Право на кредит зависит от вашего статуса
DUO (служба образования) может оплачивать из кредита одобренные курсы inburgering (гражданской интеграции), материалы и экзамены. Деньги идут напрямую на оплату; вы не получаете их на руки. Право на кредит и его сумма зависят от вашего статуса и дохода. Если вы asielstatushouder (обладатель вида на жительство по убежищу) по Wet inburgering 2021 (Закон об интеграции 2021 года), обучение оплачивает gemeente (муниципалитет).
Кто может взять кредит DUO?
Для обладателей вида на жительство по убежищу по закону 2021 года обучение оплачивает муниципалитет вместо кредита DUO. Таблица показывает правила. Правила DUO (Внешний сайт, откроется в новой вкладке) охватывают Wet inburgering 2013 (Закон об интеграции 2013 года) и закон 2021 года.
Широкие таблицы можно прокручивать по горизонтали.
| Ваша ситуация | Правило кредита | Что проверить |
|---|---|---|
| Вид на жительство по убежищу; закон 2021 года | Муниципалитет оплачивает обучение вместо кредита DUO | Спросите в gemeente о вашем курсе. |
| Gezinsmigrant (семейный мигрант) или overige migrant (другой мигрант) | Кредит доступен почти всегда. DUO рассчитывает сумму по доходу. | Проверьте ниже исключение для родственников обладателей вида на жительство по убежищу. |
| Вид на жительство по убежищу; закон 2013 года | До 10 000 евро; обладатели вида на жительство по убежищу не обязаны погашать кредит. | Проверьте сумму в письме DUO. |
| Добровольная интеграция | Через три года после регистрации в муниципалитете брать кредит больше нельзя. | Проверьте дату регистрации и решение DUO. |
Если вы партнёр, родитель или ребёнок обладателя вида на жительство по убежищу и обязаны пройти интеграцию по закону 2021 года, кредит DUO вам недоступен. Спросите в gemeente, как оплатить обучение. DUO указывает это исключение в форме заявления (Внешний сайт, откроется в новой вкладке) (PDF, 165 КБ).
Для обладателей вида на жительство по убежищу по закону 2021 года первые две попытки по каждому экзамену бесплатны. Уровень экзамена должен быть не ниже уровня из вашего PIP (персональный план интеграции и участия). Дальнейшие попытки вы оплачиваете сами. См. правила DUO об оплате экзаменов (Внешний сайт, откроется в новой вкладке).
Если вы подали заявление в рамках временной защиты, IND (служба иммиграции и натурализации) не принимает решение по нему, пока действует эта защита. Поэтому вы не получаете по этому заявлению вид на жительство по убежищу.
Сколько можно занять и на какой срок?
Если у вас нет вида на жительство по убежищу, DUO рассчитывает сумму кредита по доходу за два года до подачи заявления. DUO проверяет ваш доход и доход вашего партнёра. Калькулятор DUO (Внешний сайт, откроется в новой вкладке) даёт предварительную сумму. Точную сумму вы найдёте в письме с решением.
Если ваш доход снизился, DUO может учесть доход за более поздний год. Следуйте инструкции DUO по выбору другого года для расчёта (Внешний сайт, откроется в новой вкладке). Отправьте форму запроса, подтверждающие документы и заявление на кредит.
По закону 2013 года вы можете брать кредит, пока сохраняется обязанность пройти интеграцию. Подпишите participatieverklaring (декларация об участии) в установленный срок.
Какие расходы покрывает кредит?
Кредит может оплачивать одобренные курсы интеграции, материалы и экзамены. На странице DUO об оплате курса (Внешний сайт, откроется в новой вкладке) перечислены расходы, которые можно оплатить:
- Языковые курсы A2, B1 или B2 в школе или онлайн.
- Курсы обучения чтению и письму.
- Программа taalschakeltraject (подготовительная языковая программа), если на вас распространяется закон 2021 года.
- Учебные материалы, например книги и папки с материалами курса.
Расходы на жизнь вы оплачиваете сами. Кроме того, DUO исключает из счетов за обучение следующие расходы:
- Ноутбук или планшет.
- Еда и напитки.
- Административные сборы, расходы на вводную встречу и копирование, почтовые расходы.
- Uitschrijfkosten (плата за прекращение обучения), если вы уходите с курса.
Например, в счёте за 2026 год указаны 400 евро за одобренный курс A2, 30 евро за книги и 300 евро за ноутбук. Из кредита можно оплатить 430 евро. Попросите школу не включать ноутбук в счёт для DUO. Его стоимость, 300 евро, вы оплачиваете сами.
Общую стоимость курсов и экзаменов можно сравнить в статье о расходах, кредитах и сборах на inburgering.
В какой школе можно платить из кредита?
