40 вопросов на нидерландском языке с ответами
Начните с официальных пробных экзаменов KNM от DUO (Dienst Uitvoering Onderwijs, нидерландская служба образования) (Внешний сайт, откроется в новой вкладке). Затем потренируйтесь на этих 40 авторских вопросах на нидерландском языке уровня A2 (базового) и проверьте ответы. Поставьте таймер на 45 минут: столько длится официальный экзамен KNM (Внешний сайт, откроется в новой вкладке). Чтобы сдать KNM, нужно правильно ответить примерно на 28 из 40 вопросов.
Официальный экзамен и этот набор вопросов
Kennis van de Nederlandse Maatschappij проверяет, что вы знаете о жизни в Нидерландах. В официальной программе KNM (Внешний сайт, откроется в новой вкладке) восемь тем. Задания используют нидерландский язык уровня A2. Статья об экзамене KNM объясняет формат экзамена и запись на него.
В этом наборе есть вопросы по всем восьми темам. Каждый вопрос включает описание изображения, ситуацию и три варианта ответа. На официальном экзамене используются изображения. Эти 40 вопросов охватывают только часть программы. Используйте и официальные пробные экзамены.
Для дополнительной тренировки пройдите наш бесплатный пробный экзамен KNM с таймером. В бесплатном конспекте KNM есть дополнительные объяснения тем. Оба материала подготовлены Inburgering.org.
Условия тренировки
Для этого набора используйте условия ниже. На тренировку отводится 45 минут — столько же, сколько на экзамен DUO. Чтобы сдать KNM, нужно правильно ответить примерно на 28 из 40 вопросов. В этом наборе из 40 вопросов используется тот же ориентир. Вы можете сделать примерно 12 ошибок.
Широкие таблицы можно прокручивать по горизонтали.
| Условие | Этот набор вопросов |
|---|---|
| Вопросы | 40 вопросов с выбором ответа |
| Время | 45 минут |
| Ориентир для сдачи | Примерно 28 правильных ответов |
| Задание | Прочитайте ситуацию и описание изображения. Выберите A, B или C. |
Порядок тренировки
Выполните действия по порядку:
- Откройте официальные пробные экзамены KNM от DUO (Внешний сайт, откроется в новой вкладке), чтобы попробовать официальный экзаменационный интерфейс.
- Перед началом этого набора поставьте таймер на 45 минут.
- Записывайте ответы A, B или C на бумаге или в заметке.
- Ответьте на все 40 вопросов, затем откройте ответы для проверки.
- Посчитайте правильные ответы.
- Отметьте темы, в которых вы сделали ошибки.
40 авторских тренировочных вопросов KNM A2
Вопросы написаны на нидерландском языке. При первом появлении незнакомого термина в скобках дано объяснение по-русски. Прочитайте описание изображения и представьте сцену.
Здоровье и медицинская помощь
Vraag (вопрос) 1
Beeld (описание изображения): Een vrouw met verhuisdozen staat voor een huisartsenpraktijk (практика врача общей практики).
Amina is net verhuisd naar Eindhoven. Zij heeft nog geen huisarts (врач общей практики). Wat kan Amina het beste doen?
A: Wachten tot de gemeente (муниципалитет) een huisarts kiest.
B: Zelf een huisartsenpraktijk bellen om zich in te schrijven.
C: Naar de spoedeisende hulp (отделение неотложной помощи) gaan voor een inschrijving.
Vraag 2
Beeld: Een man houdt zijn wang vast en zit in een wachtkamer.
Tom heeft erge kiespijn. Met wie moet hij meestal een afspraak maken?
A: Met de tandarts (стоматолог).
B: Met het consultatiebureau (центр наблюдения за здоровьем детей).
C: Met de Belastingdienst (налоговая служба).
Vraag 3
Beeld: Een oudere buurman ligt op straat naast zijn rollator.
De buurman van Leila is gevallen. Hij praat niet en reageert niet. Welk nummer moet Leila bellen?
A: 0900-8844.
B: 112.
C: Het nummer van de apotheek (аптека).
Vraag 4
Beeld: Een zwangere vrouw praat met een zorgverlener.
