A1 за рубежом; A2 или B1 в Нидерландах
Отдельный экзамен A1 за рубежом состоит из трёх частей. Он нужен, если этого требует ваше заявление на вид на жительство. В Нидерландах для тех, чья обязанность интегрироваться возникла до 2022 года, обычно нужен A2. Для остальных уровень зависит от учебного маршрута: в B1-route обычно требуется B1. На inburgeringsexamen (интеграционном экзамене) в Нидерландах проверяют четыре языковых навыка и знания о нидерландском обществе. В 2026 году платная попытка языкового экзамена стоит 50 евро за часть. Обычно DUO (Dienst Uitvoering Onderwijs, нидерландская служба образования) (Внешний сайт, откроется в новой вкладке) даёт 3 года на выполнение требований в Нидерландах. Задания и срок указаны в письме DUO.
Перед записью на экзамен проверьте, какие части и какой уровень указаны в ваших документах. Правила для экзамена за рубежом и экзаменов в Нидерландах различаются.
Что вы найдёте на этой странице?
Выберите свой вопрос в таблице. Сначала идут закон и учебный маршрут, затем части экзамена, запись и стоимость. Последние разделы посвящены срокам и подготовке.
Широкие таблицы можно прокручивать по горизонтали.
| Ваш вопрос | Разделы |
|---|---|
| Закон и учебный маршрут | Закон 2013 или 2021 года; Уровень языка; Учебные маршруты; Экзамены и задания для начавших до 2022 года |
| Части экзамена | A1 за рубежом; A2; Государственный экзамен B1; Экзамены на знание общества |
| Запись и оплата | Стоимость экзаменов; Запись; Освобождения от экзаменов |
| Сроки и подготовка | Сроки и штрафы; День экзамена; Выбор экзамена и план занятий |
Какой закон действует для вас: 2013 или 2021 года?
Если ваша обязанность интегрироваться возникла до 1 января 2022 года, обычно действует Wet inburgering 2013 (закон об интеграции 2013 года, Wi2013). С этой даты применяется Wet inburgering 2021 (закон об интеграции 2021 года, Wi2021). Дату перехода подтверждает Rijksoverheid (правительство Нидерландов) (Внешний сайт, откроется в новой вкладке).
По Wi2021 gemeente (муниципалитет) проводит brede intake (первичную оценку). В неё входит Leerbaarheidstoets (тест способности к обучению). Затем gemeente вместе с вами составляет persoonlijk plan inburgering en participatie (PIP, личный план интеграции и участия в жизни общества). В плане указаны ваш маршрут, экзамены и уровень языка. После этого DUO присылает письмо с датой начала срока. DUO объясняет, как проходят оценка и составление плана и как действует трёхлетний срок (Внешний сайт, откроется в новой вкладке).
Inburgeringsplicht (обязанность интегрироваться) зависит от гражданства, цели проживания, возраста и оснований для освобождения. Такая обязанность может возникнуть, если ваша цель проживания по закону не считается временной. Возрастные границы по закону — от 16 лет до возраста получения AOW (государственной пенсии в Нидерландах). Большинство людей младше 18 лет освобождены, поскольку должны учиться в школе или получить школьную квалификацию. Поэтому обычно обязанность возникает с 18 лет. Возрастные правила и освобождения в связи с учёбой установлены в статьях 3 и 4 опубликованного Wet inburgering 2021 (Внешний сайт, откроется в новой вкладке).
Если вам 16 или 17 лет и вы отвечаете условиям, можно попросить DUO начать интеграцию раньше (Внешний сайт, откроется в новой вкладке). Для этого вы должны быть освобождены от описанных выше обязанностей, связанных с учёбой. Тогда для вас действуют трёхлетний срок и применимые правила о штрафах. Подробнее о том, кому нужно интегрироваться, читайте в статье «Кто обязан пройти интеграцию в Нидерландах?». Сам процесс объясняет статья «Что такое inburgering (гражданская интеграция)?».
Какие экзамены и уровень нужны в вашей ситуации?
Требуемый уровень языка зависит от закона и учебного маршрута. В таблице собраны требования DUO к экзаменам (Внешний сайт, откроется в новой вкладке) и сведения из обзора учебных маршрутов DUO (Внешний сайт, откроется в новой вкладке).
Широкие таблицы можно прокручивать по горизонтали.
| Ваша ситуация | Уровень языка | Что проверить |
|---|---|---|
| Wi2013 | A2 или выше | Нужные экзамены в Mijn Inburgering |
| Wi2021: B1-route | B1; A2 для одобренных частей | Уровень каждой части в PIP |
| Wi2021: onderwijsroute (маршрут подготовки к образованию) | B1 или B2 | Языковую подготовительную программу и экзамены в PIP |
| Wi2021: Z-route (маршрут самостоятельной жизни) | Цель обучения — A1; экзамены A2 по желанию | Обязательные часы занятий и другие задания в PIP |
Перед записью сверьтесь с правилами ниже. Стоимость указана за одну платную попытку по каждой перечисленной части. Смотрите Naar Nederland (официальный сайт экзамена за рубежом): стоимость A1 (Внешний сайт, откроется в новой вкладке), стоимость интеграционных экзаменов DUO (Внешний сайт, откроется в новой вкладке), стоимость NT2 (государственного экзамена по нидерландскому как второму языку) у DUO (Внешний сайт, откроется в новой вкладке) и правила DUO о штрафах (Внешний сайт, откроется в новой вкладке).
