Basisexamen Inburgering Buitenland 豁免和个人免除
谁可能不用参加境外 A1 basisexamen,IND 要哪些证明,以及医疗或个人原因免除怎样申请。
- 作者
- 作者 Inburgering.org team (编辑团队)
- 审核人
- 审核 Kirill Svavolia (编辑审核)
- 最后更新
如果 IND 在你的 MVV 申请中接受豁免或个人免除,你可能不需要参加 basisexamen inburgering buitenland,也就是境外 A1 基础融入考试。常见豁免理由包括年龄、国籍、在另一个欧盟国家的长期居民身份、荷兰语教育、某些文凭,或临时居留目的。个人免除不同:IND 会根据你的具体情况判断,因为医疗或个人原因,要求你通过考试是否不合理。
简短回答:找 DUO 还是 IND?
申请境外 A1 考试的豁免或个人免除,要找 IND,不是 DUO。通常你把 IND 附件和证明材料放进 MVV 申请中。DUO 负责考试报名和成绩,IND 才决定是否可以不适用考试要求。
要点
- 豁免通常属于明确类别,例如年龄、国籍、居留目的,或被接受的荷兰语教育。
- 个人免除是针对医疗情况或严重个人情况的个案评估。
- 使用 IND 官方页面链接的当前附件。荷兰语资料中常叫 Bijlage Basisexamen inburgering buitenland 7106;IND 英文页面目前链接的是表格 7606。
- 证明材料要随 MVV 申请提交。文凭可能需要普通复印件、认证复印件,有时还需要 apostille。
- 除非 IND 明确要求,不要寄送文凭原件。
- 不确定时,先向 IND 确认,再支付考试费或预约使馆考试。
豁免和个人免除的区别
豁免通常是一个清楚的类别。例如你未满 18 岁,已经达到荷兰 AOW 退休年龄,或者已经有 IND 接受的文凭。个人免除更看个人情况。你请求 IND 看完整情况:疾病、残疾、教育水平、照顾家人、居住国的问题、经济困难,或多次认真尝试通过考试,都可能一起被考虑。
哪些人通常可以豁免?
- 未满 18 岁的人,或已经达到荷兰 AOW 退休年龄的人。
- 欧盟或欧洲经济区国家、澳大利亚、加拿大、日本、摩纳哥、新西兰、梵蒂冈、英国、美国、韩国或瑞士公民。
- 在另一个欧盟国家拥有欧盟长期居民身份的人。
- 在义务教育年龄期间在荷兰居住至少 8 年的人。
- 拥有苏里南国籍,并在苏里南或荷兰完成至少荷兰语小学教育的人。
- 一些不会公开工作的精神/宗教服务人员,例如修士、内部工作人员或董事会成员。
- 一些申请临时居留目的的人,或在荷兰的家庭成员持有临时居留或庇护居留的人。
文凭和教育证明
IND 也列出基于文凭的豁免。例子包括 inburgeringsdiploma、Staatsexamen NT2 Programma I 或 II 文凭、荷兰大学、HBO、MBO 2 级以上、VWO、HAVO、MAVO 或 VMBO 文凭且教学语言为荷兰语,或者在比利时、苏里南或王国加勒比地区完成的可比较荷兰语教育。附件会说明何时需要复印件、成绩单、认证复印件或 apostille。证明不完整可能拖慢 MVV 决定。
医疗或个人原因免除
如果你因为医疗情况无法通过考试,先告诉荷兰使馆或领事馆你想申请个人免除。使领馆会指定医生,你支付体检费用,医生通过使领馆把医疗问卷发给 IND。IND 说明,随 MVV 申请提交的医疗表格不能超过 6 个月。
如果是个人情况,附件要求你解释为什么你的情况让你无法充分准备或再次参加考试。以前的考试结果、学习努力证明、照顾家人的文件、教育水平、居住国的安全或访问问题,以及其他能说明你已经努力过的证据,都可能有帮助。
怎样申请
- 阅读 IND 的 Civic Integration Exam Abroad 页面,并从该页面打开当前附件。
- 勾选符合你情况的豁免或个人免除理由。
- 收集附件中要求的证明,例如文凭、成绩单、认证复印件、apostille、医疗问卷或考试努力证明。
- 把附件和证明材料随 MVV 申请一起提交。通常在荷兰的 referent 会提交 MVV 和居留申请。
- 保存你寄出的一切材料副本。如果 IND 要求补充文件,请在 IND 信中的截止日期前回复。
准备和下一步
如果 IND 不批准豁免或个人免除,你仍然需要在 MVV 获批前通过境外 A1 考试。先看 basisexamen buitenland 指南,准备预约时再使用 报名指南。如果你通过完整考试,成绩对 MVV 申请有效 1 年。
Official Sources
Official source checked: May 2026.
- IND: Civic Integration Exam Abroad - 谁需要考试、豁免理由、个人免除、证明材料以及与 MVV 的关系。
- IND: Appendix Civic integration examination abroad - 用于豁免或个人免除证明的官方附件;荷兰语版本可能使用表格代码 7106。
- IND: Temporary residence purposes under the Civic Integration Act - 哪些居留目的属于临时目的,以及什么时候不需要境外 A1 考试。
- Vreemdelingenbesluit 2000 - MVV 基础知识要求和境外 basisexamen 的法律依据。