Устная часть A1: 22 ответа за 30 минут
В устной части Basisexamen (экзамен за рубежом), Spreken (говорение) A1 (начальный уровень), нужно дать 22 ответа за 30 минут. Такой формат указан в пробных экзаменах Naar Nederland (В Нидерланды) (Внешний сайт, откроется в новой вкладке): 10 вопросов и 12 предложений, которые нужно закончить. Для сдачи нужно набрать около 34 баллов из 44. Официальная проходная оценка — 6 или выше, как указано на странице Naar Nederland о сдаче экзамена (Внешний сайт, откроется в новой вкладке). Отвечайте коротко на нидерландском. Ответ должен подходить к заданию и быть понятным.
Spreekvaardigheid (устная речь) — часть уровня A1 в Basisexamen inburgering buitenland (интеграционный экзамен за рубежом). Здесь вы найдёте авторские задания, по которым можно тренироваться отвечать вслух.
Если вы готовитесь к экзамену и одновременно планируете переезд к семье, воспользуйтесь руководством по воссоединению семьи в Нидерландах. Оно поможет спланировать подачу заявления на вид на жительство.
Что нужно уметь говорить по-нидерландски
На экзамене проверяют, можете ли вы говорить простыми фразами в повседневных ситуациях. Например, рассказать, где вы живёте, чем занимаетесь, что вам нужно, как вы ездите или что едите. Ещё нужно заканчивать предложения по картинке. Длинный ответ не требуется: важно, чтобы он подходил к заданию и его мог понять подготовленный слушатель.
Вопросы и незаконченные предложения
На Spreken есть два типа заданий. В одних нужно ответить на вопрос, в других — закончить предложение. Оба типа описаны на странице пробных экзаменов Naar Nederland (Внешний сайт, откроется в новой вкладке):
- Vraag en antwoord (вопрос и ответ): 10 вопросов о повседневной жизни. Вы слышите человека на видео и отвечаете своими словами.
- Zinnen afmaken (закончить предложения): 12 предложений. Вы смотрите на картинку, читаете и слушаете начало фразы, а затем заканчиваете её вслух.
Вы сдаёте устную часть на компьютере с наушниками и микрофоном.
Если вы привыкли сдавать устный экзамен в беседе с преподавателем, потренируйтесь и без собеседника: здесь нужно записывать ответы в микрофон.
Для самостоятельной тренировки возьмите микрофон или гарнитуру со встроенным микрофоном. Затем попробуйте оба типа заданий в пробном экзамене по говорению A1 от DUO (служба образования Нидерландов) (Внешний сайт, откроется в новой вкладке).
Слушая вопрос, найдите вопросительное слово: wat (что), waar (где), wanneer (когда), hoe (как), wie (кто) или waarom (почему). Сразу отвечайте по существу: Ik ga… (я иду…), Ik woon… (я живу…), Ik eet… (я ем…) или Mijn familie… (моя семья…).
Если нужно закончить предложение, сначала посмотрите на картинку. Добавьте слова к началу фразы. Может хватить подходящей группы слов: naar school (в школу), met de bus (на автобусе), warm (тёплый), in de tas (в сумке) или voor mijn moeder (для моей мамы). Начинайте говорить в первые секунды. Добавляйте одну простую деталь, только если она нужна для ответа.
Проходная оценка и проверка ответов
DUO (Внешний сайт, откроется в новой вкладке) (Dienst Uitvoering Onderwijs) сообщает результат каждой части как оценку от 1 до 10. Устная часть сдана, если вы получили 6 или выше.
За 22 задания можно получить 44 балла. Для сдачи нужно около 34 баллов из 44 — примерно 77 %.
Ваши записи проверяют люди по Beoordelingsmodel Spreekvaardigheid A1 (модель оценки говорения A1) (Внешний сайт, откроется в новой вкладке). В обоих типах заданий за содержание ответа дают 0 или 1 балл. За произношение — ещё 0 или 1 балл. Прослушивая свои тренировочные записи, проверьте два пункта:
- Содержание: вы ответили на вопрос или логично закончили предложение?
- Произношение: подготовленный слушатель может понять вас, приложив некоторое усилие?
Если ответа нет, он не относится к заданию или его нельзя понять, за содержание дают 0. Если продолжение предложения не имеет смысла, за содержание тоже дают 0. При 0 за содержание произношение тоже получает 0. Подходящий ответ может состоять из одного слова. Грамматические ошибки не всегда мешают получить баллы. Выбирайте слова, которые можете произнести чётко.
Сколько стоит устная часть и как записаться
В 2026 году устная часть стоит 50 евро, а весь экзамен — 150 евро. На странице Naar Nederland о регистрации и оплате (Внешний сайт, откроется в новой вкладке) указан такой порядок:
- Зарегистрируйтесь через Naar Nederland (Внешний сайт, откроется в новой вкладке).
- Оплатите экзамен.
- Получив подтверждение оплаты, запишитесь в посольство или консульство Нидерландов.