Для языкового курса или курса обучения чтению и письму выберите школу на zoekinburgerschool.nl (Внешний сайт, откроется в новой вкладке). У этих школ есть Blik op Werk-keurmerk (знак качества Blik op Werk). Правила DUO по выбору школы (Внешний сайт, откроется в новой вкладке) объясняют, какие школы можно оплачивать из кредита.
DUO отдельно признаёт организации, которые проводят taalschakeltraject. До подписания договора на эту программу попросите DUO подтвердить, что организация подходит.
До подписания договора проверьте цену курса. Уточните, какие материалы входят в счёт и сколько вы заплатите, если прекратите обучение раньше. Кредит покрывает только расходы, которые одобряет DUO.
Как подать заявление и подтверждать счета?
Вы подаёте заявление через Mijn Inburgering (Внешний сайт, откроется в новой вкладке) (личный кабинет по интеграции). Для подачи онлайн выполните следующие шаги:
- Войдите с DigiD (нидерландский цифровой идентификатор). Используйте приложение DigiD или подтверждение по СМС.
- Выберите «Lening aanvragen» (подать заявление на кредит).
Если вы не можете войти, отправьте по почте заявление DUO на кредит (Внешний сайт, откроется в новой вкладке) (PDF, 165 КБ). DUO указывает, что отвечает на заявления по этой форме в течение восьми недель. В письме с решением будет сумма, которую вам разрешено занять.
Как подтвердить электронный счёт?
Школа отправляет счёт в DUO. Когда счёт появится в Mijn Inburgering, DUO пришлёт вам электронное письмо. Затем выполните следующие шаги:
- Войдите в Mijn Inburgering.
- Проверьте счёт.
- Если всё правильно, выберите «accepteren» (принять). Если есть ошибка, выберите «weigeren» (отклонить).
После вашего подтверждения DUO оплачивает счёт школы из кредита. Если вы отклоните счёт, DUO его не оплатит.
Как отправить бумажный счёт?
Если бумажный счёт правильный, DUO нужен оригинал с вашими данными и подписью. Выполните следующие шаги:
- Проверьте счёт.
- Если всё правильно, впишите свой burgerservicenummer (BSN, индивидуальный номер жителя) и поставьте подпись.
- Отправьте оригинал по адресу: DUO Servicecentrum Inburgering, Postbus 764, 9700 AT Groningen.
- Убедитесь, что школа также отправила электронный счёт в DUO.
Какой предел действует для счетов школы?
В 2026 году DUO принимает счета школы на сумму до 2 000 евро на человека за квартал. В последнем квартале сумма может быть выше, если вы сдали inburgeringsexamen (интеграционный экзамен). См. пределы DUO для счетов школы (Внешний сайт, откроется в новой вкладке).
Как оплатить оставшиеся счета после интеграции?
После завершения интеграции DUO пришлёт письмо о прекращении кредита. Если у вас остались неоплаченные счета, следуйте инструкциям в письме. Школа должна отправить последний счёт в течение четырёх месяцев после того, как вы выполнили обязанность пройти интеграцию.
Как оплатить экзамены из кредита?
При записи на языковые экзамены A2 и экзамены на знание общества в Mijn Inburgering выберите оплату из кредита. Если вы записываетесь через форму, отметьте в ней этот способ оплаты. Порядок записи есть в статье о записи на экзамен A2 через Mijn Inburgering.
На языковые экзамены B1 или B2 — Staatsexamen Nt2 (государственный экзамен по нидерландскому как второму языку) — вы записываетесь через Mijn DUO (личный кабинет DUO). Система автоматически проверяет, доступна ли вам бесплатная попытка или оплата из кредита. См. инструкцию DUO по оплате экзамена из кредита (Внешний сайт, откроется в новой вкладке).
Какая процентная ставка действует?
DUO указывает годовую процентную ставку 2,29% на 2026 год. После завершения интеграции ставку фиксируют на пять лет, затем начинается следующий пятилетний период. Свою ставку проверьте в Mijn Inburgering. См. правила DUO о процентах и погашении (Внешний сайт, откроется в новой вкладке).
Кто погашает кредит и кому вернут выплаты?
Обладатели вида на жительство по убежищу не обязаны погашать кредит на интеграцию. Для других заёмщиков DUO может списать весь долг или его часть. В письме DUO будет указано, должны ли вы погашать кредит и в какой сумме.
Если у вас вид на жительство по убежищу и вы проходите интеграцию по закону 2013 года, DUO вернёт ваши прежние выплаты по кредиту. Оставшийся долг спишут. Подавать заявление не нужно. Дождитесь письма: DUO сообщает, что письма придут осенью 2026 года. Эти правила изложены в сообщении DUO от 6 июля 2026 года (Внешний сайт, откроется в новой вкладке). Семейные и другие мигранты не участвуют в этом возврате выплат.
