哪些人可以免考 Basisexamen inburgering buitenland 的 A1 考试？

vrijstelling 适用于符合明确豁免条件的人，例如年龄或文凭条件。ontheffing 则要说明你为什么无法通过考试，以及你已经做过哪些努力。IND 决定你是否符合其中一种免考途径。两种申请都使用 IND 境外考试规定 (外部网站，在新标签页中打开)中的附件。

考试报名和成绩由 DUO（Dienst Uitvoering Onderwijs，荷兰教育执行机构）负责。考试信息见 Naar Nederland（前往荷兰） (外部网站，在新标签页中打开)。

只要符合下面一项条件，就可以豁免。IND 豁免规定 (外部网站，在新标签页中打开)和附件列出了具体要求：

• 你未满 18 岁，或已经达到 AOW-leeftijd（荷兰国家养老金领取年龄）。
• 你是 EU（欧洲联盟）或 EER（欧洲经济区，也称 EEA）成员国，或澳大利亚、加拿大、日本、摩纳哥、新西兰、梵蒂冈、英国、美国、韩国或瑞士的公民。
• 你持有另一个欧盟国家签发的欧盟长期居民身份。你不需要 MVV，因此也不需要境外融入考试。请查阅 IND 的 MVV 豁免 (外部网站，在新标签页中打开)。
• 你在义务教育年龄期间，在荷兰居住至少 8 年，并在这段期间登记于市政府的人口登记册。附件从 5 岁起算，到你满 16 岁的那个学年结束。
• 你拥有苏里南国籍，并在苏里南或荷兰至少完成了用荷兰语授课的小学教育。
• 你申请以 geestelijk bedienaar（宗教服务人员）身份工作，且将只在宗教或思想信仰组织内部担任修士、内部工作人员或董事会成员。

如果你已经按其他国家或地区的规定退休，仍要核对荷兰 AOW-leeftijd；不能只凭“已退休”判断自己符合年龄豁免。

如果你按苏里南国籍这一项申请，先看附件。所需的就学证明取决于你在哪里、何时上学。

如果你按宗教服务人员这一项申请，要附上雇主声明，说明你将从事的宗教或思想信仰工作。

自 2022 年 1 月 1 日起，前往荷兰与家人团聚，或以伊玛目等宗教领袖身份前往荷兰的土耳其新移民，如果已满 18 岁且未达到 AOW-leeftijd，就必须通过考试。符合 vrijstelling 或 ontheffing 条件的人可以免考。具体要求见 Rijksoverheid（荷兰中央政府）的土耳其新移民规定 (外部网站，在新标签页中打开)。如果你需要考试，要先通过，再申请 MVV。

搬到荷兰后的融入义务须单独核实。2021 年法律对欧盟长期居民的境内例外，取决于是否已经满足境外融入要求。请查看谁须融入。

如果你的居留申请属于下面一种情况，也可以豁免：

• 你申请的居留许可，其居留目的属于 Wet inburgering（融入法）规定的临时目的。
• 你申请与家人一起居住，而这位家人的居留目的属于该法规定的临时目的。
• 你申请与家人一起居住，而这位家人持有临时或永久庇护居留许可。
• 你申请 toetsing aan het EU-recht（按欧盟法核验居留权）。
• 你已经持有荷兰居留许可，现在申请更换居留目的。
• 你符合 artikel 8 EVRM（《欧洲人权公约》第 8 条）规定的条件，可以与 referent（担保人）共同过家庭生活。

“临时居留目的”是法律上的分类，不能只看居留卡是否有到期日。有到期日的许可也可能属于非临时目的。先核对 IND 的临时居留目的清单 (外部网站，在新标签页中打开)。例如，留学属于临时目的，宗教服务人员的工作则属于非临时目的。

乌克兰申请人如果凭短期签证、在免签期限内或依据临时保护合法居住在荷兰，且因当地局势无法返回乌克兰，可能暂时无需 MVV 或境外考试即可申请居留。你及担保人（如有）须满足其他所有许可条件。申请前请核实 IND 灵活申请规则 (外部网站，在新标签页中打开)。

如果你持有下面一种文凭，并符合相应条件，可以豁免。这些只是例子；IND 附件列出了全部可接受的文凭、证书和其他文件：

• inburgeringsdiploma（融入文凭）。
• Staatsexamen Nederlands als tweede taal（NT2，荷兰语作为第二语言的国家考试）的 Programma I 或 II（方案一或方案二）文凭。
• 荷兰大学或 hbo（高等职业教育）文凭，课程以荷兰语授课。
• 荷兰 mbo（中等职业教育）2 级或以上文凭，课程以荷兰语授课。
• 荷兰 vwo（大学预科教育）、havo（高等普通中等教育）、mavo（中等普通中等教育）或 vmbo（职业预备中等教育）文凭，课程以荷兰语授课。
• 在比利时或苏里南接受荷兰语教育后获得的同等文凭，荷兰语科目成绩及格，且文凭注明颁发依据的法律。
• 在 Bonaire、Sint Eustatius、Saba、Aruba、Curaçao 或 Sint Maarten 接受荷兰语教育后获得的文凭；课程须由荷兰教育部长指定，且荷兰语科目成绩及格。

