Inburgering 600小时规则：Wet inburgering 2013下的AGI豁免

600小时规则不是所有参加inburgering的人都能使用的通用捷径。它是DUO官方的一种豁免，荷兰语叫ontheffing wegens aantoonbaar geleverde inspanningen，简称AGI，适用于Wet inburgering 2013下已经认真努力但仍无法完成考试的人。截至2026年5月，如果你的融入义务属于Wet inburgering 2021，这条规则不适用。

• 本页只讲Wet inburgering 2013下的AGI。如果你属于Wet inburgering 2021，而你的PIP不符合现实情况，请联系你的gemeente。
• AGI是一种ontheffing，也就是解除义务的豁免。它不同于基于文凭或证书的vrijstelling。
• 对于常见的A2课程路径，只计算到校上课。线上课时不计算。
• 你的inburgeringstermijn通常必须已经开始至少2.5年。
• DUO通常在收到申请后8周内作出决定。
• 如果你不符合AGI条件，也许仍然可以申请延长时间。

这些词很容易混淆，即使在荷兰语里也是如此。Vrijstelling表示你因为已经满足某个条件，所以不需要参加考试，例如你有荷兰文凭。Ontheffing表示你原本有义务，但DUO可以因为你的情况解除这项义务。AGI就是基于已证明努力的一种ontheffing。

如需了解减少考试或不考试的更多方式，请看我们的 inburgering豁免指南. 如果你的主要问题是截止日期，也请阅读 延长时间指南.

先查看你的DUO信件或Mijn Inburgering账户。如果DUO写明你属于Wet inburgering 2013，这篇文章可能与你有关。如果你属于Wet inburgering 2021，这个DUO AGI页面不适合你；接下来由你的PIP和gemeente路线决定。

只计算你亲自到学校上课的时间。DUO说明，这条AGI路径不计算线上课时。普通A2课程路径还要求学校在你开始课程时已列在zoekinburgerschool.nl上。如果你的课时没有出现在Mijn Inburgering中，请让学校以数字方式发送给DUO。

对于A2课程路径，DUO说你必须至少尝试通过所有考试3次。每门考试最多只能计算2次Staatsexamen NT2尝试。对于praktijkonderwijs、VSO或ISK路径，通常也适用3次尝试这个思路；但DUO说，即使你没有每门考试的全部尝试次数，也应该申请，DUO可能会要求学习能力测试。

对于扫盲课程路径，考试尝试规则不同。DUO提醒，如果你已经通过了inburgering考试，可能不会获得这个豁免。DUO可以要求你参加测试，了解你学到了什么，以及你是否还能继续学习荷兰语。

• 在Mijn Inburgering中查看DUO是否已登记至少600小时课程课时。
• 如果课时缺失，请让学校以数字方式把课时发送给DUO。
• 如果无法数字报送，请让学校填写AGI申请表中附带的DUO声明。
• 填写DUO表格，名称为Aanvraag ontheffing aantoonbaar geleverde inspanningen。
• 通过邮寄把表格以及任何声明或证明发送给DUO。
• 等待DUO的决定。DUO说明你会在8周内收到回复。

不符合600小时AGI条件，并不总是意味着完全没有选择。你可能更适合申请延长截止日期、走医疗路线，或使用其他豁免。最稳妥的下一步，是先弄清你卡住的原因：时间不够、疾病或残障、缺少文件、考试多次未通过，还是居留/入籍要求。

如果你多次考试未通过，请阅读 inburgering多次未通过后该怎么办. 如果你的目标是入籍或更稳定的居留许可，也请查看 入籍 和 永久居留 的规则。