Широкие таблицы можно прокручивать по горизонтали.
| Экзамен или задание | Основные правила |
|---|---|
| A1 за рубежом | Говорение, чтение и Kennis van de Nederlandse Samenleving (KNS, знания о нидерландском обществе) в нидерландском посольстве, консульстве или другом месте из официального списка. По 50 евро за часть, всего 150 евро. Подайте заявление на machtiging tot voorlopig verblijf (MVV, разрешение на въезд для длительного проживания) в течение 1 года после сдачи всех трёх частей. |
| A2 в Нидерландах | Четыре языковых экзамена и Kennis van de Nederlandse Maatschappij (KNM, знания о нидерландском обществе): всего 250 евро. Если по Wi2013 вам также нужна Oriëntatie op de Nederlandse Arbeidsmarkt (ONA, ориентация на нидерландском рынке труда), сумма составляет 290 евро. |
| Государственный экзамен B1 | Staatsexamen Nederlands als tweede taal, Programma I (программа I): четыре языковые части на компьютере, всего 200 евро. По каждой части нужен пересчитанный балл не ниже 500 (Внешний сайт, откроется в новой вкладке). KNM сдаётся отдельно. |
| Ваши требования по Wi2021 | Gemeente выбирает ваш маршрут и вместе с вами составляет PIP. Обычный срок — 3 года. Обладателям статуса убежища дают 2 бесплатные попытки каждого экзамена на уровне PIP или выше. |
| Запись | A2 и KNM: Mijn Inburgering. NT2: Mijn DUO (личный кабинет DUO). |
| Города проведения экзаменов | Amsterdam, Eindhoven, Rijswijk, Rotterdam, Utrecht и Zwolle. |
| День экзамена | Возьмите действительный документ, удостоверяющий личность, и приглашение. Указанный словарь разрешён только на чтении и письме в NT2. |
| Штрафы за пропуск срока | Если правила о штрафах распространяются на вас: до 1 000 евро по Wi2021 или до 1 250 евро по Wi2013. Обладателей статуса убежища за пропуск срока не штрафуют. |
Что нужно выполнить по каждому учебному маршруту?
По Wi2021 gemeente выбирает ваш маршрут после первичной оценки. Вместе с вами gemeente составляет PIP и указывает в нём маршрут, экзамены и уровень языка. Помимо языка, в маршрут могут входить Kennis van de Nederlandse Maatschappij, Module Arbeidsmarkt en Participatie (MAP, модуль о рынке труда и участии в жизни общества) и participatieverklaringstraject (PVT, программа подписания декларации об участии в жизни общества).
Найдите в таблице маршрут из своего PIP. Сначала указаны B1-route и onderwijsroute, затем Z-route. Требования к экзаменам приведены в обзоре маршрутов DUO (Внешний сайт, откроется в новой вкладке). Часы занятий для Z-route установлены статьёй 3.14 опубликованного Besluit inburgering 2021 (постановления об интеграции 2021 года) (Внешний сайт, откроется в новой вкладке).
Широкие таблицы можно прокручивать по горизонтали.
| Маршрут | Для кого | Языковые экзамены | Другие задания |
|---|---|---|---|
| B1-route | Взрослые, которые могут достичь B1 | Staatsexamen Nederlands als tweede taal, Programma I на B1; одобренные части можно сдавать на A2 | KNM, MAP и PVT |
| Onderwijsroute | В основном молодые люди, которые готовятся к профессиональному или высшему образованию | B1 или B2 через taalschakeltraject (языковую программу подготовки к дальнейшему образованию). Для A2 нужно перейти в B1-route | KNM и PVT |
| Z-route | Люди, для которых B1 или образовательный маршрут недостижимы | Цель обучения — A1; экзамены A2 по желанию | Не менее 800 часов языка и KNM. Для мигрантов со статусом убежища — также не менее 800 часов участия в жизни общества. MAP, PVT и итоговая беседа с gemeente |
Какие экзамены и другие задания нужны по Wi2013?
По Wi2013 вы сдаёте чтение, аудирование, письмо и говорение на уровне A2 или выше, а также KNM. Oriëntatie op de Nederlandse Arbeidsmarkt нужна, если ваша обязанность интегрироваться возникла 1 января 2015 года или позже. От ONA освобождают при наличии нидерландского диплома entreeopleiding (начальной профессиональной программы) на уровне mbo (среднего профессионального образования) 1, если обучение шло на нидерландском языке. Могут действовать и другие основания для освобождения от ONA.
PVT также нужна, если ваша обязанность возникла 1 октября 2017 года или позже и вы зарегистрированы в gemeente. DUO публикует условия для ONA и PVT (Внешний сайт, откроется в новой вкладке).
Что представляет собой экзамен A1 за рубежом?
Basisexamen inburgering in het buitenland (базовый интеграционный экзамен за рубежом) — отдельный экзамен уровня A1 из трёх частей. IND (Immigratie- en Naturalisatiedienst, служба иммиграции и натурализации) (Внешний сайт, откроется в новой вкладке) требует его от многих заявителей на machtiging tot voorlopig verblijf, которые переезжают к партнёру или собираются работать духовными наставниками. Возможны освобождения.
Экзамен сдают в нидерландском посольстве, консульстве или другом месте из официального списка. До подачи заявления на MVV нужно сдать все три части. Дальнейшие шаги описаны в нашем руководстве по MVV для воссоединения семьи.
Все три части проходят на компьютере и длятся по 30–35 минут. Писать от руки не нужно. Можно сдать их вместе примерно за два часа, включая инструкции и перерывы, или по отдельности. Формат описан на сайте Naar Nederland (Внешний сайт, откроется в новой вкладке).