如果文凭来自比利时、苏里南，或上面列出的 6 个加勒比岛屿，还要附上成绩单。

按附件要求，你要提交所需文凭、证书和成绩单的 gewaarmerkte kopieën（认证复印件）。认证要说明复印件与原件一致，并有授权签署人的姓名、签名、日期和机构印章。文凭复印件只能由颁发文凭的教育机构认证。

如果文凭在荷兰境外颁发，附件还要求在文凭或证书上加上 apostille（附加证明书，俗称海牙认证）。basisexamen 成绩只需普通复印件。提交复印件，自己保留文凭原件。

如果疾病或残疾使你无法通过考试，可以申请 ontheffing。如果你尝试过整场考试或其中的单项，但因个人情况未能通过，也可以申请。IND 会看你的整体情况，包括年龄、教育、经济、健康、照顾家人的需要，以及原籍国或居住国的情况。

你需要由荷兰使馆或领事馆指定的医生检查。附件允许你在原籍国，或你获准停留超过 3 个月的国家接受检查。按下面步骤办理：

1. 告诉荷兰使馆或领事馆，你要因医疗情况申请免除。
2. 接受指定医生的检查，并自行支付费用。
3. 同意医生通过使馆或领事馆，把填好的医疗问卷发送给 IND。
4. 把已签名医疗表格的副本，与附件一起随 MVV 申请提交。

提交 MVV 申请时，医疗表格的出具日期距提交日期不得超过 6 个月。

说明哪些情况使你无法充分准备，也无法再次参加整场考试或其中的单项。附件要求你证明自己为通过考试做过哪些努力。IND 会根据你的情况，判断可以合理要求你付出哪些努力。把已经参加过的考试成绩一起提交。

用文件支持你说明的情况。根据你的实际情况，可以提交以下方面的证明：

• 你的教育程度，以及你为学习付出的努力。
• 家人的特殊照护需要。
• 你的经济情况。
• 原籍国或居住国的情况造成的安全问题，或影响你备考、参加考试的障碍。
• 医疗问题，使用上面所述指定医生提供的证明。

如果你需要 MVV，使用 IND 的 Bijlage Basisexamen inburgering buitenland（境外考试附件）申请 vrijstelling 或 ontheffing。荷兰语表格编号是 7106，英文表格编号是 7606。按下面步骤准备：

1. 打开 IND 英文附件（PDF，203 KB） (外部网站，在新标签页中打开)或 IND 荷兰语附件（PDF，186 KB） (外部网站，在新标签页中打开)。
2. 勾选符合你情况的理由。
3. 收集该项理由要求的证明。
4. 把填好的附件和证明随 MVV 申请一起提交。
5. 保留所有已提交材料的副本。

如果你需要 MVV，就要把 MVV 和居留许可一起申请。通常由在荷兰的 referent 提交申请。IND 的 MVV 页面 (外部网站，在新标签页中打开)说明谁负责申请，以及哪些国籍需要 MVV。

缺少文件可能延迟决定。IND 会给你或你的代表寄信。IND 的决定期限页面 (外部网站，在新标签页中打开)说明，你可以在 2 周内补交缺少的文件。核对信中的日期，并按信中的要求回复。

如果 IND 拒绝你的请求，你需要先通过境外 A1 考试，MVV 才能获批。先做 Naar Nederland 上的 DUO 官方模拟考试 (外部网站，在新标签页中打开)，再使用我们的其他免费 A1 学习资料。

如果你在土耳其参加考试，可以选择安卡拉的 VFS Global 考点。通过荷兰驻安卡拉使馆，发邮件向 VFS Global 预约。预约邮箱见 NederlandWereldwijd（荷兰政府的境外事务信息服务）的土耳其预约页面 (外部网站，在新标签页中打开)。

已经通过的单项成绩会保留，直到你通过整场考试。全部 3 个部分通过后，要从成绩 PDF 的出具日期起，在 1 年内申请 MVV。超过这 1 年，你就必须重新通过整场考试。

如果你需要 MVV，并符合某项豁免条件，提交该项要求的证明。

如果疾病或残疾使你无法通过考试，联系荷兰使馆或领事馆，安排指定医生检查。

如果申请理由是个人情况，说明具体问题，并用文件证明你为学习付出的努力和考试成绩。

如果不确定自己符合哪项条件，先向 IND 确认，再支付考试费或预约。

如果你需要考试，安排好时间，在成绩出具后的 1 年期限内提交 MVV 申请。

• 境外 A1 basisexamen 备考
• 报名参加境外 basisexamen
• 家庭团聚的 MVV 申请