Пошаговый порядок описан в руководстве по регистрации на Basisexamen.
Как построить короткий ответ
Во время тренировки действуйте так:
- Найдите главное слово в вопросе или на картинке.
- Дайте прямой ответ простыми словами на нидерландском.
- В задании с вопросом добавьте одну деталь, только если она нужна.
- Если ответ получился непонятным, исправьте его.
- Остановитесь, когда ответ или законченная фраза уже понятны.
22 авторских задания для устной тренировки
Задания ниже составлены Inburgering.org для дополнительной практики. Вместо звука и картинок здесь даны письменные вопросы и описания сцен. По ним можно тренировать формулировки и произношение. Чтобы слушать вопросы и видеть картинки, используйте официальный пробный экзамен на компьютере.
Записывайте каждый ответ. По критериям выше поставьте себе 1 балл за содержание и 1 балл за понятное произношение. Если за содержание получилось 0, за произношение тоже поставьте 0. Всего в этом наборе 44 балла. Для сдачи нужно около 34 из 44.
Часть 1: вопрос и ответ
В заданиях Vraag en antwoord отвечайте по существу на нидерландском. В последнем столбце приведён один возможный ответ. Перевод в скобках поможет проверить, правильно ли вы поняли вопрос и ответ.
Широкие таблицы можно прокручивать по горизонтали.
| № | Вопрос | Возможный ответ |
|---|---|---|
| 1 | U bent bij de apotheek. Wat koopt u? (Вы в аптеке. Что вы покупаете?) | Ik koop medicijnen en pleisters. (Я покупаю лекарства и пластыри.) |
| 2 | U hebt een vrije dag. Wat doet u? (У вас выходной. Что вы делаете?) | Ik ga wandelen en ik bel mijn familie. (Я иду гулять и звоню своей семье.) |
| 3 | U ziet een kind vallen. Wat doet u? (Вы видите, как ребёнок падает. Что вы делаете?) | Ik help het kind en ik vraag: gaat het? (Я помогаю ребёнку и спрашиваю: всё в порядке?) |
| 4 | U gaat naar de markt. Wat koopt u? (Вы идёте на рынок. Что вы покупаете?) | Ik koop tomaten, brood en appels. (Я покупаю помидоры, хлеб и яблоки.) |
| 5 | U bent moe. Wat doet u vanavond? (Вы устали. Что вы делаете сегодня вечером?) | Ik eet vroeg en ik ga naar bed. (Я ужинаю рано и ложусь спать.) |
| 6 | U wilt Nederlands oefenen. Met wie praat u? (Вы хотите практиковать нидерландский. С кем вы разговариваете?) | Ik praat met mijn buurman en met mijn docent. (Я разговариваю с соседом и преподавателем.) |
| 7 | U krijgt een brief. Wat doet u? (Вы получаете письмо. Что вы делаете?) | Ik lees de brief. Soms vraag ik hulp. (Я читаю письмо. Иногда прошу о помощи.) |
| 8 | Uw fiets is kapot. Hoe gaat u naar school of werk? (Ваш велосипед сломан. Как вы добираетесь до школы или работы?) | Ik ga met de bus of ik loop. (Я еду на автобусе или иду пешком.) |
| 9 | U kookt voor uw familie. Wat maakt u? (Вы готовите для семьи. Что вы готовите?) | Ik maak rijst met groente. (Я готовлю рис с овощами.) |
| 10 | U moet om negen uur ergens zijn. Hoe laat vertrekt u? (Вам нужно быть где-то в девять. Во сколько вы выходите?) | Ik vertrek om half negen. (Я выхожу в половине девятого.) |
Часть 2: завершение предложений
Для ответа может хватить короткого и логичного продолжения. Представьте сцену из описания картинки и закончите предложение на нидерландском. Один возможный ответ приведён в последнем столбце.
Широкие таблицы можно прокручивать по горизонтали.
