Spreken A1: 22 respostas curtas em 30 minutos
O Spreken (fala) A1 (holandês básico) do Basisexamen (exame no exterior) tem 22 respostas em 30 minutos, segundo os simulados do Naar Nederland (Rumo aos Países Baixos) (Site externo, abre em uma nova aba). Você responde a 10 perguntas e completa 12 frases. Precisa de cerca de 34 dos 44 pontos para passar. A página Naar Nederland: como fazer o exame (Site externo, abre em uma nova aba) informa a nota oficial de aprovação: 6 ou mais. Dê respostas curtas em holandês que correspondam à tarefa e sejam compreensíveis.
Spreekvaardigheid (expressão oral) é a parte oral A1 do Basisexamen inburgering buitenland (exame de integração no exterior). Os exercícios desta página ajudam você a praticar respostas em voz alta.
Se você está se preparando para o exame enquanto organiza um pedido de residência para morar com sua família, o guia de reunificação familiar nos Países Baixos explica como planejar o pedido.
Holandês do dia a dia na prova oral
O exame avalia se você consegue falar holandês simples em situações do dia a dia. Você pode falar sobre onde mora, o que faz, do que precisa, como se desloca ou o que come. Também completa frases sobre uma imagem. A resposta pode ser curta. Ela precisa corresponder à tarefa e ser compreensível para um ouvinte treinado.
Perguntas e frases para completar
A prova oral tem dois tipos de tarefa: responder a perguntas e completar frases. Os simulados do Naar Nederland (Site externo, abre em uma nova aba) explicam os dois formatos:
- Vraag en antwoord (pergunta e resposta): responda a 10 perguntas do dia a dia. Você ouve uma pessoa em um vídeo e dá sua própria resposta.
- Zinnen afmaken (completar frases): complete 12 frases. Você vê uma imagem, lê e ouve o enunciado, depois termina a frase em voz alta.
Você faz a prova oral no computador, com fone de ouvido e microfone.
Para praticar em casa, use um microfone ou um fone com microfone integrado. Depois, pratique os dois tipos de tarefa no simulado oral A1 do DUO (serviço de educação dos Países Baixos) (Site externo, abre em uma nova aba).
Nas perguntas, preste atenção em wat (o quê), waar (onde), wanneer (quando), hoe (como), wie (quem) ou waarom (por quê). Comece com uma resposta direta: Ik ga… (Eu vou…), Ik woon… (Eu moro…), Ik eet… (Eu como…) ou Mijn familie… (Minha família…).
Nas frases para completar, olhe primeiro para a imagem e termine a frase iniciada. Um grupo de palavras que faça sentido pode bastar: naar school (para a escola), met de bus (de ônibus), warm (quente), in de tas (na bolsa) ou voor mijn moeder (para minha mãe). Comece a falar nos primeiros segundos. Acrescente um detalhe simples apenas se a tarefa pedir.
Nota de aprovação e critérios de pontuação
O DUO (Site externo, abre em uma nova aba) informa o resultado de cada parte com uma nota de 1 a 10. Você passa na parte oral com nota 6 ou mais.
As 22 tarefas somam até 44 pontos. Você precisa de cerca de 34 dos 44 pontos (aproximadamente 77%) para passar.
Avaliadores corrigem suas respostas com o Beoordelingsmodel Spreekvaardigheid A1 (modelo de avaliação oral A1) (Site externo, abre em uma nova aba). Nos dois tipos de tarefa, o conteúdo da resposta vale 0 ou 1 ponto, e a pronúncia vale 0 ou 1 ponto. Ao ouvir suas gravações de prática, confira estes dois critérios:
- Conteúdo da resposta: você respondeu à pergunta ou completou a frase de forma lógica?
- Pronúncia: um ouvinte treinado consegue entender você com algum esforço?
Se você não responder, der uma resposta fora do assunto ou falar de forma incompreensível, o conteúdo recebe 0. Uma frase completada sem sentido lógico também vale 0. Quando o conteúdo recebe 0, a pronúncia também recebe 0. Uma resposta adequada pode ter uma só palavra. Mesmo com erros de gramática, a resposta pode ganhar pontos. Use palavras que você consegue pronunciar com clareza.
Taxa da parte oral e agendamento
Em 2026, a parte oral custa € 50. O exame completo custa € 150. Para agendar, siga a ordem da página Naar Nederland: inscrição e taxas (Site externo, abre em uma nova aba):
- Faça sua inscrição pela página Naar Nederland: inscrição e taxas (Site externo, abre em uma nova aba).
- Pague a taxa do exame.
- Use a confirmação do pagamento para agendar com a embaixada ou o consulado dos Países Baixos.
O guia de inscrição no Basisexamen explica essas etapas com mais detalhes.
Se você tem cidadania portuguesa, está dispensado do exame no exterior. Se mora em Portugal, tem outra cidadania e precisa fazer o exame, terá que realizá-lo em outro país, como a Espanha.
Se você vai fazer o exame no Brasil, agende com o consulado-geral dos Países Baixos em São Paulo após receber a confirmação do pagamento. Informe seu número de candidato no e-mail de agendamento.