Широкие таблицы можно прокручивать по горизонтали.
| Часть | Формат | Время |
|---|---|---|
| Spreken (говорение) | Ответить вслух на 10 вопросов и закончить 12 предложений | 30 мин |
| Lezen (чтение) | Прочитать короткие тексты и выбрать ответы на вопросы. Попробуйте 19 тренировочных вопросов по чтению A1 | 35 мин |
| Kennis van de Nederlandse Samenleving | 30 вопросов с фотографиями. Вопросы звучат вслух; нужно выбрать один из 2 ответов | 30 мин |
На Naar Nederland есть бесплатный комплект для самостоятельной подготовки на 33 языках (Внешний сайт, откроется в новой вкладке). В нашем руководстве по официальным пробным экзаменам A1 собраны ссылки на нужные варианты для говорения, чтения и KNS. Отдельных экзаменов по письму и аудированию на A1 нет.
Когда можно сдавать A2 и какие части в него входят?
A2 — обычный уровень языковых экзаменов по Wi2013. По Wi2021 заменить B1 на A2 для одной или нескольких частей можно только в B1-route. Gemeente должен установить, что вы не сможете достичь B1 в отведённый срок, хотя приложили достаточно усилий.
Вы должны пройти не менее 600 часов курса NT2. У учебного заведения должен быть требуемый keurmerk (знак качества интеграционного обучения) либо право выдавать дипломы taalschakeltraject. Нужно также подтвердить, что вы приложили достаточно усилий во время занятий. Gemeente указывает в PIP, какие части разрешено сдавать на A2. Эти условия установлены статьёй 17 опубликованного закона (Внешний сайт, откроется в новой вкладке) и статьёй 5.5 опубликованного постановления (Внешний сайт, откроется в новой вкладке). Если вы идёте по onderwijsroute, перед снижением уровня до A2 нужно сменить маршрут.
Время в таблице не включает 15 минут инструкций перед каждым экзаменом. Формат и длительность приведены в обзоре языковых экзаменов DUO (Внешний сайт, откроется в новой вкладке) и экзаменационном регламенте (PDF, 105 КБ) (Внешний сайт, откроется в новой вкладке). Третий пробный экзамен DUO по письму (PDF, около 228 КБ) (Внешний сайт, откроется в новой вкладке) показывает примеры бланков, коротких записок и текстов. Опубликованный медицинский протокол A2 (Внешний сайт, откроется в новой вкладке) описывает задания с микрофоном и вопросами с вариантами ответа.
Широкие таблицы можно прокручивать по горизонтали.
| Часть | Формат | Время |
|---|---|---|
| Spreken | Компьютер: смотреть видео и отвечать вслух в микрофон | 35 мин |
| Schrijven (письмо) | Ручка и бумага: 4 задания, например заполнить бланк или написать короткую записку, письмо или текст | 40 мин |
| Lezen | Компьютер: читать тексты и выбирать ответы на вопросы | 65 мин |
| Luisteren (аудирование) | Компьютер: выбирать ответы на вопросы по видео и звучащим текстам | 45 мин |
| KNM | Компьютер: вопросы о повседневной жизни, работе, здравоохранении и правах | 45 мин |
По Wi2013 многим также нужно пройти ONA. По Wi2021 в B1-route и Z-route вместо ONA проходят MAP. В onderwijsroute MAP нет. Занятия MAP организует gemeente.
Как оценивают A2 и когда приходит результат?
Lezen, Luisteren и KNM проверяет компьютер. Schrijven проверяют специалисты. Spreken оценивают и компьютер, и сертифицированные эксперты. Правила проверки описаны в действующем экзаменационном регламенте DUO (PDF, 105 КБ) (Внешний сайт, откроется в новой вкладке).
На странице результатов DUO (Внешний сайт, откроется в новой вкладке) указан обычный срок: 8 недель для A2 и экзаменов на знание общества. DUO присылает результат письмом и показывает его в Mijn Inburgering.
Результаты Spreken и Schrijven на A2 могут приходить в течение 16 недель после экзамена. В сообщении DUO о задержке от 31 июля 2026 года (Внешний сайт, откроется в новой вкладке) указано: даже если кандидаты сдавали экзамен в один день, результаты могут прийти в разное время.
Сколько стоит A2 и как записаться?
За платную попытку DUO берёт 50 евро за каждый языковой экзамен A2 и за KNM (Внешний сайт, откроется в новой вкладке). Условия бесплатных попыток и дополнительные расходы приведены в разделе о стоимости.
Перед записью проверьте основания для освобождения. На каждый нужный экзамен A2 или KNM записывайтесь отдельно. Их можно сдавать в разные даты и в любом порядке. По инструкции по записи выберите дату в Mijn Inburgering. Если вы привыкли сдавать все части языкового экзамена за один день, здесь это не обязательно: для каждой части можно выбрать отдельную дату.
Где готовиться к A2?
Начните с официальных пробных экзаменов DUO для A2 (Внешний сайт, откроется в новой вкладке). Для дополнительных занятий используйте наши бесплатные материалы A2. Все требования собраны в руководстве по inburgeringsexamen на A2.
Что входит в государственный экзамен B1?
Staatsexamen NT2 Programma I проверяет нидерландский на уровне B1. Это обычный экзамен для B1-route. Programma II (программа II) проверяет уровень B2, например для учёбы или работы, где нужен такой уровень языка. За содержание экзамена отвечает College voor Toetsen en Examens (CvTE, совет по тестированию и экзаменам). Экзамены организует DUO.
