Inburgering для постоянного проживания

При рассмотрении заявления на вид на жительство IND проверяет inburgeringsvereiste (требование об интеграции) (Внешний сайт, откроется в новой вкладке). Сданный экзамен закрывает только одно условие. IND также проверяет историю проживания, вид разрешения, доход, документы и соблюдение общественного порядка.

Существует отдельная обязанность — inburgeringsplicht (обязанность пройти интеграцию). За неё отвечает DUO (Внешний сайт, откроется в новой вкладке) (Dienst Uitvoering Onderwijs, нидерландская служба образования). Для более устойчивого вида на жительство вам может понадобиться подтверждение интеграции, даже если у вас не было такой обязанности.

Подтверждение интеграции может понадобиться для трёх видов на жительство ниже. В таблице указаны основные условия. Полный список условий смотрите на странице IND по ссылке.

Для сроков проживания есть исключения. При получении статуса долгосрочного резидента ЕС годы учёбы засчитывают наполовину. Периоды проживания с другими временными целями не засчитывают. Прежде чем считать годы, проверьте страницу IND для вашего случая.

С 12 июня 2026 года нельзя подать заявление на постоянный вид на жительство по убежищу (Внешний сайт, откроется в новой вкладке). Если у вас уже есть такой вид на жительство, он сохраняется. Если сейчас у вас есть ВНЖ (вид на жительство) по убежищу и не менее 5 лет законного проживания, возможно, вы соответствуете условиям для получения статуса долгосрочного резидента ЕС.

Если на вас распространяется Директива о временной защите, наклейка или карточка IND подтверждает право на проживание, но не является ВНЖ по убежищу. Пока действует эта защита, IND не принимает решение по вашему заявлению об убежище. Условия для обладателей ВНЖ по убежищу из предыдущего абзаца нельзя автоматически применять к этому документу.

Чтобы выбрать вид на жительство и проверить условия проживания с семьёй, работы, учёбы или проживания по праву ЕС, прочитайте «Виды на жительство в Нидерландах: как выбрать подходящий».

Выберите один подходящий вариант подтверждения из списка ниже. Приложите все документы, которые форма IND требует для этого варианта. IND решает, соответствуют ли ваши документы требованию об интеграции.

• Inburgeringsdiploma подтверждает, что вы сдали интеграционный экзамен. Если вы уже сдали его, прочитайте, как скачать диплом или uittreksel (цифровую выписку).
• Inburgeringscertificaat (сертификат об интеграции) принимают, если к вам применяется Wet inburgering 2021 (Закон об интеграции 2021 года). DUO подтверждает, что сертификат Z-route (программы самостоятельности) (Внешний сайт, откроется в новой вкладке) позволяет подать заявление на более устойчивый вид на жительство после завершения этой программы. Нужный документ указан в вашей форме IND.
• Подтверждение vrijstelling (освобождения) или ontheffing (послабления) возможно для граждан Бельгии или Люксембурга, людей младше 18 лет или достигших установленного пенсионного возраста. Ещё одно основание — не менее 8 лет проживания в Нидерландах с возраста 5 лет до конца учебного года, в котором вам исполнилось 16. В эти годы нужна регистрация в BRP; годы могут идти с перерывами. Основанием также могут быть определённые дипломы, медицинские причины, из-за которых участие в экзамене навсегда невозможно, достаточная интеграция, подтверждённые усилия или особые индивидуальные обстоятельства. Для каждого случая нужны документы из приложения.
• Заключение DUO: если вы не можете сдать экзамен, несмотря на усилия, можно запросить заключение по Wet inburgering 2013 (Закону об интеграции 2013 года). Этот вариант действует только в рамках этого закона. DUO устанавливает условия по часам занятий, школе из списка и попыткам экзамена либо программе обучения грамоте (Внешний сайт, откроется в новой вкладке).
• Медицинские документы: если болезнь или инвалидность навсегда делает участие в экзамене невозможным, используйте приложение IND об интеграции (PDF, 225 КБ) (Внешний сайт, откроется в новой вкладке). В нём перечислены решения и письма DUO, а также заключения назначенных медицинских экспертов, которые могут подойти. Обычная справка врача сама по себе не входит в этот список.

Диплом MBO (middelbaar beroepsonderwijs, среднее профессиональное образование) уровня 1 не освобождает от этого требования. То же относится к отдельному диплому NT2 (Nederlands als tweede taal, нидерландский как второй язык). Это ограничение указано в приложении IND (Внешний сайт, откроется в новой вкладке). Проверьте требования к документам, прежде чем рассчитывать на диплом NT2 или одну сданную часть экзамена.

Если вам ещё нужно сдать экзамен, сначала используйте официальные пробные экзамены DUO (Внешний сайт, откроется в новой вкладке). Для дополнительной практики есть бесплатные пробные экзамены Inburgering.org.