Mira is zwanger. Zij wil controles tijdens haar zwangerschap. Wie kan haar hierbij helpen?
A: Een verloskundige (акушерка).
B: Een makelaar (агент по недвижимости).
C: Een rijinstructeur (инструктор по вождению).
Vraag 5
Beeld: Een man leest thuis een brief van zijn zorgverzekeraar (медицинская страховая компания).
Yusuf is in het ziekenhuis geweest. De brief zegt dat een deel onder het eigen risico (собственная доля расходов на лечение) valt. Wat betekent dit meestal?
A: Yusuf betaalt dit deel zelf.
B: De gemeente betaalt dit deel.
C: De werkgever (работодатель) betaalt dit deel.
Правила общения, ценности и нормы
Vraag 6
Beeld: Een uitnodiging voor een verjaardag met tijd 20.00 uur.
Niels is uitgenodigd voor een verjaardag om 20.00 uur. Wat is in Nederland meestal beleefd?
A: Rond 20.00 uur komen of laten weten dat hij later is.
B: Pas om 23.00 uur komen zonder iets te zeggen.
C: Helemaal niet reageren op de uitnodiging.
Vraag 7
Beeld: Een vrouw staat bij de voordeur van haar buurman.
De buurman van Farah zet vaak harde muziek aan in de avond. Wat kan Farah het beste eerst doen?
A: Meteen verhuizen.
B: Rustig met de buurman praten.
C: De huisarts bellen.
Vraag 8
Beeld: Een kind zet een schoen bij de deur met een wortel erin.
Welke Nederlandse traditie hoort bij dit beeld?
A: Koningsdag (День короля).
B: Sinterklaas (праздник Святого Николая).
C: Prinsjesdag (день представления государственного бюджета).
Учреждения
Vraag 9
Beeld: Een man staat met een verhuisdoos bij het gemeentehuis.
Ravi verhuist naar een andere gemeente. Waar moet hij zijn nieuwe adres doorgeven?
A: Bij de gemeente.
B: Bij de huisarts.
C: Bij de supermarkt.
Vraag 10
Beeld: Ouders zitten met een baby op de bank en lezen een brief.
Ouders kunnen kinderbijslag (пособие на детей) krijgen. Welke organisatie regelt kinderbijslag?
A: DUO.
B: De Sociale Verzekeringsbank (SVB, банк социального страхования).
C: De Kamer van Koophandel (торговая палата).
Vraag 11
Beeld: Een vrouw bekijkt toeslagen (пособия) op een laptop.
Sofia wil zorgtoeslag (пособие на оплату медицинской страховки) aanvragen. Via welke website kan zij dit doen?
A: Via Mijn toeslagen (личный кабинет для пособий) op belastingdienst.nl.
B: politie.nl.
C: bibliotheek.nl.
Vraag 12
Beeld: Een man houdt een beschadigd paspoort vast.
Mehmet woont in Nederland en heeft de Nederlandse nationaliteit. Hij heeft een nieuw Nederlands paspoort nodig. Waar vraagt hij dit aan?
A: Bij de gemeente waar hij staat ingeschreven.
B: Bij het UWV (служба страхования работников).
C: Bij zijn bank.
Vraag 13
Beeld: Een vrouw zit achter een computer met het logo van UWV op het scherm.
Iris is haar baan kwijt en wil een WW-uitkering (пособие по безработице) aanvragen. Welke instantie hoort hierbij?
A: Het UWV.
B: De apotheek.
C: De woningcorporatie (жилищная организация).
Vraag 14
Beeld: Een jonge ondernemer pakt dozen in voor een webshop.
Luca begint een eigen webshop. Wat moet hij volgens de wet meestal doen?
A: Zich inschrijven bij de Kamer van Koophandel.
B: Zich inschrijven bij een basisschool (начальная школа).
C: Een afspraak maken bij het consultatiebureau.
Vraag 15
Beeld: Een telefoon toont het inlogscherm van Mijn Inburgering (личный кабинет для интеграции).
Waar kan Hana zien welke inburgeringsexamens (интеграционные экзамены) zij nog moet doen?
A: In Mijn Inburgering.
B: In de webshop van de gemeente.
