Inburgering 豁免指南 (A2 & B1):谁可以免考或少考?
针对荷兰 A2 inburgeringsexamen 和 B1 Staatsexamen NT2 的 vrijstelling(豁免)与 ontheffing(免除)完整指南——涵盖学历、工作经历、医疗原因等内容。
- 作者
- 作者 Inburgering.org team (编辑团队)
- 审核人
- 审核 Kirill Svavolia (编辑审核)
- 最后更新
无论你需要通过 A2 级别的 inburgeringsexamen(融入考试)还是 B1 级别的 Staatsexamen NT2,在某些情况下,你可能不需要参加所有考试,甚至不需要参加任何考试。荷兰法律规定了 vrijstelling(豁免)、gedeeltelijke vrijstelling(部分豁免)和 ontheffing(永久免除)。具体规则取决于你适用的融入法案——Wet inburgering 2021 还是旧的 Wet inburgering 2013——以及你的个人情况、学历和工作经历。
本指南根据 DUO 的官方信息(截至 2026 年 2 月)解释了所有减少或免除考试的途径。如果你不确定自己是否需要融入,请先阅读我们的指南:谁需要进行 inburgering。
重点概览
在深入了解细节之前,先快速浏览一下可以避免部分或全部 inburgering 考试的主要途径:
- 荷兰或比利时/苏里南学历 — 符合条件的文凭(VMBO、HAVO、VWO、MBO 2 级以上、HBO 或 WO)可以让你完全豁免融入要求。
- Staatsexamen NT2 证书 — 如果你已经通过了 Staatsexamen NT2(B1 或 B2)的一个或多个部分,你可以在 inburgering 中跳过相应的语言考试。
- 长期居住 + 工作 — 在荷兰居住 10 年以上并工作 5 年以上,可能因“充分融入”而获得豁免。
- ONA 豁免 — 近期的工作经验、完成 MAP、自雇或残疾可以专门豁免 ONA 考试。
- 医疗或个人原因免除 — 严重疾病、残疾或特殊的个人情况可能导致完全的 ontheffing。
- 600 小时课程规则(仅限 2013 年法案) — 如果你完成了 600 多个小时的课程并尝试每门考试至少 3 次,你可能会因“可证明的努力”而获得免除。
完全豁免 (Gehele Vrijstelling):无需考试
Gehele vrijstelling(完全豁免)意味着你被解除了整个 inburgeringsplicht(公民融入义务)。你不需要参加任何 A2 或 B1 语言考试,也不需要参加 KNM 或 ONA/MAP 部分。无论你适用哪部法律,这一点都适用。
符合条件的荷兰学历
如果你持有荷兰教育机构颁发的达到或高于特定级别的文凭,你可以申请完全豁免。以下文凭符合条件:
- VMBO (预备中等职业教育)
- HAVO (高级普通中等教育)
- VWO (大学预科教育)
- MBO 2 级或更高 (中等职业教育)
- HBO (应用科学大学) — 如果课程是用荷兰语授课的
- WO / university — 如果课程是用荷兰语授课的
比利时或苏里南的文凭也符合条件,前提是课程是用荷兰语授课的,并且你在 Nederlands(荷兰语)科目上获得了及格分数。关于文凭和证书在融入系统中的作用,请参阅我们的学历和证书指南。
特殊情况:如果你持有 entreeopleiding(MBO 1 级)文凭,并且在 2015 年 1 月 1 日之前成为 inburgeringsplichtig(有融入义务),你也可能符合完全豁免的条件。如果你在 2015 年 1 月 1 日至 2022 年 1 月 1 日期间成为 inburgeringsplichtig,MBO 1 级文凭仅能豁免 ONA 考试,而不是全部要求。
目前就读于荷兰课程(临时豁免)
如果你目前在荷兰机构学习,且毕业后该课程将授予完全豁免资格,你会获得 tijdelijke vrijstelling(临时豁免)。根据 Wet inburgering 2021,这是自动的——你无需申请。根据 2013 年法案,你必须向 DUO 提交“Aanvraag vrijstelling van de inburgeringsplicht”表格,并且必须在年满 18 岁后的 2 个月内开始该课程。
一旦你毕业,临时豁免将变为完全豁免。如果你退学或未获得文凭就结束学业,你的融入时钟将开始(或恢复)。你会在 8 周内收到 DUO 的信函。
长期居民:Aantoonbaar Voldoende Ingeburgerd
你是否在荷兰生活了很长时间并在这里建立了生活?你可能以 aantoonbaar voldoende ingeburgerd(可证明已充分融入)为由获得豁免或免除。条件如下:
- 你已收到 DUO 的信函,说明你必须融入。
- 你在荷兰居住了 10 年或更长时间,且在此期间未在国外居住。
- 你在荷兰工作了至少 5 年(志愿工作也算)。
- 你的荷兰语技能足够。
要申请,你需要向 DUO 提交表格以及 werkgeversverklaring(雇主声明)。然后 DUO 会邀请你参加付费面试(90 欧元)以评估你的荷兰语。根据 2021 年法案,使用“Aanvraag vrijstelling inburgeringsplicht”表格。根据 2013 年法案,使用“Aanvraag advies of ontheffing”表格。DUO 会在面试后 8 周内做出决定。
达到 AOW 年龄
如果你已达到 AOW-leeftijd(国家养老金年龄),你就不再需要融入。你的融入义务持续到你达到 AOW 年龄为止——之后,你不需要再参加任何考试,也不能再从 DUO 贷款计划中借款。
部分豁免 (Gedeeltelijke Vrijstelling):减少考试
在许多情况下,你不会被免除整个融入过程,但可以跳过特定部分。这就是 gedeeltelijke vrijstelling(部分豁免)。最常见的情况如下。
Staatsexamen NT2 证书 (B1/B2)
如果你已经通过了 Staatsexamen NT2 的一个或多个 onderdelen(部分)——Programma I (B1) 或 Programma II (B2)——你可以免除 inburgering 中相应的语言考试。例如,如果你通过了 B1 级别的 Staatsexamen NT2 Lezen(阅读),你就不需要再次参加 A2 或 B1 阅读考试。