Да. Правило IND для граждан Турции (Внешний сайт, откроется в новой вкладке) действует с 1 января 2025 года. Для постоянного ВНЖ и статуса долгосрочного резидента ЕС обычно нужно подтверждение интеграции. Правило также касается гуманитарного ВНЖ с целью проживания не временного характера после проживания с семьёй, с исключением ниже. Переходный период длился с 2022 по 2024 год включительно. Обычные освобождения сохраняются, в том числе для людей младше 18 лет или достигших возраста AOW (Algemene Ouderdomswet, государственная пенсия по старости).

Для заявлений, поданных до 1 января 2025 года, уведомление IND о переходных правилах (Внешний сайт, откроется в новой вкладке) требует выполнить другие условия, например по доходу, до этой даты. В нём указано, что на момент рассмотрения заявления нужно не менее 5 лет законного проживания. Но там же сказано: если в 2024 году у заявителя не было 5 лет законного проживания, освобождение не применяется. Если эти даты дают разные ответы в вашем случае, попросите IND уточнить, как оценивают ваше заявление, по которому ещё нет решения.

Исключение из требования об интеграции может действовать для гуманитарного ВНЖ с целью проживания не временного характера по основанию voortgezet verblijf na verblijf als familielid (продолжение проживания после проживания в качестве члена семьи). Оно не действует для обычного постоянного ВНЖ или статуса долгосрочного резидента ЕС. Исключение установлено правом об ассоциации ЕС–Турция.

Для этого исключения нужно выполнить все три условия ниже. Страница IND для граждан Турции (Внешний сайт, откроется в новой вкладке) описывает исключение, связанное с работой. Условия перечислены в приложении IND (Внешний сайт, откроется в новой вкладке):

• Вы относитесь к одной из этих категорий: гражданин Турции, который законно живёт и работает по найму в Нидерландах; член семьи такого работника; гражданин Турции, который планирует работать по найму.
• У вас не менее 3 лет был вид на жительство для проживания с членом семьи, у которого право на проживание не временного характера.
• Вы выполняете все условия продления этого вида на жительство.

Для обычного постоянного ВНЖ (Внешний сайт, откроется в новой вкладке) и статуса долгосрочного резидента ЕС (Внешний сайт, откроется в новой вкладке) ваш текущий вид на жительство должен быть действителен в день подачи заявления. По правилам IND вы можете подать заявление с момента, когда до окончания его срока остаётся 3 месяца. Если вы уже прожили здесь с видом на жительство больше 5 лет, можно выбрать время подачи, не дожидаясь окончания срока.

Например, если ваш вид на жительство истекает 31 января 2027 года, трёхмесячный срок для подачи начинается 31 октября 2026 года. Проверьте, выполняете ли вы условия по длительности проживания и остальные требования.

Для обладателей ВНЖ по убежищу форма 6011 (PDF, 874 КБ) (Внешний сайт, откроется в новой вкладке) разрешает подать заявление не раньше чем за 3 месяца до завершения 5 лет непрерывного законного проживания. Проверьте дату подачи по этой форме и странице IND для вашего вида на жительство.

Ссылка на форму заявления есть на странице IND для вашего вида на жительство. Используйте заверенные копии там, где их требует форма или приложение об интеграции. Копию inburgeringsdiploma заверять не нужно. Сохраните оригиналы. Если вы подаёте заявление в офисе IND, вы можете принести оригиналы, чтобы сотрудник сделал копии.

Чтобы приложить подтверждение интеграции к заявлению на вид на жительство, выполните эти шаги:

1. Проверьте страницу IND для вашего вида на жительство.
2. Проверьте в форме заявления, какой диплом, сертификат или подтверждение освобождения она требует.
3. Соберите нужные документы.
4. Подайте заявление на вид на жительство с нужными подтверждениями.

Для заявления онлайн используйте файл цифрового диплома. DUO указывает, что распечатка этого файла недействительна (Внешний сайт, откроется в новой вкладке). Для письменного заявления используйте копию бумажного диплома. Если у вас ВНЖ по убежищу, заявление на статус долгосрочного резидента ЕС нужно подать письменно.

Перед отправкой заявления проверьте эти пункты:

• Используйте документы для требования IND по виду на жительство. Обязанность пройти интеграцию по правилам DUO или освобождение от неё — отдельный вопрос. Что подходит для IND, указано в приложении.
• Соберите недостающие подтверждения до подачи заявления. Неполное заявление может увеличить срок, который нужен IND для решения.

Если у вас уже есть диплом или сертификат Z-route, соберите документы, которые требует форма IND. Если вы используете освобождение или послабление, найдите свой случай в приложении и приложите указанные подтверждения. Диплом закрывает только требование об интеграции. Проверьте и остальные условия проживания.

Ваш текущий вид на жительство должен оставаться действительным до дня подачи заявления включительно. Начните собирать документы раньше последней недели его срока, особенно если нужны заверенные копии или заключение DUO.

• Inburgeringsexamen (интеграционный экзамен): уровни, части и стоимость
• Освобождения от интеграции и особые случаи
• Подтверждение интеграции для натурализации