C: In de reisplanner van de NS (Нидерландские железные дороги).
Работа и доход
Vraag 16
Beeld: Een loonstrook (расчётный листок) op een bureau naast een bankpas.
Het brutosalaris (зарплата до вычетов) van Omar is 2.600 euro per maand. Wat krijgt hij meestal op zijn bankrekening?
A: Meer dan 2.600 euro.
B: Precies 2.600 euro.
C: Minder dan 2.600 euro.
Vraag 17
Beeld: Een sollicitant stuurt documenten vanaf een laptop.
Mila solliciteert naar een baan. Welke documenten kan zij meesturen?
A: Een cv (сведения об образовании и опыте работы) en een sollicitatiebrief (письмо при отклике на вакансию).
B: Een huurcontract (договор аренды) en een boodschappenlijst.
C: Een paspoort van haar buurman.
Vraag 18
Beeld: Werknemers lezen samen een document met afspraken.
In een cao (коллективный трудовой договор) staan afspraken over werk. Waarover gaan die afspraken vaak?
A: Salaris, werktijden en vrije dagen.
B: De kleur van de voordeur.
C: Welke huisarts iemand heeft.
Vraag 19
Beeld: Een vrouw werkt drie dagen per week in een kinderopvang (уход за детьми).
Rosa wil in deeltijd (неполное рабочее время) werken. Kan dat in Nederland?
A: Ja, dat kan.
B: Alleen als zij met pensioen is.
C: Nee, iedereen moet fulltime werken.
Vraag 20
Beeld: Een contract met een duidelijke einddatum ligt op tafel.
Daan heeft een arbeidscontract (трудовой договор) tot 31 december. Wat voor contract is dit?
A: Een tijdelijk contract (срочный трудовой договор).
B: Een contract zonder einddatum.
C: Een vrijwilligerscontract zonder afspraken.
Vraag 21
Beeld: Een zieke werknemer belt met zijn manager vanuit bed.
Sanne is ziek en kan niet werken. Wat moet zij doen?
A: Zich op tijd ziek melden volgens de regels van haar werkgever.
B: Niets zeggen en thuisblijven.
C: De Belastingdienst bellen om verlof te vragen.
Vraag 22
Beeld: Een werknemer bekijkt zijn loonstrook.
Waarvoor is een loonstrook bedoeld?
A: Om te zien hoeveel iemand heeft verdiend en wat er is ingehouden.
B: Om een rijbewijs aan te vragen.
C: Om een huurhuis te bezichtigen.
Vraag 23
Beeld: Een zelfstandige vult online een btw-aangifte (декларация по НДС, налогу на добавленную стоимость) in.
Noor heeft een eigen bedrijf en moet btw-aangifte doen. Bij welke organisatie doet zij dit?
A: De Belastingdienst.
B: De brandweer (пожарная служба).
C: Het consultatiebureau.
Vraag 24
Beeld: Een jonge medewerker tekent een contract in een winkel.
Een werkgever biedt een werknemer van 25 jaar minder dan het wettelijk minimumloon (минимальная зарплата по закону). Mag dat?
A: Ja, als de werknemer akkoord gaat.
B: Nee, de werkgever moet zich aan het minimumloon houden.
C: Alleen in de eerste maand.
Жильё
Vraag 25
Beeld: Een huurcontract met het woord servicekosten (плата за обслуживание).
Jade huurt een appartement. Zij betaalt ook servicekosten. Waarvoor zijn servicekosten vaak?
A: Kosten voor bijvoorbeeld schoonmaak van gemeenschappelijke ruimtes.
B: Kosten voor haar zorgverzekering.
C: Kosten voor haar rijexamen.
Vraag 26
Beeld: Een rookmelder (датчик дыма) hangt aan het plafond in een gang.
Waarom hangt er een rookmelder in huis?
A: Om brand of rook snel te merken.
B: Om de huur automatisch te betalen.
C: Om internet sneller te maken.
Vraag 27
Beeld: Een huurder ziet water uit het plafond komen.
Bij Karim lekt water uit het plafond van zijn huurwoning. Wat doet hij het beste eerst?
