De or het jungles?

Het eerste gevecht was een aanval op een detachement door vele duizenden der Burmesen, in den mond van een jungle, waerdoor zy gedekt waren.

The first battle was an attack on a detachment by many thousands of the Burmese, in the mouth of a jungle, which covered them.