Освобождение от basisexamen inburgering buitenland: кому можно не сдавать A1 за границей

Вам может не понадобиться сдавать basisexamen inburgering buitenland (экзамен по интеграции A1 за границей), если IND примет exemption или dispensation в вашем заявлении на MVV. Обычные основания для освобождения связаны с возрастом, гражданством, статусом долгосрочного резидента ЕС, обучением на нидерландском языке, некоторыми дипломами или временной целью пребывания. Dispensation отличается: IND индивидуально оценивает, можете ли вы разумно сдать экзамен при медицинских или личных обстоятельствах.

• Exemption относится к признанной категории: возраст, гражданство, цель пребывания или принятое образование на нидерландском языке.
• Dispensation — это индивидуальная оценка при медицинских или серьезных личных обстоятельствах.
• Используйте приложение, которое открывается с официальной страницы IND. В нидерландских источниках оно часто называется Bijlage Basisexamen inburgering buitenland 7106; английская страница IND сейчас ссылается на форму 7606.
• Доказательства нужно отправлять с заявлением на MVV. Для дипломов IND может запросить обычные или заверенные копии, а иногда апостиль.
• Не отправляйте оригиналы дипломов, если IND прямо не попросит.
• Если есть сомнения, сначала уточните у IND, прежде чем платить за экзамен или записываться в посольство.

Exemption обычно означает ясную категорию. Например, вам меньше 18 лет, вы достигли возраста AOW, или у вас уже есть диплом, который IND принимает. Dispensation более личная. Вы просите IND оценить всю ситуацию: болезнь, инвалидность, уровень образования, уход за родственниками, проблемы в стране проживания, финансовые трудности или несколько серьезных попыток сдать экзамен могут учитываться вместе.

• Люди младше 18 лет или достигшие пенсионного возраста AOW.
• Граждане страны ЕС или ЕЭЗ, Австралии, Канады, Японии, Монако, Новой Зеландии, Ватикана, Великобритании, США, Южной Кореи или Швейцарии.
• Люди со статусом долгосрочного резидента ЕС в другой стране ЕС.
• Люди, которые прожили в Нидерландах не менее 8 лет в школьном возрасте.
• Граждане Суринама, окончившие как минимум начальную школу на нидерландском языке в Суринаме или Нидерландах.
• Некоторые духовные служители, которые не будут работать публично, например монахи, внутренние сотрудники или члены правления.
• Некоторые заявители с временной целью пребывания или члены семьи человека в Нидерландах с временной целью пребывания или разрешением на убежище.

IND также указывает освобождения на основании дипломов. Примеры: inburgeringsdiploma, диплом Staatsexamen NT2 Programma I или II, нидерландский диплом университета, HBO, MBO с уровня 2, VWO, HAVO, MAVO или VMBO, если обучение было на нидерландском языке, а также сопоставимое образование на нидерландском языке в Бельгии, Суринаме или карибских частях Королевства. В приложении указано, когда нужна копия, ведомость оценок, заверенная копия или апостиль. Неполные документы могут задержать решение по MVV.

Если вы не можете сдать экзамен из-за медицинских обстоятельств, сначала сообщите в посольство или консульство Нидерландов, что хотите запросить dispensation. Представительство назначает врача, вы оплачиваете обследование, а врач отправляет медицинскую анкету в IND через представительство. По правилам IND медицинская форма, приложенная к MVV, не должна быть старше 6 месяцев.

При личных обстоятельствах приложение просит объяснить, почему ваша ситуация мешает достаточно подготовиться или снова сдавать экзамен. Полезны результаты предыдущих попыток, доказательства учебных усилий, документы об уходе за родственниками, уровне образования, проблемах безопасности или доступа в стране проживания, а также другие доказательства того, что вы пытались сделать.

• Прочитайте страницу IND о Civic Integration Exam Abroad и откройте актуальное приложение с этой страницы.
• Отметьте основание для exemption или dispensation, которое подходит к вашей ситуации.
• Соберите доказательства из приложения: дипломы, ведомости оценок, заверенные копии, апостили, медицинскую анкету или доказательства попыток сдать экзамен.
• Отправьте приложение и доказательства вместе с заявлением на MVV. Часто referent в Нидерландах подает заявление на MVV и вид на жительство.
• Сохраните копии всего, что отправляете. Если IND запросит дополнительные документы, ответьте до срока, указанного в письме IND.

Если IND не даст exemption или dispensation, нужно сдать экзамен A1 за границей до одобрения MVV. Начните с гайда по basisexamen buitenland, а затем используйте гайд по регистрации, когда будете готовы записываться. Если вы сдали весь экзамен, результат действителен для заявления на MVV 1 год.