B1-route для inburgering: экзамены, PIP, вариант A2 и следующие шаги

B1-route - это основной учебный маршрут для многих людей, которые обязаны проходить inburgering по Wet inburgering 2021. Ваш gemeente, то есть муниципалитет, записывает этот маршрут в ваш PIP: личный план интеграции и участия. В B1-route вы обычно готовитесь к нидерландскому языку на уровне B1, а также проходите KNM, MAP и PVT. Если B1 после серьезных усилий оказывается нереалистичным, муниципалитет может обсудить сдачу одного или нескольких языковых экзаменов на уровне A2.

• PIP составлен лично для вас. Общие статьи помогают понять систему, но точный маршрут, уровень и обязанности смотрите в PIP и Mijn Inburgering.
• Обычная языковая цель - B1. B1 означает, что вы можете более самостоятельно справляться со многими бытовыми ситуациями, чем на A2.
• Экзамены B1 - это Staatsexamen NT2 Programma I. Четыре навыка: чтение, аудирование, письмо и говорение.
• KNM, MAP и PVT тоже важны. KNM - экзамен о нидерландском обществе. MAP и PVT в основном организует муниципалитет.
• A2 возможен только в отдельных ситуациях. После минимум 600 часов уроков нидерландского и достаточных усилий спросите муниципалитет, можно ли записать переход на A2 в ваш PIP.

B1-route предназначен для людей по Wet inburgering 2021, которые могут реально двигаться к самостоятельному нидерландскому языку. Это не маршрут, который вы просто выбираете на сайте. Сначала DUO присылает письмо о том, что вы обязаны интегрироваться. Затем муниципалитет приглашает вас на brede intake: широкое собеседование, обычно вместе с Leerbaarheidstoets (LBT), тестом обучаемости. После этого муниципалитет утверждает ваш PIP.

В PIP должны быть указаны маршрут, языковой уровень, экзамены, поддержка от муниципалитета и практические договоренности: школа, участие в жизни общества и контрольные встречи. Если в PIP написано B1-route, используйте его как чек-лист. Если что-то непонятно, попросите муниципалитет объяснить это письменно.

Чаще всего люди путаются, потому что названия маршрутов, экзаменов и задач муниципалитета звучат похоже. Таблица разделяет их простыми словами. Ваш личный PIP все равно важнее, поэтому проверьте его до записи на экзамен.

Не ждите молча, пока срок почти закончится. Если B1 кажется слишком сложным, поговорите с муниципалитетом заранее и сохраняйте доказательства уроков, посещаемости, экзаменов и проблем. DUO пишет, что после минимум 600 часов уроков нидерландского можно обсудить, возможен ли переход на A2. По закону это не автоматическое право: муниципалитет должен решить, достаточно ли ваших усилий и действительно ли ситуация это оправдывает.

По данным на май 2026 года DUO указывает стоимость каждого языкового экзамена Wi2021 и KNM как 50 EUR. MAP проходит бесплатно через муниципалитет, и PVT по Wi2021 тоже бесплатен. Но порядок оплаты сильно зависит от вашего статуса.

• Люди со статусом беженца: курс оплачивает муниципалитет, а первые две попытки по каждому экзамену обычно бесплатны, если уровень экзамена не ниже уровня в PIP.
• Семейные мигранты и другие мигранты: вы обычно оплачиваете курс и экзамены сами или используете заем DUO, если школа одобрена.
• Дополнительные попытки: после бесплатных попыток или если правило бесплатной попытки не применяется, платить может понадобиться самостоятельно.
• Перед записью: проверьте уровень в PIP, уже использованные попытки и экран оплаты. Не думайте автоматически, что экзамен на более низком уровне будет бесплатным.

• Войдите в Mijn Inburgering и сравните список экзаменов с вашим PIP.
• Спросите муниципалитет, какую школу, мероприятия участия, шаги MAP и PVT от вас ожидают.
• Составьте план для всех четырех навыков, а не только для той части, которая вам больше нравится.
• Если работа, дети, болезнь или проблемы со школой замедляют вас, сообщите об этом заранее и спросите, можно ли изменить PIP или срок.
• Если B1 нереалистичен, спросите, какие доказательства нужны муниципалитету, чтобы обсуждать A2.

Полезно прочитать дальше: гайд по PIP, стоимость и займы, трехлетний срок и дополнительное время, а также гайд по Z-route, если муниципалитет говорит, что другой маршрут может подойти лучше.