根据 2021 年法案,这是自动发生的——DUO 已经有了你的成绩。根据 2013 年法案,你需要使用“Aanvraag vrijstelling van de inburgeringsplicht”表格自行申请 vrijstelling。如果你在 2015 年 1 月 1 日之前成为 inburgeringsplichtig 并持有完整的 Staatsexamen NT2 文凭,你可能符合完全免除所有考试的条件。
ONA 豁免(多种途径)
Oriëntatie op de Nederlandse Arbeidsmarkt (ONA) 是 2013 年法案下的劳动力市场迎新考试。根据你的工作情况,有几种方法可以获得 ONA vrijstelling。关于 ONA 及其 2021 年法案对应项目 MAP 的完整解释,请参阅我们的 MAP & ONA 指南。
在荷兰工作过: 如果你在过去 12 个月中从事带薪工作至少 6 个月(每月至少 48 小时),你可以通过 Mijn Inburgering 申请 ONA 豁免。你需要自己申请。DUO 会在 8 周内做出决定。
已完成 MAP: 如果你在市政厅成功完成了 Module Arbeidsmarkt en Participatie (MAP) 并且正在根据 2013 年法案进行融入(或自愿攻读 A2 文凭),你会自动获得 ONA 豁免。你的市政厅会向 DUO 报告完成情况,你将在 8 周内收到确认信。
自雇人士: 如果你在荷兰经营自己的企业,并且在 Kamer van Koophandel(商会)注册了过去 12 个月中的至少 6 个月,且利润至少为 4,478.97 欧元,或者你领取 Bbz2004(市政厅的自雇援助),或者你的居留许可为“Arbeid als Zelfstandige”,你可能符合条件。请使用“Aanvraag Vrijstelling ONA — zelfstandig ondernemer”表格申请。
国际组织或 DGA: 如果你是 directeur-grootaandeelhouder(DGA,董事大股东)或在不支付荷兰社会保险费的国际组织荷兰分部工作,你可以使用“Aanvraag vrijstelling ONA internationale organisatie”表格申请 ONA 豁免。
完全丧失劳动能力或提前退休: 如果你是 volledig arbeidsongeschikt(完全丧失劳动能力)或处于 volledig vervroegd pensioen(完全提前退休),你可以使用通用的“Aanvraag vrijstelling ONA”表格申请 ONA 豁免。
外国学历和其他文件
外国文凭、证书或 getuigschrift(证明)如果能证明你在一种或多种语言技能上达到了至少 A2 水平(2013 年法案)或 B1 水平(2021 年法案),则可以给予部分豁免。该机构必须得到该国政府的认可。你通过“Aanvraag vrijstelling inburgeringsplicht”表格申请,DUO 决定你获得什么豁免。
此外,如果你在 2014 年 11 月 1 日之前作为 Basisexamen inburgering 的一部分参加了 Toets Gesproken Nederlands(TGN,口语测试)并获得 37 分或更高分,且你的 PIP(persoonlijk plan inburgering en participatie)要求 A2 级别的考试,你可能符合豁免 Spreken(口语)考试的条件。
免除 (Ontheffing):当你无法满足要求时
Ontheffing(免除)与豁免不同。Vrijstelling 是说“你不需要考,因为你已经符合资格”,而 ontheffing 是说“无法合理期望你满足要求”。免除将永久解除你的融入义务。
医疗免除
如果严重的、长期的身体或精神健康状况使你无法学习荷兰语或参加考试,你可以申请医疗 ontheffing。DUO 可能会将你转介进行医疗评估。该状况必须是永久性或长期的——暂时性疾病(即使很严重)通常会导致延长时间而不是免除。如果你有健康问题,Divosa 手册解释了可用的选项,包括延长时间和减少考试。
可证明的努力——600 小时规则(仅限 Wet inburgering 2013)
这条途径——正式名称为 ontheffing wegens aantoonbaar geleverde inspanningen (AGI)——仅适用于根据 2013 年法案进行融入的人。它 不 适用于 2021 年法案。如果你尽管付出了真正的努力仍无法通过所有考试,你可能符合免除条件。条件取决于你参加的课程类型。
对于 A2 级别 (NT2) 课程,你必须完成至少 600 个课程小时(仅计算面授时间,不算在线),你的融入截止日期必须至少在 2.5 年前开始,并且你必须尝试每门考试至少 3 次(每门考试最多计算 2 次 Staatsexamen NT2 尝试)。你可以结合 A2 和 B1/B2 课程小时数以达到 600 小时总数。对于识字课程 (alfabetiseringscursus),600 小时中至少有 300 小时必须是识字教学。
如果你没有尝试每门考试 3 次,你仍然可以申请——但 DUO 会要求你参加付费评估(leerbaarheidstoets,150 欧元),以评估你是否真的有能力学习荷兰语。如果 DUO 认为你可以学习该语言,免除将被拒绝。你必须积极参与评估;拒绝回答也会导致被拒。
要深入了解这一特定途径,包括常见的误区,请阅读我们关于600 小时规则的专题文章。
特殊个人情况 (BIO)
在极少数情况下,你可能会获得 ontheffing bijzondere individuele omstandigheden(BIO,特殊个人情况免除)。这是最后的手段——仅当没有其他豁免或免除途径可用,你无法获得额外时间,且你的个人情况永久阻碍你融入时才适用。你必须真正尝试过学习荷兰语,且预计情况不会改变。由于这非常严格,DUO 仅在真正特殊的情况下才批准 BIO 免除。
Wet Inburgering 2021 与 2013:有什么不同?