A: Aan de verhuurder (арендодатель) of woningcorporatie melden dat er lekkage is.
B: De kinderopvang bellen.
C: Wachten tot de gemeente elke woning controleert.
Vraag 28
Beeld: Een elektriciteitsmeter toont meterstand (показание счётчика) 004582 kWh (киловатт-часы) en meternummer (номер счётчика) 781204.
Liv moet haar stroomstand doorgeven. Welk getal geeft zij door?
A: 781204.
B: 004582.
C: 2026.
Образование и воспитание
Vraag 29
Beeld: Een klein kind met een rugzak staat bij een basisschool.
Wanneer begint de leerplicht (обязательное школьное обучение) voor een kind in Nederland?
A: Vanaf 4 jaar.
B: Op de eerste dag van de maand nadat het kind 5 jaar is geworden.
C: Vanaf 7 jaar.
Vraag 30
Beeld: Ouders praten met een leerkracht aan een tafel.
Wat gebeurt er meestal tijdens een oudergesprek (встреча родителей с учителем) op school?
A: Ouders praten met de school over hoe het met hun kind gaat.
B: Ouders vragen een paspoort aan.
C: Ouders betalen inkomstenbelasting.
Vraag 31
Beeld: Een leerling met een vmbo-diploma (диплом подготовительного среднего профессионального образования) kijkt naar schoolfolders.
Na het vmbo wil Sem een beroepsopleiding doen. Waar kan hij meestal naartoe?
A: Naar het mbo (среднее профессиональное образование).
B: Direct naar de universiteit.
C: Naar het consultatiebureau.
История и география
Vraag 32
Beeld: Mensen dragen oranje kleding op straat.
Wanneer is Koningsdag in Nederland?
A: 27 april. Als dat een zondag is, 26 april.
B: 4 mei.
C: 25 december.
Vraag 33
Beeld: Een kaart van Nederland met Maastricht gemarkeerd.
In welke provincie ligt Maastricht?
A: Groningen.
B: Limburg.
C: Noord-Holland.
Vraag 34
Beeld: Een polder (участок земли, окружённый дамбами) met dijken (дамбы) en weilanden onder zeeniveau.
Waarom zijn dijken belangrijk in Nederland?
A: Ze helpen het land beschermen tegen water.
B: Ze zorgen dat winkels langer open zijn.
C: Ze bepalen wie mag stemmen.
Vraag 35
Beeld: Een oude kaart van Indonesië en Nederland.
Welk land was vroeger een kolonie van Nederland?
A: Indonesië.
B: Noorwegen.
C: Zwitserland.
Государственное устройство и правовое государство
Vraag 36
Beeld: Mensen staan met borden op een plein.
Wat betekent vrijheid van meningsuiting (свобода выражения мнения) in Nederland?
A: Je mag je mening geven, maar discrimineren of iemand met de dood bedreigen mag niet.
B: Je mag nooit kritiek geven.
C: Je mag alleen thuis je mening geven.
Vraag 37
Beeld: Een rechter (судья) zit in een rechtszaal.
De politie denkt dat iemand iets heeft gestolen. De zaak komt voor de rechter. Wie bepaalt dan of deze persoon een straf krijgt?
A: De rechter.
B: De buurman.
C: De werkgever.
Vraag 38
Beeld: De Tweede Kamer (нижняя палата парламента) vergadert in Den Haag.
Wie maakt landelijke wetten in Nederland?
A: Alleen de politie.
B: De regering (правительство) en het parlement (парламент).
C: Alleen de koning.
Vraag 39
Beeld: Een burgemeester (мэр) spreekt bij een officiële bijeenkomst.
Wat is een taak van de burgemeester?
A: Zorgen voor openbare orde en veiligheid in de gemeente.
B: Alle huurprijzen in Nederland bepalen.
C: Examens van DUO nakijken.
Vraag 40
Beeld: Een vrouw met een EU-paspoort (паспорт гражданина Европейского союза) staat bij een stemlokaal.
Elena is 30 jaar en heeft de Spaanse nationaliteit. Op de dag van kandidaatstelling (выдвижение кандидатов) staat zij ingeschreven in haar Nederlandse gemeente. Zij is in Nederland en Spanje niet uitgesloten van het kiesrecht (право голоса). Mag zij bij gemeenteraadsverkiezingen (выборы муниципального совета) stemmen?
