبع تعليمات الحساب الأجنبي واترك وقتًا للمعالجة.

تستخدم السلفة الدخل السنوي المقدر؛ ويستخدم الحساب النهائي الدخل المتحقق منه. حدّث التقدير بدلًا من إيقاف البدل لمجرد تغير الدخل. ففي zorgtoeslag، قد يلغي تجاوز الحد السنوي الصارم الحق طوال السنة؛ وللبدلات الأخرى حساباتها الخاصة. وتعمل الأصول بطريقة أخرى: في zorgtoeslag وhuurtoeslag وkindgebonden budget، تحكم حالة 1 يناير السنة عادةً، بينما لا يختبر kinderopvangtoeslag الأصول. أبلغ عن التغييرات خلال 4 أسابيع واحفظ القرار الجديد. وإذا كان الدخل شديد التقلب، فيمكن طلب البدلات الثلاثة غير رعاية الأطفال بأثر رجعي ضمن مهلتها الأطول، لكنك تتخلى عن التدفق الشهري. ويشرح دليل عقود العمل أجزاء الأجر الخاضعة للضريبة مثل vakantiegeld.

لا تطبق قاعدة إقامة واحدة على البدلات الأربعة. يحتاج مقدم الطلب إلى وضع يمنح الحق. ويحتاج toeslagpartner عادةً إلى إقامة قانونية في zorgtoeslag وkinderopvangtoeslag وkindgebonden budget؛ وقد يحفظ طلب تصريح معلق أو انتظار مسموح أثناء الاعتراض أو الاستئناف الحق، ولـ kindgebonden budget استثناء متعلق بوضع الطفل. ويفحص huurtoeslag أيضًا medebewoners البالغين. وإذا عاش الشريك في الخارج، فلا huurtoeslag لمسكن خارج هولندا؛ ويعتمد zorgtoeslag على التأمين وقد ينخفض، ويتطلب kinderopvangtoeslag من الشريكين استيفاء شرط العمل أو البرنامج، ويعتمد kindgebonden budget على kinderbijslag من SVB والتنسيق الدولي. استخدم الصفحة الدولية للبدل أو اطلب فحصًا خاصًا بحالتك.

أبلغ عن التغيير خلال 4 أسابيع. وتتطلب زيادة الدخل أو تغير الأصول عادةً تحديثًا لا إيقافًا فوريًا. وإذا انتهى الحق فعلًا، فأوقف البدل عبر Mijn Toeslagen؛ ولا يستطيع التطبيق بعد إيقاف toeslag كاملة. ولا تخمّن في رعاية الأطفال: قد تسري مهلة استمرار 3 أشهر بعد توقف العمل وقواعد للساعات غير المستخدمة، بينما يجب الإبلاغ عن خروج الطفل من الرعاية. ويُنهي مغادرة هولندا huurtoeslag دائمًا، لكن البدلات الثلاثة الأخرى قد تستمر أحيانًا بقواعد دولية. ويوجه دليل الإيقاف الرسمي كل بدل. ولا يلغي إيقاف السلف الحساب النهائي اللاحق.

بالنسبة إلى قرار مؤقت للسنة الحالية، صحح الوقائع أولًا في Mijn Toeslagen أو التطبيق؛ فلا يلزم اعتراض رسمي عادةً. وإذا استخدم الحساب النهائي أو قرار آخر وقائع خاطئة، فاعترض خلال 6 أسابيع من تاريخ القرار. وعدم القدرة على الدفع ليس سببًا للطعن في حساب صحيح. اتبع خطاب الاسترداد: يمكن لخطة عادية توزيع الدفع حتى 24 شهرًا، ويمكن لـ خطة دفع شخصية خفض القسط إذا تعذرت 24 شهرًا. وقد تُفرض فائدة. اطلب المساعدة مبكرًا ولا تتجاهل التذكيرات.

احتفظ بالقرار المؤقت والمدخلات وفواتير الرعاية ومدفوعاتها وسجلات الإيجار ووثائق الإقامة وتأكيدات التغييرات. وافحص Mijn Toeslagen بعد وظيفة جديدة أو انتقال أو تغيير شريك أو تأمين أو فاتورة رعاية، ومرة على الأقل قبل نهاية السنة. ويشرح دليل التأمين الصحي الالتزام وراء zorgtoeslag، ودليل huurtoeslag حساب الإيجار، ودليل ضريبة الدخل الدخل السنوي وراء الحساب النهائي.