| № | Описание картинки | Предложение, которое нужно закончить | Возможный ответ |
|---|---|---|---|
| 11 | Миска горячего супа. | Mira roert in de soep. De soep is... (Мира помешивает суп. Суп…) | warm. (тёплый.) |
| 12 | Мужчина заглядывает под стул. | Pavel zoekt zijn sleutel. Hij kijkt... (Павел ищет свой ключ. Он смотрит…) | onder de stoel. (под стулом.) |
| 13 | Женщина с полотенцем возле ванной комнаты. | Yara pakt een handdoek. Ze gaat... (Яра берёт полотенце. Она собирается…) | douchen. (принять душ.) |
| 14 | Хлеб в школьной сумке. | Sami doet brood in zijn tas. Hij neemt brood mee naar... (Сами кладёт хлеб в сумку. Он берёт хлеб с собой в…) | school. (школу.) |
| 15 | Женщина у кассы. | Lotte staat bij de kassa. Ze gaat... (Лотте стоит у кассы. Она собирается…) | betalen. (платить.) |
| 16 | Тёмная комната и лампа. | Jin doet de lamp aan. Het is... (Джин включает лампу. Здесь…) | donker. (темно.) |
| 17 | Женщина открывает холодильник. | Amina opent de koelkast. Ze zoekt... (Амина открывает холодильник. Она ищет…) | eten. (еду.) |
| 18 | Сообщение на телефоне. | Pavel leest een bericht. Het bericht staat op zijn... (Павел читает сообщение. Сообщение на его…) | telefoon. (телефоне.) |
| 19 | Женщина в шлеме рядом с велосипедом. | Nour draagt een helm. Ze rijdt op haar... (Нур в шлеме. Она едет на своём…) | fiets. (велосипеде.) |
| 20 | Цветы на столе. | Diego legt bloemen op tafel. De bloemen zijn voor... (Диего кладёт цветы на стол. Цветы для…) | zijn moeder. (его мамы.) |
| 21 | Мокрое пальто на вешалке. | Yusuf hangt zijn jas op. Zijn jas is... (Юсуф вешает пальто. Его пальто…) | nat. (мокрое.) |
| 22 | Часы и бегущий человек. | Iris kijkt op de klok. Ze is... (Ирис смотрит на часы. Она…) | te laat. (опаздывает.) |
Официальные материалы и дополнительная практика
Начните с пробных экзаменов Naar Nederland (Внешний сайт, откроется в новой вкладке). По ним можно выучить лексику A1 и разобраться в типах заданий. Интерфейс настоящего экзамена отличается от тренировочного.
Если вам удобнее учиться по объяснениям на русском, на сайте Naar Nederland есть русская версия материалов для самостоятельной подготовки. Файлы можно скачать бесплатно.
После официальных материалов попробуйте бесплатный пробный экзамен по говорению A1 от Inburgering.org. Он поможет потренироваться с таймером.
Включите в подготовку такие упражнения:
- Записывайте ответы. Если вы сами не можете разобрать главные слова, сократите предложение.
- Подготовьте короткие фразы для тем о семье, доме, еде, поездках, работе, школе, здоровье, покупках и погоде.
- Тренируйте оба типа заданий. Пока вы осваиваете формат, уделяйте завершению предложений столько же времени, сколько ответам на вопросы.
Другие примеры вы найдёте в подборке ответов для Spreken A1.
Что тренировать дальше
Если вы теряете баллы за содержание, учитесь отвечать именно на заданный вопрос или логично заканчивать предложение. Если ответ подходит, но его трудно понять, запишите более короткую версию и снова послушайте. До дня экзамена пройдите официальную тренировку на компьютере, чтобы поработать со звуком и картинками.
Короткий подходящий ответ может получить баллы. Тренируйтесь делать ответ понятным, а не длинным.
Выберите материал для следующей тренировки:
- Автор
- Автор: Inburgering.org team
- Рецензент
- Проверено: Kirill Svavolia
Официальные источники
- Naar Nederland - Taking practice exams (Внешний сайт, откроется в новой вкладке) - Официальный пробный экзамен по говорению: 22 задания за 30 минут, из них 10 вопросов и 12 предложений, которые нужно закончить.
- Beoordelingsmodel Spreekvaardigheid A1 (модель оценки говорения A1) (Внешний сайт, откроется в новой вкладке) - Действующая модель от 10 августа 2026 года: содержание ответа и произношение оценивают отдельно, по 0 или 1 баллу. Короткий ответ тоже может получить баллы.
- Examenreglement basisexamen inburgering (Внешний сайт, откроется в новой вкладке) - Правила регистрации, проведения частей экзамена, выдачи результатов и пересдачи.
- Naar Nederland - Examen doen (сдача экзамена) (Внешний сайт, откроется в новой вкладке) - Экзамен на компьютере, проверка ответов людьми, оценки от 1 до 10 и проходная оценка 6 за каждую часть.
- Naar Nederland - Aanmelden voor het examen (регистрация на экзамен) (Внешний сайт, откроется в новой вкладке) - Стоимость в 2026 году: 50 евро за говорение и 150 евро за весь экзамен. Сначала нужно зарегистрироваться и оплатить экзамен, затем записаться в посольство или консульство.
- Пробный экзамен по говорению A1 от DUO (Внешний сайт, откроется в новой вкладке) - Официальная тренировка на компьютере: вопросы на видео и задания на завершение предложений.
- Совет Европы — начальный языковой уровень A1 (Внешний сайт, откроется в новой вкладке) - Уровень A1: повседневные выражения, сведения о себе и короткие разговоры.
- Naar Nederland — руководство для самостоятельной подготовки (Внешний сайт, откроется в новой вкладке) - Устная часть экзамена проходит на компьютере. Через гарнитуру участник слушает вопросы и записывает ответы (страница 11).
- Zelfstudiepakket Russisch (Внешний сайт, откроется в новой вкладке) - Русская версия официальных материалов Naar Nederland для самостоятельной подготовки. Файлы можно скачать бесплатно.