A: Nee, nooit zonder Nederlands paspoort.
B: Ja, zij voldoet aan de voorwaarden voor EU-burgers.
C: Alleen als zij een rijbewijs heeft.
Ответы для проверки
За каждый правильный ответ начислите себе один балл. По таблице ниже определите, в каких темах вы сделали ошибки.
Широкие таблицы можно прокручивать по горизонтали.
| Тема | Вопросы | Ответы |
|---|---|---|
| Здоровье и медицинская помощь | 1–5 | 1 B, 2 A, 3 B, 4 A, 5 A |
| Правила общения, ценности и нормы | 6–8 | 6 A, 7 B, 8 B |
| Учреждения | 9–15 | 9 A, 10 B, 11 A, 12 A, 13 A, 14 A, 15 A |
| Работа и доход | 16–24 | 16 C, 17 A, 18 A, 19 A, 20 A, 21 A, 22 A, 23 A, 24 B |
| Жильё | 25–28 | 25 A, 26 A, 27 A, 28 B |
| Образование и воспитание | 29–31 | 29 B, 30 A, 31 A |
| История и география | 32–35 | 32 A, 33 B, 34 A, 35 A |
| Государственное устройство и правовое государство | 36–40 | 36 A, 37 A, 38 B, 39 A, 40 B |
Например, три ошибки в вопросах 1–5 означают, что вам стоит повторить тему здоровья и медицинской помощи. Статья об обращении к huisarts объясняет, как выбрать практику и получить медицинскую помощь.
Официальные источники ниже подтверждают правила, на которых основаны вопросы.
Что повторить по результатам тренировки
Ориентир для сдачи — примерно 28 правильных ответов из 40. Если ваш результат ниже, сначала повторите темы, в которых сделали ошибки. Затем снова выполните задания с таймером. Если ваш результат достиг этого ориентира, разберите каждую ошибку и пройдите официальные пробные экзамены DUO. Для каждой ситуации определите, какое учреждение отвечает за вопрос, какое правило действует и что нужно сделать сначала. Если вы привыкли к другим названиям служб, сопоставляйте нидерландское название с задачей, которую служба решает.
- Автор
- Автор: Inburgering.org team
- Рецензент
- Проверено: Kirill Svavolia
Официальные источники
- DUO: Kennisexamens (Внешний сайт, откроется в новой вкладке) - KNM проходит на компьютере, охватывает разные темы и длится 45 минут.
- DUO: Oefenen (Внешний сайт, откроется в новой вкладке) - Официальные пробные экзамены A2 и KNM, в том числе два набора KNM.
- Besluit inburgering 2021 (постановление об интеграции 2021 года), статья 3.4 (Внешний сайт, откроется в новой вкладке) - Официальные темы KNM.
- Действующая программа KNM (Внешний сайт, откроется в новой вкладке) - Восемь тем, язык уровня A2, изображения и знания по темам; действует с 1 июля 2025 года.
- Опубликованный Besluit inburgering 2021 (Внешний сайт, откроется в новой вкладке) - Статья 3.4 перечисляет восемь тем KNM; доступная публикация постановления.
- Rijksoverheid (правительство Нидерландов): обследования при беременности (Внешний сайт, откроется в новой вкладке) - Вопрос 4: акушерки помогают во время беременности и рассказывают о дородовых обследованиях.
- Rijksoverheid: eigen risico (Внешний сайт, откроется в новой вкладке) - Вопрос 5: расходы на лечение, которые относятся к eigen risico, вы оплачиваете сами.
- Politie: шум (Внешний сайт, откроется в новой вкладке) - Вопрос 7: сначала попробуйте решить проблему с человеком, который шумит.
- Kenniscentrum Immaterieel Erfgoed Nederland (центр нематериального наследия Нидерландов): традиции Sinterklaas (Внешний сайт, откроется в новой вкладке) - Вопрос 8: выставлять обувь для подарков — часть праздника Sinterklaas.