Диплом NT2 включает четыре языковые части. При этом для интеграции вам может отдельно требоваться KNM. Он нужен в B1-route и onderwijsroute по Wi2021, а также во многих случаях по Wi2013. Проверьте свой PIP или Mijn Inburgering.
Все четыре части NT2 сдают с помощью компьютера. В таблице указаны формат и время каждой части Programma I: говорение, письмо, чтение и аудирование. Смотрите странице CvTE о формате экзамена (Внешний сайт, откроется в новой вкладке).
Широкие таблицы можно прокручивать по горизонтали.
| Часть | Формат | Время |
|---|---|---|
| Spreken | Наушники и микрофон; короткие и средние устные задания | Около 25 мин |
| Schrijven | Печатать предложения, короткие сообщения и короткие тексты | 100 мин |
| Lezen | Бумажная книжка с текстами; вопросы на компьютере | 110 мин |
| Luisteren | Около 40 вопросов с вариантами ответа по аудио и видео. Каждый фрагмент звучит только один раз | 90 мин |
На Lezen и Schrijven в NT2 можно взять только Van Dale Pocketwoordenboek Nederlands als tweede taal (NT2) (карманный словарь нидерландского как второго языка). В нём не должно быть записей или отдельных листков. Словарь разрешён только на этих двух частях NT2. CvTE объясняет правила использования словаря (Внешний сайт, откроется в новой вкладке). Перед покупкой для Lezen или Schrijven прочитайте правила о словарях в день экзамена.
Чтобы сдать каждую часть, нужно получить пересчитанный балл 500 или выше (Внешний сайт, откроется в новой вкладке).
Когда приходят результат NT2 и диплом?
Результат появляется в Mijn DUO примерно через 5 недель после экзамена. Точная дата указана в расписании. Когда вы сдадите все четыре части, DUO пришлёт диплом на ваш домашний адрес. Если вы сдали последнюю часть до 1 января 2021 года, попросите DUO обменять сертификаты на диплом. Диплом и сертификаты NT2 действуют бессрочно (Внешний сайт, откроется в новой вкладке).
Сколько стоит NT2 и как записаться?
Платная попытка NT2 стоит 50 евро за часть или 200 евро за все четыре (Внешний сайт, откроется в новой вкладке). Условия бесплатных попыток и отдельная плата за KNM описаны в разделе о стоимости.
Записывайтесь через Mijn DUO с помощью DigiD (Внешний сайт, откроется в новой вкладке). Можно записаться сразу на несколько частей. Даты начала записи, порядок оплаты и сроки отмены указаны в инструкции по записи.
Где готовиться к NT2?
Начните с официальной среды для подготовки к NT2 (Внешний сайт, откроется в новой вкладке). Выбрать пробный вариант поможет наше руководство по официальным пробным экзаменам NT2. Затем используйте дополнительные бесплатные материалы B1. В руководстве по Staatsexamen NT2 подробнее описаны уровни B1 и B2.
Какой экзамен на знание общества вам нужен?
KNS входит в экзамен A1 за рубежом. KNM — отдельный экзамен в Нидерландах. Какой из них вам нужен, зависит от этапа оформления проживания, закона и учебного маршрута.
- KNS: 30 вопросов с фотографиями. Вопросы зачитывают вслух, нужно выбрать один из 2 ответов. Это одна из трёх частей A1.
- KNM: компьютерный экзамен на 45 минут. Темы включают жильё, работу, доход, здравоохранение, образование и права.
В обзоре экзаменов на знание общества DUO (Внешний сайт, откроется в новой вкладке) описаны формат и длительность KNM. Фиксированное число вопросов и необходимое число правильных ответов на этой странице не указаны.
Если для inburgering вы подтверждаете язык на B1 или B2, KNM всё равно остаётся отдельным требованием. В B1-route и onderwijsroute нужно сдать этот экзамен. В Z-route знания об обществе изучают на занятиях.
Сколько стоят экзамены?
Перед оплатой проверьте основания для освобождения от всех или части требований. Если вы обязаны интегрироваться, уточните в своих официальных документах, какие части вам нужны. Для платных попыток стоимость указана за каждую часть и каждую попытку. Если вы не сдали одну часть, нужно пересдать и оплатить только её. Смотрите тарифам DUO на интеграционные экзамены (Внешний сайт, откроется в новой вкладке), тарифам DUO на NT2 (Внешний сайт, откроется в новой вкладке) и стоимости A1 на Naar Nederland (Внешний сайт, откроется в новой вкладке).
Широкие таблицы можно прокручивать по горизонтали.
| Экзамен | Платные части | Цена за часть | Всего |
|---|---|---|---|
| A1 за рубежом | Говорение, чтение, KNS | По 50 евро | 150 евро |
| Языковые экзамены A2 и KNM | 4 языковые части и KNM | По 50 евро | 250 евро |
| Wi2013 с ONA | 4 языковые части A2, KNM, ONA | По 50 евро; ONA — 40 евро | 290 евро |
| NT2 на B1 или B2 | 4 языковые части | По 50 евро | 200 евро; KNM отдельно |
Эти суммы покрывают одну попытку по каждой указанной части. Курсы и другие задания маршрута не входят в эти суммы за экзамены. Например, если вы платите за все пять экзаменов A2, сумма составляет 250 евро. С одной платной пересдачей чтения расходы на экзамены вырастут до 300 евро.
Для обладателей статуса убежища по Wi2021 первые 2 попытки каждого экзамена бесплатны, если уровень соответствует PIP или выше. MAP и PVT по Wi2021 бесплатны. По Wi2013 PVT стоит 150 евро для людей без статуса убежища. Для обладателей такого статуса он бесплатный.