Como organizar uma resposta curta
Use estas etapas em cada resposta de prática:
- Identifique a palavra principal da pergunta ou da imagem.
- Responda diretamente, em holandês simples.
- Acrescente um detalhe apenas se a tarefa de pergunta e resposta pedir esse detalhe.
- Se a resposta ficar pouco clara, corrija.
- Pare quando sua resposta ou o final da frase estiver claro.
22 exercícios para praticar a fala
A Inburgering.org criou os exercícios abaixo como prática extra. Eles trazem perguntas por escrito e descrições de imagens para você treinar como responder e pronunciar as palavras. Use a prática oficial no computador para ouvir as perguntas e ver as imagens.
Grave cada resposta. Dê a si mesmo 1 ponto pelo conteúdo e 1 pela pronúncia compreensível, seguindo os critérios acima. Se o conteúdo receber 0, dê 0 para a pronúncia também. O conjunto vale 44 pontos; você precisa de cerca de 34 dos 44 para passar.
Parte 1: pergunta e resposta
Em Vraag en antwoord, responda diretamente em holandês. A última coluna traz uma resposta possível. Use os significados em português para conferir se entendeu.
Você pode rolar as tabelas largas na horizontal.
| Pergunta | Enunciado | Resposta possível |
|---|---|---|
| 1 | U bent bij de apotheek. Wat koopt u? (Você está na farmácia. O que compra?) | Ik koop medicijnen en pleisters. (Eu compro remédios e curativos.) |
| 2 | U hebt een vrije dag. Wat doet u? (Você tem um dia de folga. O que faz?) | Ik ga wandelen en ik bel mijn familie. (Eu vou caminhar e ligo para minha família.) |
| 3 | U ziet een kind vallen. Wat doet u? (Você vê uma criança cair. O que faz?) | Ik help het kind en ik vraag: gaat het? (Eu ajudo a criança e pergunto: está tudo bem?) |
| 4 | U gaat naar de markt. Wat koopt u? (Você vai à feira. O que compra?) | Ik koop tomaten, brood en appels. (Eu compro tomates, pão e maçãs.) |
| 5 | U bent moe. Wat doet u vanavond? (Você está cansado. O que faz hoje à noite?) | Ik eet vroeg en ik ga naar bed. (Eu como cedo e vou dormir.) |
| 6 | U wilt Nederlands oefenen. Met wie praat u? (Você quer praticar holandês. Com quem conversa?) | Ik praat met mijn buurman en met mijn docent. (Eu converso com meu vizinho e com meu professor.) |
| 7 | U krijgt een brief. Wat doet u? (Você recebe uma carta. O que faz?) | Ik lees de brief. Soms vraag ik hulp. (Eu leio a carta. Às vezes peço ajuda.) |
| 8 | Uw fiets is kapot. Hoe gaat u naar school of werk? (Sua bicicleta está quebrada. Como vai para a escola ou para o trabalho?) | Ik ga met de bus of ik loop. (Eu vou de ônibus ou a pé.) |
| 9 | U kookt voor uw familie. Wat maakt u? (Você cozinha para sua família. O que prepara?) | Ik maak rijst met groente. (Eu faço arroz com legumes.) |
| 10 | U moet om negen uur ergens zijn. Hoe laat vertrekt u? (Você precisa estar em algum lugar às nove. A que horas sai?) | Ik vertrek om half negen. (Eu saio às oito e meia.) |
Parte 2: completar frases
Um final curto e lógico pode bastar. Imagine a cena descrita na coluna de descrição da imagem e complete a frase em holandês. A última coluna traz uma resposta possível.
Você pode rolar as tabelas largas na horizontal.
| Pergunta | Descrição da imagem | Frase para completar | Resposta possível |
|---|---|---|---|
| 11 | Uma tigela de sopa quente. | Mira roert in de soep. De soep is... (Mira mexe a sopa. A sopa está...) | warm. (quente.) |
| 12 | Um homem olhando embaixo de uma cadeira. | Pavel zoekt zijn sleutel. Hij kijkt... (Pavel procura sua chave. Ele olha...) | onder de stoel. (embaixo da cadeira.) |
| 13 | Uma mulher com uma toalha perto do banheiro. | Yara pakt een handdoek. Ze gaat... (Yara pega uma toalha. Ela vai...) | douchen. (tomar banho.) |
| 14 | Pão em uma mochila escolar. | Sami doet brood in zijn tas. Hij neemt brood mee naar... (Sami coloca pão na mochila. Ele leva pão para...) | school. (a escola.) |
| 15 | Uma mulher no caixa. | Lotte staat bij de kassa. Ze gaat... (Lotte está no caixa. Ela vai...) | betalen. (pagar.) |
| 16 | Um cômodo escuro e uma lâmpada. | Jin doet de lamp aan. Het is... (Jin acende a luz. Está...) | donker. (escuro.) |
| 17 | Uma mulher abrindo a geladeira. | Amina opent de koelkast. Ze zoekt... (Amina abre a geladeira. Ela procura...) | eten. (comida.) |
| 18 | Uma mensagem no celular. | Pavel leest een bericht. Het bericht staat op zijn... (Pavel lê uma mensagem. A mensagem está no seu...) | telefoon. (celular.) |
| 19 | Uma mulher de capacete ao lado de uma bicicleta. | Nour draagt een helm. Ze rijdt op haar... (Nour está usando um capacete. Ela anda de...) | fiets. (bicicleta.) |
| 20 | Flores sobre uma mesa. | Diego legt bloemen op tafel. De bloemen zijn voor... (Diego coloca flores sobre a mesa. As flores são para...) | zijn moeder. (sua mãe.) |
| 21 | Um casaco molhado em um cabideiro. | Yusuf hangt zijn jas op. Zijn jas is... (Yusuf pendura seu casaco. O casaco está...) | nat. (molhado.) |
| 22 | Um relógio e uma pessoa correndo. | Iris kijkt op de klok. Ze is... (Iris olha para o relógio. Ela está...) | te laat. (atrasada.) |
Materiais oficiais e prática extra
Comece pelos simulados do Naar Nederland (Site externo, abre em uma nova aba). Use esses materiais para aprender o vocabulário A1 e os tipos de pergunta. A aparência da tela do exame real é diferente da tela do simulado.