- Dienst Toeslagen (служба пособий): заявление на zorgtoeslag (Внешний сайт, откроется в новой вкладке) - Вопрос 11: подайте заявление через Mijn toeslagen на belastingdienst.nl.
- Rijksoverheid: заявление на паспорт (Внешний сайт, откроется в новой вкладке) - Вопрос 12: нидерландское гражданство и заявление в муниципалитет, где вы зарегистрированы.
- DUO: необходимые экзамены (Внешний сайт, откроется в новой вкладке) - Вопрос 15: проверьте в Mijn Inburgering, какие экзамены вам нужны.
- Ondernemersplein (государственный портал для предпринимателей): расчётные листки (Внешний сайт, откроется в новой вкладке) - Вопросы 16 и 22: зарплата до вычетов, после вычетов и удержания в расчётном листке.
- Rijksoverheid: срочные и бессрочные трудовые договоры (Внешний сайт, откроется в новой вкладке) - Вопрос 20: срочный договор действует в течение определённого срока.
- Arboportaal (государственный портал об охране труда): сообщение о болезни (Внешний сайт, откроется в новой вкладке) - Вопрос 21: вовремя сообщите о болезни по правилам работодателя.
- Belastingdienst: декларации по НДС (Внешний сайт, откроется в новой вкладке) - Вопрос 23: декларацию по налогу на добавленную стоимость подают в налоговую службу.
- Rijksoverheid: минимальная почасовая зарплата по закону (Внешний сайт, откроется в новой вкладке) - Вопрос 24: работодатель должен платить не ниже применимой минимальной почасовой зарплаты; ставка для взрослых действует с 21 года.
- Rijksoverheid: плата за обслуживание (Внешний сайт, откроется в новой вкладке) - Вопрос 25: уборка общих помещений может входить в плату за обслуживание.
- Rijksoverheid: датчики дыма (Внешний сайт, откроется в новой вкладке) - Вопрос 26: датчики дыма заранее предупреждают о дыме или пожаре.
- Rijksoverheid: обслуживание жилья арендодателем (Внешний сайт, откроется в новой вкладке) - Вопрос 27: сначала сообщите о протечке арендодателю.
- Rijksoverheid: начало обучения в начальной школе (Внешний сайт, откроется в новой вкладке) - Вопрос 29: обязательное обучение начинается в месяце после пятого дня рождения.
- Rijksoverheid: vmbo и mbo (Внешний сайт, откроется в новой вкладке) - Вопрос 31: vmbo готовит к mbo; действуют требования для поступления.
- Koninklijk Huis (королевский дом): Koningsdag (Внешний сайт, откроется в новой вкладке) - Вопрос 32: 27 апреля или 26 апреля, если 27 апреля приходится на воскресенье.
- Provincie Limburg (провинция Лимбург): география провинции (Внешний сайт, откроется в новой вкладке) - Вопрос 33: Maastricht — муниципалитет в Limburg.
- Rijksoverheid: колониальная история Индонезии (Внешний сайт, откроется в новой вкладке) - Вопрос 35: история Индонезии как нидерландской колонии Nederlands-Indië (Нидерландская Ост-Индия).
- Rijksoverheid: свобода выражения мнения (Внешний сайт, откроется в новой вкладке) - Вопрос 36: свобода выражения мнения ограничена законом, в том числе запретами на подстрекательство к дискриминации.
- Politie: уголовно наказуемые угрозы (Внешний сайт, откроется в новой вкладке) - Вопрос 36: угрозы тяжёлого насилия могут быть уголовным преступлением.
- Openbaar Ministerie (прокуратура): наказания без судебного заседания (Внешний сайт, откроется в новой вкладке) - Вопрос 37: некоторые наказания назначают без судьи, поэтому в вопросе указано, что дело рассматривает суд.
- Rijksoverheid: мэры (Внешний сайт, откроется в новой вкладке) - Вопрос 39: мэры отвечают за общественный порядок и безопасность.
- Kiesraad (избирательный совет): избиратели без нидерландского гражданства (Внешний сайт, откроется в новой вкладке) - Вопрос 40: граждане ЕС должны отвечать условиям по возрасту, регистрации в муниципалитете и праву голоса.