Quels examens blancs choisir pour le B1 ?
Votre PIP (plan personnel d’intégration et de participation) précise les examens que vous devez passer. Si le niveau B1 est requis, ouvrez les ressources officielles du Staatsexamen NT2 (examen d’État de néerlandais langue seconde) (Site externe, s’ouvre dans un nouvel onglet) et choisissez Programma I (programme d’examens de langue de niveau B1). Entraînez-vous à lire, écouter, écrire et parler. Le délai normal pour terminer votre intégration est de trois ans.
Votre PIP et le délai de la B1-route
Votre gemeente (commune) inscrit votre parcours et vos examens dans votre PIP. La B1-route est l’un des parcours de la Wet inburgering 2021 (loi sur l’intégration civique de 2021). DUO (Dienst Uitvoering Onderwijs, service néerlandais de l’éducation) (Site externe, s’ouvre dans un nouvel onglet) explique les étapes :
- DUO vous envoie une lettre indiquant que vous devez suivre un parcours d’intégration.
- La commune vous invite à la brede intake (évaluation initiale approfondie). Vous avez un entretien et passez le Leerbaarheidstoets (LBT, test d’aptitude à l’apprentissage).
- La commune établit votre PIP avec vous.
- DUO vous envoie une deuxième lettre avec la date de début de votre délai d’intégration.
Vérifiez le niveau de langue, l’aide de la commune et le nombre d’entretiens de suivi prévus dans votre PIP. Relisez aussi les accords sur les cours et les activités de participation. Si un point reste flou, demandez à la commune de vous l’expliquer par écrit.
Vous avez normalement trois ans pour terminer votre inburgering (intégration civique). Mijn Inburgering (votre espace personnel d’intégration) (Site externe, s’ouvre dans un nouvel onglet) indique la date de début de ce délai et les étapes à terminer. Connectez-vous et comparez les examens affichés avec ceux de votre PIP.
Si vous avez la nationalité d’un pays de l’Union européenne (UE) ou de l’Espace économique européen (EEE), ou la nationalité suisse, vous n’avez pas d’obligation d’inburgering.
Si vous connaissez le contrat d’intégration républicaine en France ou le parcours d’intégration en Wallonie (Belgique), ne vous fiez pas à leurs délais pour votre B1-route. Pour ce parcours néerlandais, vérifiez votre date de début dans Mijn Inburgering : le délai normal est de trois ans.
Le travail, la garde d’enfants, la maladie ou des difficultés avec les cours peuvent ralentir vos progrès. Prévenez rapidement la commune si ces difficultés compliquent le déroulement de votre parcours. Si vous avez besoin de plus de temps, vérifiez séparément les conditions de DUO pour obtenir un délai supplémentaire (Site externe, s’ouvre dans un nouvel onglet). Le guide du délai d’intégration et des prolongations explique le délai normal de trois ans et les prolongations possibles.
Si vous déménagez pendant votre parcours, consultez le guide du déménagement pendant l’inburgering pour votre plan, vos cours et vos examens.
Ce que vous pouvez faire en néerlandais au niveau B1
Le niveau B1 est l’objectif normal de ce parcours. Il vous permet de gérer de nombreuses situations quotidiennes avec plus d’autonomie qu’au niveau A2. Vous pouvez, par exemple, expliquer une opinion ou un projet en néerlandais simple. Le guide des niveaux de néerlandais explique leurs différences.
La B1-route vous prépare à occuper un emploi rémunéré ou à faire du bénévolat aux Pays-Bas. Le Programma I évalue le néerlandais utilisé au travail, dans les études et au quotidien.
Les examens et les programmes de la commune
La B1-route comprend normalement les quatre composantes du tableau. Votre PIP et Mijn Inburgering indiquent celles que vous devez terminer. Consultez-les avant de réserver un examen.
Vous pouvez faire défiler les tableaux larges horizontalement.
| Composante | Ce que vous devez terminer | Où vérifier |
|---|---|---|
| Langue néerlandaise | Lezen (compréhension écrite), Luisteren (compréhension orale), Schrijven (production écrite) et Spreken (expression orale), normalement au niveau B1. | PIP, Mijn Inburgering et informations sur le Staatsexamen NT2. |
| Kennis van de Nederlandse Maatschappij (KNM, connaissance de la société néerlandaise) | Un examen sur la société néerlandaise. | Mijn Inburgering et pages d’examen de DUO. |
| Module Arbeidsmarkt en Participatie (MAP, module sur le marché du travail et la participation) | Des activités sur le travail, la recherche d’emploi et la participation à la vie de la société. | Commune et PIP. |
| Participatieverklaringstraject (PVT, parcours de déclaration de participation) | Apprendre les valeurs fondamentales néerlandaises et signer la déclaration. | Commune. |
Vous terminez le MAP et le PVT prévus dans votre PIP avec la commune. Demandez à votre personne de contact quelle école et quels cours sont prévus pour vous. Vérifiez avec elle les activités de participation et les étapes à suivre avant la fin de votre délai d’intégration.
