inburgeringsdiploma、NT2 证书和 DUO uittreksel：该用哪一份
通过考试后，了解 inburgeringsdiploma、Z-route 证书、Staatsexamen NT2 证书和 DUO uittreksel 的清晰指南。
- 作者
- 作者 Inburgering.org team (编辑团队)
- 审核人
- 审核 Kirill Svavolia (编辑审核)
- 最后更新
通过适用于你的考试后，最有用的证明通常是 DUO 提供的数字文件。普通 inburgering 的证明是在 Mijn diploma's 里的 inburgeringsdiploma。Z-route 的证明是由你的 gemeente 出具的证书。Staatsexamen NT2 中，通过一个部分可以获得证书摘录；通过同一 programma 的全部四个部分，则可以获得 NT2 diploma。无论是给 IND、入籍、工作还是学习使用，都要提交对方要求的那份文件。
直接答案：应该使用哪种证明？
当别人要求你提供 inburgering diploma 的官方证明时，使用 Mijn diploma's 中的数字 inburgeringsdiploma 或 uittreksel。请保留 PDF 的数字版本，因为 DUO 表示打印出来的数字 diploma 无效。如果你完成的是 Z-route，请向你的 gemeente 索取证书。如果你参加的是 Staatsexamen NT2，通过单个部分后使用 NT2 证书摘录；通过全部四个部分后使用完整的 NT2 diploma。
要点
- inburgeringsdiploma 证明你完成了适用于你的 inburgering 路线。
- 根据 Wet inburgering 2021，inburgeringsdiploma 会显示你参加语言考试的水平是 A2、B1 还是 B2。
- 根据 Wet inburgering 2013，DUO 表示 inburgeringsdiploma 始终是 A2，且不会显示你的考试水平。
- Z-route 给的是 municipality 出具的 inburgeringscertificaat，而不是 DUO 的 inburgeringsdiploma。
- 对于 Staatsexamen NT2，通过单个考试部分可以获得证书。通过 Programma I 或 Programma II 的全部四个部分后，可以获得 diploma。
- DUO 表示 NT2 证书和 diploma 永久有效。
- 数字 uittreksel 是 Mijn diploma's 提供的免费官方证明。它看起来不同于原始 diploma，但也是有效证明。