Семейные мигранты, которые отвечают условиям, могут взять заём у DUO (Внешний сайт, откроется в новой вкладке) на курсы и экзамены. Если курс оплачивается из займа, он должен проходить в одобренной школе. Условия займа и оплаты описаны в руководстве по стоимости, займам и сборам и руководстве по интеграционному займу DUO.
Где записаться на каждый вид экзамена?
Проверьте основания для освобождения и откройте систему записи для своего экзамена. В инструкции DUO (Внешний сайт, откроется в новой вкладке) отдельно описана запись на A2 и экзамены на знание общества, а также на языковые экзамены B1 и B2.
Широкие таблицы можно прокручивать по горизонтали.
| Экзамен | Где записаться | Изменение или отмена |
|---|---|---|
| A1 за рубежом | Зарегистрироваться через DUO, оплатить, затем записаться в посольстве, консульстве или у организатора из официального списка | Следуйте указаниям о записи в подтверждении оплаты |
| A2 и KNM | Mijn Inburgering с DigiD; выбрать дату и место | Изменить или отменить не менее чем за 1 неделю. При отмене в этот срок вам вернут оплату. |
| ONA | Отправить портфолио в Mijn Inburgering и оплатить 40 евро | Если вы не сдали итоговое собеседование или отменили его слишком поздно, нужно снова отправить портфолио, заплатить 40 евро и пройти новое собеседование. |
| NT2 на B1 и B2 | Mijn DUO с DigiD | Для возврата оплаты напишите на nt2@duo.nl не менее чем за 4 недели. При более поздней отмене экзамен всё равно нужно оплатить. |
Для ONA в портфолио должны быть 8 resultaatkaarten (карточек результатов) и подтверждающие документы. После одобрения портфолио нужно пройти eindgesprek (итоговое собеседование) или 64-часовой курс ONA в одобренной школе. Если вы выбираете курс, портфолио нужно отправить в электронном виде. Порядок действий описан в руководстве по ONA.
Запись на NT2 обычно открывается примерно за 8 недель до экзамена. На странице CvTE о записи на NT2 (Внешний сайт, откроется в новой вкладке) указано время открытия по расписанию: 09:00 или 10:00. Доступные места проверяйте на странице записи DUO на NT2 (Внешний сайт, откроется в новой вкладке).
Экзамены A2 и NT2 проходят в Amsterdam, Eindhoven, Rijswijk, Rotterdam, Utrecht и Zwolle. Приходите за 30 минут до начала. Адрес и время указаны в oproepbrief (письме-приглашении на экзамен).
Если вы записались на A2 онлайн, DUO отправляет приглашение обычным письмом или по электронной почте за 1 неделю до экзамена. Если нужно оплатить экзамен, DUO сначала должен получить оплату. Это правило есть в экзаменационном регламенте (PDF, 105 КБ) (Внешний сайт, откроется в новой вкладке). Для NT2 приглашение приходит и по электронной, и по обычной почте. DUO указывает, что после получения оплаты отправляет его за 10 дней до экзамена. CvTE указывает примерный срок 12 дней. Если приглашение не пришло, свяжитесь с DUO.
Если вы обязаны интегрироваться в Нидерландах, записывайтесь в таком порядке:
- Проверьте экзамены и уровни в Mijn Inburgering или своём PIP.
- До оплаты проверьте основания для освобождения.
- Откройте систему записи для своего экзамена из таблицы выше.
- Следуйте её инструкциям по регистрации и оплате.
- Проверьте адрес и время прибытия в письме-приглашении.
Для A1 за рубежом используйте отдельный порядок записи из таблицы. В нашем руководстве по записи на экзамен показаны экраны записи для каждого варианта.
Можно ли сдавать меньше экзаменов или не сдавать их вовсе?
Vrijstelling (освобождение на основании имеющихся документов) может отменить все требования или только те части, которые подтверждены вашими документами. Ontheffing (освобождение из-за невозможности выполнить требования) возможна, если болезнь, инвалидность или исключительные обстоятельства мешают их выполнить. По Wi2013 также можно получить освобождение после подтверждённых попыток и усилий. Решение по вашему случаю принимает DUO или IND.
У граждан Europese Unie (EU, Европейского союза), Europese Economische Ruimte (EER, Европейской экономической зоны) и Швейцарии обычно нет обязанности интегрироваться в Нидерландах.
Проверьте список дипломов DUO, которые дают основание для освобождения (Внешний сайт, откроется в новой вкладке). Любой из следующих дипломов, если он отвечает условиям, может стать основанием для полного освобождения:
- vmbo (среднее образование с подготовкой к профессиональному обучению), havo (общее среднее образование) или vwo (среднее образование с подготовкой к университету).
- mbo уровня 2 или выше.
- hbo (высшее профессиональное образование) или wo (университетское образование), если вы учились на нидерландском языке.
Диплом или сертификат NT2 может дать частичное освобождение по соответствующим языковым частям. KNM и такие задания, как MAP, PVT или ONA, могут остаться. Какие части вам ещё нужны, решает DUO.
От экзамена A1 за рубежом IND также освобождает граждан Австралии, Канады, Японии, Монако, Новой Зеландии, Южной Кореи, Великобритании, США и Ватикана. Граждане EU, EER и Швейцарии тоже освобождены. До записи проверьте условия IND для освобождения от A1 (Внешний сайт, откроется в новой вкладке).