Passer des examens A2 dans la B1-route
Si vous ne pouvez pas atteindre le niveau B1 dans votre délai d’intégration malgré des efforts suffisants, la commune peut fixer le niveau A2 pour un ou plusieurs examens de langue. Vous restez dans la B1-route. Vous devez d’abord suivre au moins 600 heures de cours NT2 (Nederlands als tweede taal, néerlandais langue seconde) auprès d’un organisme qui remplit les conditions. La commune doit aussi vérifier que vous avez fait suffisamment d’efforts pendant ces cours.
Le Besluit inburgering 2021 (décret sur l’intégration civique de 2021) (Site externe, s’ouvre dans un nouvel onglet) fixe ces conditions. Demandez à la commune quelles preuves elle exige. Elle doit inscrire le niveau inférieur dans votre PIP avant que vous réserviez les examens A2. Si elle vous propose un autre parcours, consultez le guide de la Z-route (parcours d’autonomie).
Les frais et les tentatives gratuites
En octobre 2026, DUO affiche un tarif de 50 € pour chaque examen de langue de la Wet inburgering 2021 et pour le KNM. Le MAP et le PVT sont gratuits auprès de la commune dans le cadre de cette loi. Les règles officielles de paiement (Site externe, s’ouvre dans un nouvel onglet) dépendent de votre statut de séjour :
- Si vous avez un titre de séjour au titre de l’asile, la commune paie vos cours. Les deux premières tentatives de chaque examen sont gratuites si le niveau de l’examen correspond à celui de votre PIP ou lui est supérieur.
- Si vous avez un titre de séjour au titre de l’asile, vous payez les tentatives après les deux premières. Vous ne pouvez pas emprunter auprès de DUO pour ces tentatives supplémentaires.
- Si vous n’avez pas de titre de séjour au titre de l’asile, notamment si vous êtes venu rejoindre votre famille, vous payez vos cours et vos examens. Si vous remplissez les conditions, vous pouvez emprunter auprès de DUO pour les examens et pour des cours dans une école agréée.
Pour les examens de langue B1, Mijn DUO (votre espace personnel DUO) indique si vous pouvez bénéficier d’une tentative gratuite ou payer avec un prêt. Les consignes de DUO pour payer les examens B1 (Site externe, s’ouvre dans un nouvel onglet) expliquent ces possibilités. Avant de réserver, vérifiez le niveau de votre PIP, le nombre de tentatives déjà utilisées et l’écran de paiement. Un examen d’un niveau inférieur à celui de votre PIP ne relève pas de la règle des tentatives gratuites.
Le guide des frais d’intégration et des prêts présente les possibilités de financement. Vérifiez les conditions du prêt DUO (Site externe, s’ouvre dans un nouvel onglet) avant d’emprunter.
S’entraîner avec les examens blancs officiels B1
Les examens de langue B1 sont les quatre épreuves du Staatsexamen NT2 Programma I. Commencez par les ressources officielles pour la compréhension écrite, la compréhension orale, la production écrite et l’expression orale. Elles montrent les tâches de l’examen et comment utiliser l’ordinateur.
- Ouvrez la page officielle d’entraînement de DUO (Site externe, s’ouvre dans un nouvel onglet). Elle dirige les candidats B1 vers l’environnement d’entraînement du Staatsexamen NT2.
- Lisez les consignes d’entraînement de Staatsexamens NT2 (Site externe, s’ouvre dans un nouvel onglet) et regardez les vidéos d’instruction des quatre épreuves.
- Sur un ordinateur fixe ou portable, ouvrez le portail d’entraînement Facet (logiciel officiel d’examen) (Site externe, s’ouvre dans un nouvel onglet). Choisissez Programma I.
- Faites un examen blanc pour chaque compétence en néerlandais.
L’environnement officiel d’entraînement fonctionne correctement sur un ordinateur fixe ou portable. Utilisez un ordinateur plutôt qu’un téléphone ou une tablette.
Les véritables examens d’expression écrite et orale comportent aussi d’autres tâches que les exercices d’entraînement séparés.
Notez les types de tâches, les points de langue et les limites de temps qui vous ont posé problème. Utilisez les résumés et les exercices B1 ci-dessous pour travailler ces points. Le guide d’entraînement officiel au Staatsexamen NT2 présente les ressources disponibles.
Les exercices gratuits pour compléter votre entraînement
Ces ressources sont des supports complémentaires d’Inburgering.org. Utilisez-les après les examens blancs officiels. Commencez par le sélecteur d’examens blancs gratuits, ou choisissez une compétence dans le tableau.
Vous pouvez faire défiler les tableaux larges horizontalement.
| Compétence | Résumé de cours | Exercices |
|---|---|---|
| Compréhension écrite | Résumé de compréhension écrite B1 | Exercices de compréhension écrite B1 |
| Compréhension orale | Résumé de compréhension orale B1 | Exercices de compréhension orale B1 |
| Production écrite | Résumé de production écrite B1 | Exercices de production écrite B1 |
| Expression orale | Résumé d’expression orale B1 | Exercices d’expression orale B1 |
Pour compléter votre préparation au KNM, utilisez le résumé gratuit sur la société néerlandaise.