哪部融入法案适用于你,会影响哪些豁免可用以及如何申请。如果你不确定适用哪部法律,请检查你的 PIP 或阅读我们关于Wet inburgering 2021 变更的文章。以下是关于豁免的主要区别:
Naturalisatie 和更强居留许可的豁免
即使你不受 inburgeringsplicht 的约束——例如,因为你是自愿融入——如果你想申请 naturalisatie(入籍荷兰)或更强的 verblijfsvergunning(居留许可),如 onbepaalde tijd(永久居留)或欧盟长期居留,你仍然需要 inburgeringsdiploma(公民融入文凭)。
IND 处理 inburgeringsvereiste(移民目的的融入要求)的豁免,与 DUO 分开。如果你已经持有融入文凭、拥有比利时或卢森堡国籍、未满 18 岁或已达到 AOW 年龄、在 leerplichtige leeftijd(义务教育年龄)期间在荷兰学校就读 8 年以上、拥有符合条件的文凭或能证明医疗上无能为力,你可能符合 IND 豁免的条件。该过程包括填写“Bijlage Inburgeringsvereiste”表格,并将其与你的居留或 naturalisatie 申请一起提交给 IND。
如何申请豁免或免除
申请流程取决于你申请的内容,但遵循一般模式:
- 1. 在 Mijn Inburgering 中检查你的情况。 使用你的 DigiD 登录,查看你需要参加哪些考试以及适用哪部法律。如果你在登录时遇到问题,请参阅我们的 DigiD 故障排除指南。
- 2. 下载正确的表格。 DUO 为每种类型的豁免和免除提供特定的 PDF 表格。一些常见的表格:用于学历豁免的“Aanvraag vrijstelling inburgeringsplicht”,用于 600 小时免除的“Aanvraag ontheffing aantoonbaar geleverde inspanningen”,以及用于劳动力市场豁免的“Aanvraag vrijstelling ONA”。
- 3. 收集你的证明文件。 根据类型,你可能需要文凭复印件、werkgeversverklaring(雇主声明)、课程出勤记录或医疗声明。每个表格都列出了所需文件。
- 4. 邮寄提交(ONA 可在线提交)。 大多数申请必须邮寄给 DUO。ONA 工作豁免可以直接在 Mijn Inburgering 中申请。
- 5. 等待 DUO 的决定。 DUO 通常在 8 周内做出决定。对于“aantoonbaar voldoende ingeburgerd”途径,还有一个付费面试(90 欧元)。
下一步
如果你认为自己可能符合豁免条件,请先在 Mijn Inburgering 中检查你的状态。即使你认为自己符合资格,明智的做法是在处理申请期间继续学习——DUO 的 8 周处理时间可能会延长,如果豁免被拒,你不想失去学习的势头。
不确定你需要参加 A2 还是 B1 级别的考试?我们关于 A2 与 B1 级别 的指南解释了区别以及哪条路线适用于你的情况。如果你确实需要参加考试,你可以在等待 DUO 决定的同时,通过我们的 练习课程 开始准备。
官方来源
- DUO — Minder of geen examens(更少或无考试) — 涵盖所有豁免和免除途径的 DUO 主页。
- DUO — Diploma gehaald(已获得文凭) — 关于基于学历的完全和部分豁免的详细信息。
- DUO — In Nederland gewerkt(在荷兰工作过) — ONA 豁免途径,包括工作、自雇和国际组织。
- DUO — Genoeg cursus en examens gedaan(完成足够的课程和考试) — 针对 2013 年法案的 600 小时 AGI 免除。
- IND — Naturalisatie — 申请荷兰公民身份或更强居留权时的融入要求豁免。