Решение об ontheffing для A1 принимает IND. Для заявления по медицинским причинам нужна оценка назначенного врача. При личных обстоятельствах нужны документы о том, как вы пытались подготовиться и почему не можете сдать экзамен. Например, это могут быть записи об учёбе или попытках сдачи.
В Нидерландах DUO принимает решение о медицинском освобождении после оценки врача Argonaut (Внешний сайт, откроется в новой вкладке). За советом по своей ситуации можно обратиться в gemeente.
DUO рассматривает освобождение по исключительным личным обстоятельствам (Внешний сайт, откроется в новой вкладке), только если выполнены все три условия. Вы должны были пытаться выучить нидерландский. Невозможность выполнить требования должна быть постоянной. При этом вы не можете получить другое освобождение или дополнительное время. Часы занятий и попытки сдачи могут подтвердить право на освобождение по Wi2013 после достаточных усилий (Внешний сайт, откроется в новой вкладке). Подробные условия и формы приведены в руководстве по освобождениям и особым случаям.
Когда истекает ваш срок и что будет, если его пропустить?
Обычный срок по Wi2021 — 3 года с даты начала, которую DUO указывает в письме после составления PIP. Для людей без статуса убежища DUO описывает напоминание за 2 месяца до окончания срока. Точная крайняя дата указана в вашем письме.
По данным DUO на октябрь 2026 года, обладателей статуса убежища не штрафуют за невыполнение требований в срок ни по одному из двух законов. Обязанность интегрироваться сохраняется. Остальные кандидаты могут получить Vooraankondiging termijnoverschrijding (предварительное уведомление о пропуске срока). Суммы штрафов по Wi2021 приведены ниже по правилам DUO (Внешний сайт, откроется в новой вкладке).
Широкие таблицы можно прокручивать по горизонтали.
| Что не выполнено вовремя по Wi2021 | Штраф, если правила действуют для вас |
|---|---|
| Учебный маршрут | До 1 000 евро |
| PVT | 340 евро |
| MAP | 340 евро |
После штрафа по Wi2021 обязанность интегрироваться сохраняется. Если вы не завершили учебный маршрут в срок, DUO даёт от 6 месяцев до 2 лет дополнительно. Срок зависит от маршрута, сданных экзаменов или пройденных часов.
Если вы не выполнили вовремя только PVT или только MAP, вам дают ещё 6 месяцев. Если не выполнены оба задания, дают ещё 1 год. При нескольких штрафах действует самое длительное продление. Дополнительные сроки не складываются.
По Wi2013 максимальный штраф за несвоевременное получение диплома — 1 250 евро для тех, на кого распространяются правила о штрафах. Затем DUO даёт ещё 2 года.
Что взять с собой в день экзамена?
На A2 и NT2 приходите за 30 минут до начала. Возьмите действительный legitimatiebewijs (документ, удостоверяющий личность) и приглашение на экзамен. Подходят, в частности, паспорт, нидерландский документ о виде на жительство, удостоверение личности или водительские права EU или EER. Полные условия проверьте в правилах DUO для A2 (Внешний сайт, откроется в новой вкладке) и своём приглашении.
Телефон, часы, сумку, записи и другие личные вещи оставьте в шкафчике. На A2 туда также нужно убрать куртку. На NT2 следуйте указаниям сотрудников о куртке.
Содержание экзамена нужно сохранять в тайне. Фотографировать вопросы или передавать их другим запрещено. Для A2 вы подписываете обязательство о неразглашении при записи или перед экзаменом.
Правила о словаре зависят от экзамена. На A2 словари запрещены. Только на Lezen и Schrijven в NT2 разрешён Van Dale Pocketwoordenboek Nederlands als tweede taal, без записей и отдельных листков. Электронные словари, переводчики, свои ручки, бумага и наушники запрещены. Оборудование предоставляет DUO. За нарушение правил экзамен могут аннулировать.
На NT2 можно взять напиток в бутылке с крышкой. Бутылка должна стоять на полу. Для бесплатного кофе или чая в зоне ожидания возьмите чашку, но оставьте её вне экзаменационного зала. CvTE публикует список того, что можно взять на NT2 (Внешний сайт, откроется в новой вкладке). На A2 следуйте правилам о напитках из приглашения и указаниям сотрудников.
Как выбрать экзамен и начать подготовку?
Если IND требует экзамен до подачи заявления на MVV, вам нужен A1 за рубежом. Подайте заявление в течение 1 года после сдачи всех трёх частей. В Нидерландах выбирайте уровень, указанный в Mijn Inburgering, а по Wi2021 — также в PIP. До записи проверьте крайний срок. Сдача A1 за рубежом не освобождает вас от обязанности пройти интеграцию в Нидерландах.
Выберите руководство для своей ситуации: A1 basisexamen за рубежом, inburgeringsexamen на A2 или Staatsexamen NT2 на B1 или B2. Затем составьте план занятий с помощью 7 практических советов по подготовке к A2 и B1.
Сначала попробуйте официальные материалы: Naar Nederland для A1, DUO для A2 и KNM или официальную среду NT2 для B1 и B2. Наше руководство по онлайн-инструментам, официальным заданиям и плану занятий поможет выбрать материалы для нужных навыков. После этого попробуйте тренировочный раунд Inburgering.org как дополнительную практику.
Если после 600 часов курса NT2 в учебном заведении, которое отвечает этим требованиям, вы всё ещё не можете достичь B1, обсудите с gemeente возможность сдать одобренные части на A2. Нужно подтвердить, что вы приложили достаточно усилий. Этот вариант описан в руководстве по B1-route. Он доступен только в B1-route и требует утверждённых изменений в PIP.
