20 Bölümler
Inburgering.org – B1
Günlük konuları tartışarak Hollandaca seviyeni orta seviye B1'e yükselt.
Bölümler
1. Nederlandse Verkiezingen: Democratie in Actie
Hollanda'da kimin oy verebileceği vatandaşlığa, yaşa ve seçimin türüne bağlıdır. Bu bölüm sandalyeleri, koalisyonları ve muhalefeti anlatır. Gemeenteraad'dan Avrupa Parlamentosu'na kadar seçimleri ve inspraak'ın bir karar kesinleşmeden önce sakinlere nasıl söz hakkı verdiğini ele alır.
2. Nederlandse Immigratie, Vroeger en Nu
Sığınma, gezinsmigratie (aile göçü) ve vatandaşlığa geçiş, Hollanda haberlerinin buraya taşınan insanlar için kullandığı kelimelerdir. Bu bölüm tartışmayı takip edebilmen için her birini tanımlar. Savaş sonrası işgücü göçünü, Surinam ve Karayipler'le sömürge bağlarını izler.
3. Het Nederlandse Zorgsysteem Diepgaand
Bir şikâyetin uzmana gitmesi gerekip gerekmediğine huisarts (aile hekimi) karar verir. Bu sevk olmadan hastaneler bazı tedavilere randevu vermez, sigortacılar da ödeme yapmaz. Bu bölüm telefonla triyajı, bekleme listelerini, hasta haklarını ve hastane faturasında ödediğin eigen risico'yu ele alır.
4. Nederlandse Economie en Belastingen
Hollanda maaş bordrosundaki brüt ve net tutarlar farklıdır, çünkü işveren maaşından vergi ve sosyal primleri, yani loonheffing'i keser. Bu bölüm o paranın okullara, yollara ve bakıma nasıl gittiğini izler; btw'yi (katma değer vergisi) ve vergi beyanını ele alır.
5. Milieu en Duurzaamheid in Nederland
Hollanda'da alan kıttır, bu yüzden çevre hedefleri konut, ulaşım ve maliyetle çakışır. Bu bölüm ayrı bir yönetim katmanı olan bölgesel su idaresi waterschap'ı, stikstof (azot) tartışmasını, atık kurallarını ve kiralık bir evin yalıtımını kimin ödediğini ele alır.
6. Nederlandse Media en Nieuws
Hollanda haber merkezleri, yayımlamadan önce eleştirdikleri kişi ya da kuruma genellikle yanıt hakkı tanır; wederhoor denen bu ilke köşe yazılarını ve eleştiri yazılarını bağlamaz. Bu bölüm kamu medyasını ticari medyadan, dezenformasyonu da iyi niyetli hatadan ayırır.
7. Nederlandse Vrouwenrechten en Gelijkheid
Hollanda'da yarı zamanlı çalışmak yaygındır ve az saat çalışmak çoğu zaman daha az gelir ve daha az emeklilik birikimi demektir. Bu bölüm ayrıca işe alımda eşit muameleyi, rolpatronen'i (rol beklentileri) ve fiziksel, psikolojik ya da maddi olabilen huiselijk geweld'i (ev içi şiddet) ele alır.
8. Nederlandse Innovatie en Technologie
İnternetten hallettiğin bir işlem gişeye gitmekten kurtarır, ama herkeste bunu kullanacak cihaz, bağlantı ya da dil seviyesi yoktur. Bu bölüm digitale inclusie'yi (dijital kapsayıcılık), veri korumasını ve yapay zekâ bir doktora görüntü okumada yardım ettiğinde sorumlunun kim olduğunu ele alır.
9. Nederlandse Architectuur en Stedenbouw
Gemeente (belediye) yapı planlarını kamuya açık tartışır; bu yüzden okuyamadığın bir mektup, görüş bildirme fırsatını kaçırman anlamına gelebilir. Bu bölüm ruimtelijke ordening'i (mekânsal planlama), konut yoğunluğunu ve bir şehrin erfgoed (kültürel miras) konusundaki tercihini anlatır.
10. Nederlandse Kunst en Cultuur
Bir koroya, mahalle festivaline veya kütüphaneye katılmak sana gerçek durumlarda Hollandaca ve iş ya da okul dışında bağlantılar kazandırır. Bu bölüm başkalarını dışarıda bırakan etkenleri ele alır: bilet fiyatları, dil ve mesafe. Bir müzenin neyi sergileyeceğini nasıl seçtiğini de anlatır.