O Naar Nederland também oferece materiais de estudo em português para baixar gratuitamente, incluindo manual e arquivos de áudio. Use o manual para acompanhar as orientações de estudo.
Depois dos materiais oficiais, use o simulado gratuito de fala A1 da Inburgering.org para praticar com tempo marcado.
Inclua estes hábitos na sua prática:
- Grave suas respostas. Se você não conseguir entender as palavras principais da sua resposta, encurte a frase.
- Prepare frases curtas para responder sobre família, casa, comida, transporte, trabalho, escola, saúde, compras e clima.
- Pratique os dois tipos de tarefa. Dedique o mesmo tempo às frases para completar até conhecer o formato.
Para ver mais exemplos, use as respostas possíveis para o Spreken A1.
O que praticar agora
Se você perde pontos pelo conteúdo, pratique dar uma resposta que corresponda à pergunta ou completar a frase de forma lógica. Se sua resposta corresponde à tarefa, mas é difícil de entender, grave uma versão mais curta e ouça novamente. Antes do dia do exame, use a prática oficial no computador para treinar com áudio e imagens.
Uma resposta curta e adequada pode ganhar pontos. Use o tempo de prática para deixar a resposta clara, em vez de longa.
Escolha um recurso para sua próxima etapa.
- Autor
- Por Inburgering.org team
- Revisor
- Revisado por Kirill Svavolia
Fontes oficiais
- Naar Nederland - Taking practice exams (Site externo, abre em uma nova aba) - Prática oral oficial: 22 tarefas em 30 minutos, com 10 perguntas e 12 frases para completar.
- Beoordelingsmodel Spreekvaardigheid A1 (modelo de avaliação oral A1) (Site externo, abre em uma nova aba) - Modelo atual, de 10 de agosto de 2026: conteúdo da resposta e pronúncia valem 0 ou 1 ponto cada; respostas curtas podem ganhar pontos.
- Examenreglement basisexamen inburgering (regulamento do exame) (Site externo, abre em uma nova aba) - Regulamento sobre inscrição, partes do exame, resultados e novas tentativas.
- Naar Nederland - Examen doen (como fazer o exame) (Site externo, abre em uma nova aba) - Exame no computador, correção por pessoas, notas de 1 a 10 e aprovação com nota 6 em cada parte.
- Naar Nederland - Aanmelden voor het examen (inscrição no exame) (Site externo, abre em uma nova aba) - Taxas de 2026: € 50 pela parte oral e € 150 pelo exame completo; inscrição e pagamento antes do agendamento na embaixada ou no consulado.
- DUO - simulado oral A1 (Site externo, abre em uma nova aba) - Prática oficial no computador com perguntas em vídeo e frases para completar.
- Conselho da Europa - nível básico A1 (Site externo, abre em uma nova aba) - A1 é um nível básico para expressões do dia a dia, informações pessoais e conversas curtas.
- Naar Nederland - manual de estudo individual (Site externo, abre em uma nova aba) - Parte oral no computador, com fone de ouvido e microfone para ouvir as perguntas e gravar as respostas (página 11).
- NetherlandsWorldwide (serviço do governo dos Países Baixos para quem está no exterior) - Civic integration examination in Portugal (Site externo, abre em uma nova aba) - Cidadãos portugueses estão dispensados do exame no exterior. Candidatos de outra nacionalidade não podem fazer o exame em Portugal e podem realizá-lo em outro país, como a Espanha.
- NetherlandsWorldwide - Civic integration examination in Brazil (Site externo, abre em uma nova aba) - No Brasil, o agendamento é com o consulado-geral em São Paulo, após a confirmação do pagamento; o e-mail deve incluir o número de candidato.
- Naar Nederland - Portuguese self-study package (Site externo, abre em uma nova aba) - Materiais oficiais em português para baixar gratuitamente, com manual e arquivos de áudio.