Указанный словарь Van Dale разрешён только на чтении и письме в NT2. Перед покупкой проверьте, какой именно экзамен вы будете сдавать.
Выберите страницу для следующего шага:
- Автор
- Автор: Inburgering.org team
- Рецензент
- Проверено: Kirill Svavolia
Официальные источники
- Inburgeren.nl (сайт об интеграции): Welke examens (какие экзамены) (Внешний сайт, откроется в новой вкладке) - Обзор DUO: какие экзамены нужны по Wet inburgering 2021 и более старому Wet inburgering 2013.
- Inburgeren.nl: Taalexamens (языковые экзамены) (Внешний сайт, откроется в новой вкладке) - Обзор DUO языковых экзаменов A2, B1 и B2, включая Staatsexamen NT2.
- Inburgeren.nl: Obtained a diploma (Внешний сайт, откроется в новой вкладке) - Правила DUO о полном и частичном освобождении, включая дипломы NT2 и сертификаты по отдельным частям.
- Inburgeren.nl: Knowledge exams (Внешний сайт, откроется в новой вкладке) - Обзор DUO: KNM, MAP, ONA и PVT. Формат KNM — компьютерный экзамен на 45 минут. На этой странице нет фиксированного числа вопросов или необходимого числа правильных ответов.
- Inburgeren.nl: Aanmelden examen (запись на экзамен) (Внешний сайт, откроется в новой вкладке) - Запись на A2, KNM и ONA через Mijn Inburgering. Срок 1 неделя для изменения или отмены A2. Где записаться на Staatsexamen NT2 уровня B1 или B2.
- Inburgeren.nl: Hoeveel kost inburgeren? (сколько стоит интеграция) (Внешний сайт, откроется в новой вкладке) - Действующая стоимость каждой части экзамена для Wi2021 и более старого Wi2013.
- Inburgeren.nl: U gaat inburgeren (Внешний сайт, откроется в новой вкладке) - Обзор DUO: трёхлетний срок inburgering, brede intake, PIP и три учебных маршрута.
- Inburgeren.nl: Eerder beginnen met inburgeren (Внешний сайт, откроется в новой вкладке) - Как подходящим по условиям 16- и 17-летним начать интеграцию раньше, если они освобождены от обязанности учиться или получить школьную квалификацию.
- Inburgeren.nl: Boete (штрафы) (Внешний сайт, откроется в новой вкладке) - Когда DUO может назначить штраф за пропуск срока, действующее исключение для обладателей статуса убежища и дополнительное время после штрафа.
- Staatsexamensnt2.nl: Hoe ziet het examen eruit (формат экзамена) (Внешний сайт, откроется в новой вкладке) - Официальное описание CvTE четырёх частей NT2: Schrijven, Spreken, Lezen и Luisteren для Programma I и Programma II.
- Staatsexamensnt2.nl: Aanmelden bij DUO (Внешний сайт, откроется в новой вкладке) - Запись на Staatsexamen NT2 через Mijn DUO, начало записи в 09:00 или 10:00 и шесть городов проведения экзаменов.
- IND: Basisexamen inburgering in het buitenland (Внешний сайт, откроется в новой вкладке) - Страница IND об экзамене A1 за рубежом, основаниях для освобождения и освобождении по медицинским причинам.
- Naar Nederland: Registering for the exam (Внешний сайт, откроется в новой вкладке) - Официальный порядок записи на A1 и действующие тарифы: по 50 евро за KNS, чтение и говорение или 150 евро за все три части.
- Wet inburgering 2021 (Внешний сайт, откроется в новой вкладке) - Официальный текст действующего закона об интеграции, включая возрастные границы и освобождения в связи с учёбой.
- Besluit inburgering 2021 (Внешний сайт, откроется в новой вкладке) - Статья 5.5: для снижения до A2 нужны 600 пройденных часов курса NT2 у подходящего организатора и подтверждение достаточных усилий.
- Inburgeren.nl: Kennisexamens (экзамены на знание общества) (Внешний сайт, откроется в новой вкладке) - Кто сдаёт ONA, исключения для начавших до 1 января 2015 года, обладателей диплома entreeopleiding и освобождённых. Плата 40 евро, портфолио, eindgesprek или 64-часовой курс и повторная подача после несданного или поздно отменённого eindgesprek.
- Rijksoverheid: Wet inburgering 2021 (Внешний сайт, откроется в новой вкладке) - Переход на новый закон с 1 января 2022 года и три учебных маршрута.
- Staatsblad (официальная публикация закона): Wet inburgering 2021 (Внешний сайт, откроется в новой вкладке) - Статьи 3 и 4: возраст, гражданство и освобождения в связи с учёбой. Статья 17: снижение до A2 в B1-route.
- Staatsblad: Besluit inburgering 2021 (Внешний сайт, откроется в новой вкладке) - Статья 3.14: часы Z-route и исключение для семейных мигрантов. Статья 5.5: подходящие 600 часов и достаточные усилия перед снижением до A2.
- Inburgeren.nl: вход в Mijn Inburgering (Внешний сайт, откроется в новой вкладке) - Вход с DigiD и проверка экзаменов, результатов и писем DUO.
- Naar Nederland: Taking exams (Внешний сайт, откроется в новой вкладке) - Экзамен на компьютере, отдельные или совместные попытки, около двух часов на все три части и пересдача несданных частей.
- Naar Nederland: Taking practice exams (Внешний сайт, откроется в новой вкладке) - Формат и время говорения, чтения и KNS на A1; ссылки на официальные пробные экзамены.
