多次没有通过 Inburgering 考试：你真正可以做什么

如果你已经不止一次没有通过 inburgeringsexamen（公民融入考试），不要只是再次报名同一场考试，然后盼着这次会过。先确认哪部法律适用于你、还剩多少时间，以及你为什么一直没有通过。你真正的选择可能包括：用新计划重考、申请更多时间、通过市政府修改你的 PIP、把 B1 的部分内容降到 A2 水平、申请适应性考试，或在某些 Wi2013 情况下，在已经足够努力后申请 AGI 豁免。

• 考试没通过并不自动等于罚款。罚款风险通常从你错过融入截止日期，而且没有有效延期或其他决定时开始。
• 对于 Staatsexamen NT2 B1 或 B2，你必须先收到显示该部分未通过的成绩，之后才能报名重考。
• Wi2021 下，市政府负责你的 PIP。如果你认真努力后仍觉得 B1 太难，要向市政府询问是否可以降到 A2，或是否有路线支持。
• Wi2013 下，AGI 是主要的努力型豁免。它不适用于 Wi2021 考生。
• 申请更多时间通常比申请豁免更现实。DUO 列出多个理由，包括疾病、识字课程、分娩、无家可归、学校或市政府延误，以及足够课程小时加考试尝试。
• 如果障碍是考试形式本身，请先查看适应性考试，再申请完整医疗豁免。

同样的失败记录，可能会带来不同的下一步。旧的 2013 法下的人通常更直接按 DUO 规则处理。2021 法下的人还必须联系市政府，因为 PIP 决定学习路线和要求达到的水平。

可以按这个顺序考虑。先选择最轻、但真正解决问题的办法。完整豁免通常不是第一步，也不是最容易的路线。

在 Wi2021 下，市政府是关键。你的 PIP 写明你走哪条路线、需要哪些考试、考试水平是什么。如果你一直没有通过，请在截止日期变得紧急之前要求开会。带上你的成绩、出勤记录和老师的建议。

• 询问你现在的学校或路线是否仍适合你的情况。
• 如果你在 B1 路线，而 B1 太难，请询问某些部分是否可以按 A2 水平参加。法律规则只允许在已经付出大量努力，而且事实显示无法按时达到 B1 时这样做。
• 如果你已经通过了一些部分，询问这些已通过部分如何计入你的 PIP 和截止日期计划。
• 如果你接近期限结束，并满足官方的努力条件，DUO 可能会给你 6 个月额外时间。有些 Wi2021 的努力型延期在满足条件时会自动获得。

在 Wi2013 下，DUO 有一种具体的努力型豁免，叫 ontheffing wegens aantoonbaar geleverde inspanningen (AGI)。简单说：你证明自己认真尝试过，但仍无法通过所有考试。

• 对于 A2 课程路线，DUO 列出的关键条件包括：期限至少在 2.5 年前开始、至少 600 小时课堂课程、开始课程时学校列在 zoekinburgerschool.nl 上，以及所有必考考试至少尝试 3 次。
• 这条 AGI 路线只计算课堂小时。DUO 表示线上学习小时不计算。
• 对于识字课程路线，DUO 也使用 600 小时要求，其中至少 300 小时必须是识字课程。DUO 可能要求你参加学习能力测试，费用为 EUR 150。
• 如果你还没有足够小时或尝试次数申请 AGI，请先查看额外时间。Wi2013 下，努力型延期路线可能涉及 300 小时课程，以及对未完成考试的多次尝试。

多次未通过有时不是学习问题。普通考试形式可能不适合你的疾病、残疾、阅读障碍、心理状况或其他个人情况。这种情况下，在继续付很多次考试费之前，先查看医疗路线和适应性考试路线。

• 对于 A2 语言考试和知识考试，你可以通过 Mijn Inburgering 或纸质表格申请适应性考试建议。
• 对于 Staatsexamen NT2 B1 或 B2，请使用 Staatsexamen NT2/DUO 的适应性考试路线。
• 截至 2026 年 5 月，申请医疗 ontheffing 的费用为 EUR 225。Argonaut 提供医疗建议，DUO 作出决定。只有豁免获批时，DUO 才会退还费用。
• BIO ontheffing 适用于非常特殊且长期的个人情况。DUO 表示，你必须先没有其他豁免或额外时间选择。

如果你能拿出事实，一个好的申请会更容易被理解。所有材料都要保留副本，即使你也能在 Mijn Inburgering 看到部分信息。

• 每个未通过和已通过部分的考试成绩和日期。
• 你当前的截止日期，以及适用于你的法律：Wi2013 或 Wi2021。
• 课程出勤小时、学校合同、发票或学校证明。
• 老师写的一段简短说明，解释你仍然困难的地方，以及已经进步的地方。
• 如果你因疾病申请适应性考试、医疗路线或更多时间，请准备医生或专家证明。
• DUO、市政府、IND 或 Staatsexamen NT2 发给你的信件，尤其是提到你的义务、PIP、成绩或截止日期的信。

• 登录 Mijn Inburgering，写下你还需要完成哪些部分、截止日期和适用法律。
• 如果你是 Wi2021，请向市政府要求讨论 PIP 或路线。如果你是 Wi2013，请查看 DUO 的 AGI 和额外时间页面。
• 下次重考前先做一次诊断：问题是词汇、速度、写作结构、紧张、电脑操作、听力、阅读，还是水平不合适？
• 为下一次尝试选择一个具体改变：换课程、有针对性练习、申请适应性考试、申请更多时间，或和市政府开会。
• 提交表格前，阅读关于三年期限、罚款、医疗 ontheffing、考试成绩和报名的相关指南。

有用的相关指南：更多时间和三年期限，inburgering 罚款，医疗 ontheffing 和适应性考试，以及等待成绩。