Правило 600 часов для inburgering: освобождение AGI по Wet inburgering 2013

Правило 600 часов — это не общий короткий путь для всех, кто проходит inburgering. Это официальное освобождение DUO, которое называется ontheffing wegens aantoonbaar geleverde inspanningen, или AGI. Оно предназначено для людей по Wet inburgering 2013, которые серьезно старались, но все равно не могут завершить экзамены. По состоянию на май 2026 года оно не применяется, если ваша обязанность по интеграции относится к Wet inburgering 2021.

• Эта страница только об AGI по Wet inburgering 2013. Если вы подпадаете под Wet inburgering 2021, обратитесь в свою gemeente, если ваш PIP не подходит к вашей реальной ситуации.
• AGI — это ontheffing, то есть освобождение от обязанности. Это не то же самое, что vrijstelling на основании диплома или сертификата.
• Для обычного маршрута курса A2 засчитывается только очное посещение занятий. Онлайн-часы не засчитываются.
• Ваш inburgeringstermijn обычно должен был начаться минимум 2,5 года назад.
• DUO обычно принимает решение в течение 8 недель после получения вашей заявки.
• Если вы не подходите под условия AGI, возможно, вы все равно можете попросить дополнительное время.

Эти слова путают людей, даже по-нидерландски. Vrijstelling означает, что вам не нужно сдавать экзамен, потому что вы уже выполняете условие, например у вас есть нидерландский диплом. Ontheffing означает, что обязанность у вас была, но DUO может снять ее из-за вашей ситуации. AGI — это ontheffing на основании доказанных усилий.

Чтобы посмотреть более широкий список способов сдавать меньше экзаменов или не сдавать их совсем, откройте наше руководство по освобождениям от inburgering. Если главная проблема — срок, прочитайте также руководство по дополнительному времени.

Начните с письма DUO или аккаунта Mijn Inburgering. Если DUO указал, что вы подпадаете под Wet inburgering 2013, эта статья может быть для вас полезна. Если вы подпадаете под Wet inburgering 2021, эта страница DUO об AGI не для вас; дальше все зависит от вашего PIP и маршрута через gemeente.

Считайте только часы, когда вы физически присутствовали на занятиях в школе. DUO говорит, что онлайн-часы не засчитываются для этого маршрута AGI. Для обычного маршрута курса A2 школа также должна была быть на zoekinburgerschool.nl, когда вы начали курс. Если ваших часов нет в Mijn Inburgering, попросите школу отправить их в DUO в цифровом виде.

Для маршрута курса A2 DUO говорит, что вы должны были попытаться сдать все экзамены минимум 3 раза. По каждому экзамену может засчитаться не больше 2 попыток Staatsexamen NT2. Для маршрута praktijkonderwijs, VSO или ISK обычно действует та же идея с 3 попытками, но DUO говорит, что стоит все равно подать заявку, если у вас есть не все попытки; DUO может потребовать тест на способность к обучению.

Для маршрута курса обучения грамоте правило о попытках экзамена другое. DUO предупреждает: если вы уже сдали экзамены inburgering, вы можете не получить это освобождение. DUO может попросить вас пройти тест, чтобы проверить, чему вы научились и можете ли вы еще учить нидерландский.

• Проверьте в Mijn Inburgering, зарегистрировал ли DUO минимум 600 часов курса.
• Если часов не хватает, попросите школу отправить часы в DUO в цифровом виде.
• Если цифровая отправка невозможна, попросите школу заполнить декларацию DUO, которая входит в форму заявки AGI.
• Заполните форму DUO под названием Aanvraag ontheffing aantoonbaar geleverde inspanningen.
• Отправьте форму и любые декларации или доказательства в DUO по почте.
• Ждите решения DUO. DUO говорит, что вы получите ответ в течение 8 недель.

То, что вы не выполняете условия AGI по правилу 600 часов, не всегда означает, что вариантов нет. Возможно, вам больше подходит продление срока, медицинский маршрут или другое освобождение. Самый безопасный следующий шаг — понять, почему вы застряли: слишком мало времени, болезнь или инвалидность, отсутствующие документы, повторные неудачные попытки на экзаменах или требование для проживания или натурализации.

О следующих шагах после нескольких неудачных попыток на экзаменах читайте в статье что делать, если вы несколько раз не сдали inburgering. Если ваша цель — натурализация или более сильный вид на жительство, также проверьте правила для натурализации и постоянного вида на жительство.