- Naar Nederland: Self-study package (Внешний сайт, откроется в новой вкладке) - Бесплатный официальный комплект для самостоятельной подготовки на 33 языках.
- Inburgeren.nl: Examenreglement (экзаменационный регламент; PDF, 105 КБ) (Внешний сайт, откроется в новой вкладке) - Действующий регламент экзаменов, редакция ноября 2025 года: инструкции A2, проверка компьютером и сертифицированными экспертами, способы и сроки отправки приглашения после оплаты, прибытие, личные вещи, неразглашение и аннулирование экзамена.
- Inburgeren.nl: Uitslag examen (результаты экзамена) (Внешний сайт, откроется в новой вкладке) - Обычный срок 8 недель для результатов A2 и экзаменов на знание общества; результаты письмом и в Mijn Inburgering. Текущая задержка говорения и письма A2 описана в отдельном сообщении июля 2026 года.
- Inburgeren.nl: Oefenen (подготовка) (Внешний сайт, откроется в новой вкладке) - Официальные пробные экзамены A2 и KNM, а также официальная среда подготовки к NT2.
- DUO: запись на NT2 (Внешний сайт, откроется в новой вкладке) - Запись примерно за 8 недель, отмена не менее чем за 4 недели, прибытие и приглашение за 10 дней до экзамена после получения оплаты.
- DUO: результаты NT2 (Внешний сайт, откроется в новой вкладке) - Результаты примерно через 5 недель. Запрос диплома, если последняя часть сдана до 1 января 2021 года.
- Staatsexamensnt2.nl: Beoordeling examen (оценка экзамена) (Внешний сайт, откроется в новой вкладке) - Проходной пересчитанный балл — не ниже 500 по каждой части.
- Staatsexamensnt2.nl: Uitslag via DUO (Внешний сайт, откроется в новой вкладке) - Отправка диплома после сдачи всех четырёх частей. Диплом и сертификаты действуют бессрочно.
- Staatsexamensnt2.nl: Hoe gaat het examen? (порядок проведения экзамена) (Внешний сайт, откроется в новой вкладке) - Правила NT2 о словаре и личных вещах; приглашение примерно за 12 дней.
- Staatsexamensnt2.nl: Wat moet ik meenemen? (что взять с собой) (Внешний сайт, откроется в новой вкладке) - Разрешённый словарь, правила о бутылке и чашке для NT2.
- Staatscourant (официальная публикация правил): регламент NT2 на 2026 год (Внешний сайт, откроется в новой вкладке) - Правила NT2 на 2026 год о неразглашении, документах, личных вещах и словаре.
- Inburgeren.nl: Examenplaatsen (места проведения экзаменов) (Внешний сайт, откроется в новой вкладке) - Шесть городов проведения A2; разные адреса A2 и NT2 в Zwolle.
- Inburgeren.nl: Regels voor het examen (правила экзамена) (Внешний сайт, откроется в новой вкладке) - Допустимые документы для A2 и правила о неразглашении.
- Inburgeren.nl: Lenen bij DUO (Внешний сайт, откроется в новой вкладке) - Условия займа на интеграционные курсы и экзамены; курс должен проходить в одобренной школе.
- Inburgeren.nl: Diploma gehaald (полученный диплом) (Внешний сайт, откроется в новой вкладке) - Полное и частичное освобождение по диплому; условия для entreeopleiding.
- Inburgeren.nl: Niet inburgeren vanwege ziekte of beperking (освобождение из-за болезни или инвалидности) (Внешний сайт, откроется в новой вкладке) - Решение DUO после оценки назначенного врача Argonaut.
- Inburgeren.nl: Ontheffing bijzondere individuele omstandigheden (освобождение по исключительным личным обстоятельствам) (Внешний сайт, откроется в новой вкладке) - Освобождение из-за исключительных постоянных личных обстоятельств.
- Inburgeren.nl: Genoeg cursus en examens gedaan (достаточные часы занятий и попытки сдачи) (Внешний сайт, откроется в новой вкладке) - Освобождение по Wi2013 после подтверждённых усилий; подробные требования к часам курсов и попыткам сдачи.
- DigiD: официальный сервис входа (Внешний сайт, откроется в новой вкладке) - Государственный сервис подтверждения личности и входа в Нидерландах.
- DUO: официальная среда подготовки к NT2 (Внешний сайт, откроется в новой вкладке) - Официальный тренировочный портал Facet для Staatsexamen NT2, на который ссылается DUO.
- Staatscourant: Regeling inburgering 2021 (правила интеграции 2021 года) (Внешний сайт, откроется в новой вкладке) - Опубликованный медицинский протокол описывает чтение и аудирование A2 как экзамены с вариантами ответа. Действующее время экзаменов взято с актуальных страниц DUO и из регламента.
- DUO: стоимость экзаменов NT2 (Внешний сайт, откроется в новой вкладке) - По 50 евро за языковую часть и 200 евро за все четыре для Programma I и Programma II.
- Inburgeren.nl: третий пробный экзамен по письму A2 (PDF) (Внешний сайт, откроется в новой вкладке) - Официальный пробный экзамен по письму с четырьмя заданиями: бланк, короткий текст, электронное письмо и короткая записка.
- Inburgeren.nl: Uitslag Spreken A2 en Schrijven A2 duurt langer (задержка результатов говорения и письма A2; 31 июля 2026 года) (Внешний сайт, откроется в новой вкладке) - Текущий максимальный срок результатов говорения и письма A2 — 16 недель. Автоматическое продление срока интеграции на 6 месяцев, если он подходит к концу, а кандидат ждёт один из этих результатов.