11. Nederlandse Criminaliteit en Veiligheid
Bir hırsızlıktan sonra aangifte yaparsın: yeri, saati ve sakladığın delilleri belirten bir polis ihbarı. Her aangifte mahkemeye gitmez; kovuşturma kararını polis değil, Openbaar Ministerie (savcılık) verir. Bu bölüm çevrim içi dolandırıcılığı da ele alır.
12. Nederlandse Ouderenzorg en Pensioenen
Hollanda'da emeklilik geliri üç ayak üzerine kuruludur: AOW devlet emekliliği, işveren üzerinden biriken emeklilik ve yıllık gelir sigortası gibi bireysel birikim. Geçici sözleşmeler ve serbest çalışma biriktirdiğin tutarı değiştirir. Bu bölüm hangi ayağı kimin düzenlediğini anlatır.
13. Het Nederlandse Onderwijs: Uitdagingen en Innovaties
Leerplicht (zorunlu eğitim) okulu yasal bir yükümlülük yapar; bir çocuk sık devamsızlık yapınca okul aileyle iletişime geçer. Devreye leerplichtambtenaar (devamsızlık memuru) girebilir. Bu bölüm ek desteği, okul türleri arası geçişleri ve sessiz köşesi olmayan evde dijital dersin bedelini ele alır.
14. Nederlandse Internationale Betrekkingen
Başka bir ülkeden alınan diploma, evlilik cüzdanı veya ehliyet, bir Hollanda kurumu kabul etmeden önce bazen tanınma ya da çeviri gerektirir. Bu bölüm ayrıca AB iç pazarını, NAVO'yu (NATO) ve güçlü ülkelerin her zaman uymadığı uluslararası kuralları ele alır.
15. Nederlands Verkeer en Infrastructuur
Otobüs ve tren seferleri yerden yere değişir; ilk otobüs çok geç kalkıyorsa bir iş pratik olmaktan çıkabilir. Bu bölüm bereikbaarheid'i (bir yere ne kadar kolay ulaşıldığı), spits'i (yoğun saat), bisiklet altyapısını ve trafik güvenliğini anlatır.
16. Nederlandse Toekomst: Uitdagingen en Kansen
Yaşlanan nüfus bir sorundur; bakımda daha iyi iş birliği ise bu sorunun içindeki fırsattır. Bu bölüm bestaanszekerheid'i (gelir, konut ve bakımda güvenli bir zemin), daha çok konutun yeşil alanla neden yarıştığını ve kendi sokağında ya da işinde nasıl katkı verebileceğini anlatır.
17. Nederlandse Rechtsstaat en Grondwet
Bir rechtsstaat'ta (hukuk devleti) devlet de yasaya bağlıdır. İzin talebini reddeden bir gemeente (belediye), kararın hangi kurallara dayandığını belirtmek zorundadır ve genellikle yeniden inceleme isteyebilirsin. Bu bölüm grondwet (anayasa) ve bezwaar (resmî itiraz) konularını ekler.
18. Nederlandse Arbeidsmarkt en Participatie
Sözleşmen tek bir işin koşullarını belirler. Cao (toplu iş sözleşmesi) ise bütün bir sektörün koşullarını belirler. Bu bölüm UWV'yi (iş ve sosyal güvenlik kurumu), hastalık sonrası işe dönüşü, iş yerinde ayrımcılığı ve ücretli iş dışındaki katılımı ele alır.
19. Nederlandse Woningmarkt en Woonbeleid
Kira, woonlasten'in yalnızca bir parçasıdır. Enerji, su ve belediye vergileri de sayılır; bu yüzden ucuz bir ev yine de pahalıya gelebilir. Bu bölüm sociale huur'u (sosyal konut kirası) özel sektörden ayırır ve koşullar netleşmeden ödeme isteyen bir yabancının tehlike işareti olduğunu belirtir.
20. Nederlandse Vrijheid van Meningsuiting en Tolerantie
İfade özgürlüğü, devletin eleştiriyi öylece yasaklayamayacağı anlamına gelir. Başkalarının yanıt vermesini engellemez; bir işveren ya da okul da tepki verebilir. Bu bölüm persvrijheid'i (basın özgürlüğü), gösteri hakkını, hoşgörüyü ve ayrımcılık, tehdit ve nefret söylemindeki sınırları ele alır.
Inburgering ve NT2 sınavlarına hazırlanmak mı istiyorsun?
Alıştırmalarımızı ve teorimizi şimdi keşfet
Pratik Yapmaya Başla