Если ваша обязанность пройти интеграцию сохраняется, продолжайте обучение и выполнение требований.
Если вы должны погашать кредит, выплаты начинаются через шесть месяцев после завершения интеграции. На погашение с процентами даётся десять лет. DUO каждый месяц списывает с вашего банковского счёта фиксированную сумму.
Вы можете платить больше, начать погашение раньше или погасить весь кредит сразу. Если доход снизился, попросите DUO уменьшить ежемесячный платёж. DUO решает, одобрить ли запрос.
Что проверить перед получением кредита?
Если обучение оплачивает муниципалитет по закону 2021 года, спросите о курсе в gemeente. Если вам доступен кредит, до подписания договора проверьте решение DUO и одобрена ли школа. Сравните цену курса с суммой кредита. На расходы, которые кредит не покрывает, предусмотрите отдельные деньги.
Если вы проходите интеграцию добровольно, проверьте, когда закончится трёхлетний период, в течение которого можно брать кредит. Сделайте это до того, как согласитесь оплачивать курс. Если у вас вид на жительство по убежищу и вы проходите интеграцию по закону 2013 года, следуйте письмам DUO о списании долга и возврате выплат.
Выберите страницу для вашей следующей задачи:
- Автор
- Автор: Inburgering.org team
- Рецензент
- Проверено: Kirill Svavolia
Официальные источники
- DUO: Lenen bij DUO (Внешний сайт, откроется в новой вкладке) - Право на кредит, прямая оплата вместо выдачи денег, списание долга и процентная ставка на 2026 год.
- DUO: Hoeveel mag u lenen? (сколько можно занять) (Внешний сайт, откроется в новой вкладке) - Максимум 10 000 евро для обладателей вида на жительство по убежищу по закону 2013 года, проверка дохода и сроки получения кредита.
- DUO: Cursus betalen met lening (оплата курса из кредита) (Внешний сайт, откроется в новой вкладке) - Какие расходы на курс кредит покрывает, какие исключены, как работать с электронными и бумажными счетами и что делать со счетами после завершения интеграции.
- DUO: Examen betalen met lening (оплата экзамена из кредита) (Внешний сайт, откроется в новой вкладке) - Оплата экзаменов A2 и экзаменов на знание общества из кредита, автоматическая проверка способа оплаты экзаменов B1 и B2.
- DUO: Lening terugbetalen (погашение кредита) (Внешний сайт, откроется в новой вкладке) - Начало выплат через шесть месяцев, десять лет на погашение, пятилетние периоды фиксированной ставки и способы погашения.
- DUO: School kiezen (выбор школы) (Внешний сайт, откроется в новой вкладке) - Кто выбирает школу и какие языковые школы имеют знак качества Blik op Werk.
- DUO: Aanvraag lening voor cursus en/of examen (заявка на кредит; PDF, 165 КБ) (Внешний сайт, откроется в новой вкладке) - Исключение для родственников обладателей вида на жительство по убежищу по закону 2021 года, доход партнёра и подача заявления по почте.
- DUO: Hoeveel kost inburgeren? (расходы на интеграцию) (Внешний сайт, откроется в новой вкладке) - Две бесплатные попытки по каждому экзамену для обладателей вида на жительство по убежищу по закону 2021 года и условие об уровне экзамена.
- DUO: Rekenhulp (калькулятор кредита) (Внешний сайт, откроется в новой вкладке) - Предварительный расчёт суммы кредита. Точную сумму DUO определяет после получения заявления.
- DUO: Inloggen op Mijn Inburgering (Внешний сайт, откроется в новой вкладке) - Официальный кабинет для интеграции. Для входа нужно приложение DigiD или подтверждение по СМС.
- DUO: Geen boetes en terugbetalen leningen voor asielstatushouders (возврат выплат по кредитам) (Внешний сайт, откроется в новой вкладке) - Сообщение от 6 июля 2026 года: возврат выплат по кредитам для обладателей вида на жительство по убежищу по закону 2013 года, списание остатка долга, письма осенью 2026 года и сохранение обязанности пройти интеграцию.
- DUO: Contractgegevens uitwisselen (обмен данными договоров на обучение) (Внешний сайт, откроется в новой вкладке) - Отдельное признание организаций, которые проводят taalschakeltraject, наряду со школами со знаком качества Blik op Werk.
- DUO: Facturen versturen (отправка счетов школы) (Внешний сайт, откроется в новой вкладке) - Предел 2 000 евро за квартал, исключение для последнего квартала и срок четыре месяца для отправки последнего счёта.
- IND: временная защита и заявление об убежище (Внешний сайт, откроется в новой вкладке) - Пока действует временная защита, IND не принимает решение по заявлению об убежище и не выдаёт по нему вид на жительство по убежищу.