Les points à vérifier avant de réserver un examen
Si votre PIP exige le niveau B1, entraînez-vous avec le Programma I et organisez le MAP et le PVT avec la commune. Si vous ne pouvez pas atteindre le B1, demandez à la commune si vous pouvez passer des examens A2 avant de réserver. Vérifiez l’écran de paiement avant de confirmer votre réservation.
Votre délai normal est de trois ans. Prévenez rapidement la commune si le travail, la garde d’enfants, la maladie ou des difficultés avec les cours ralentissent vos progrès. Vérifiez si les conditions de DUO pour obtenir du temps supplémentaire s’appliquent à vous.
Pour suivre une préparation structurée, choisissez la page qui correspond à votre plan :
- Préparation à la B1-route pour les examens de langue et les composantes d’intégration prévues dans votre PIP.
- Préparation au Staatsexamen NT2 Programma I pour les quatre examens de langue.
- Tous les cours pour comparer les préparations disponibles.
- Auteur
- Par Inburgering.org team
- Relecteur
- Relu par Kirill Svavolia
Sources officielles
- Inburgeren.nl (site officiel sur l’intégration civique) : U gaat inburgeren (Site externe, s’ouvre dans un nouvel onglet) - DUO explique le délai de trois ans, ses lettres, la brede intake, le PIP et la B1-route.
- Inburgeren.nl: Welke examens (Site externe, s’ouvre dans un nouvel onglet) - DUO indique que le PIP et Mijn Inburgering précisent les examens que vous devez passer.
- Inburgeren.nl: Taalexamens (Site externe, s’ouvre dans un nouvel onglet) - DUO présente les examens A2, B1 et B2 (niveau supérieur à B1), ainsi que le lien entre les examens B1 et B2 et le Staatsexamen NT2.
- Inburgeren.nl: Oefenen (Site externe, s’ouvre dans un nouvel onglet) - La page officielle de DUO renvoie les candidats B1 et B2 vers l’environnement d’entraînement du Staatsexamen NT2.
- Staatsexamens NT2: Examens oefenen (Site externe, s’ouvre dans un nouvel onglet) - Consignes officielles pour utiliser les examens blancs NT2 et les vidéos d’instruction sur un ordinateur fixe ou portable.
- Facet : environnement officiel d’entraînement au Staatsexamen NT2 (Site externe, s’ouvre dans un nouvel onglet) - Portail officiel des examens blancs et exercices du Programma I et du Programma II (programme d’examens B2).
- Inburgeren.nl: Kennisexamens (Site externe, s’ouvre dans un nouvel onglet) - DUO explique le KNM, le MAP, l’Oriëntatie op de Nederlandse Arbeidsmarkt (ONA, orientation sur le marché du travail néerlandais) et le PVT, ainsi que le rôle de la commune dans le MAP et le PVT.
- Inburgeren.nl: Hoeveel kost inburgeren? (Site externe, s’ouvre dans un nouvel onglet) - Règles de DUO sur les frais, les tentatives gratuites et les prêts pour les personnes qui relèvent de la Wet inburgering 2021.
- Inburgeren.nl: Extra tijd (Site externe, s’ouvre dans un nouvel onglet) - DUO présente les situations qui peuvent donner droit à un délai supplémentaire.
- Besluit inburgering 2021 (Site externe, s’ouvre dans un nouvel onglet) - Règles du PIP, des changements de parcours, du passage de B1 à A2 et des prolongations de délai.
- Staatsexamens NT2: Wat is het staatsexamen Nt2? (Site externe, s’ouvre dans un nouvel onglet) - Le Programma I correspond au niveau B1. Il évalue quatre compétences en néerlandais dans des situations de travail, d’étude et de vie quotidienne.
- Conseil de l’Europe : niveaux communs de référence (Site externe, s’ouvre dans un nouvel onglet) - Descriptions des niveaux B1 et A2, notamment de la capacité à expliquer simplement une opinion ou un projet au niveau B1.
- DUO: Staatsexamen NT2 examengeld (Site externe, s’ouvre dans un nouvel onglet) - Chaque épreuve de langue B1 coûte 50 €. Mijn DUO indique les possibilités de tentative gratuite ou de paiement par prêt.
- Inburgeren.nl: Lenen bij DUO (Site externe, s’ouvre dans un nouvel onglet) - Conditions pour obtenir un prêt DUO et choix d’une école agréée pour financer les cours avec ce prêt.
- Staatsblad (journal officiel des lois et décrets) : publication du Besluit inburgering 2021 (Site externe, s’ouvre dans un nouvel onglet) - Publication officielle du décret : entretiens de suivi du PIP et conditions cumulatives pour passer les examens de langue au niveau A2.
- Inburgeren.nl: Inloggen op Mijn Inburgering (Site externe, s’ouvre dans un nouvel onglet) - Accès officiel à Mijn Inburgering pour consulter les examens à passer et les lettres de DUO.
- Rijksoverheid (gouvernement néerlandais) : libre circulation et absence d’obligation d’inburgering (Site externe, s’ouvre dans un nouvel onglet) - Les personnes ayant la nationalité d’un pays de l’UE ou de l’EEE, ou la nationalité suisse, n’ont pas d’obligation d’inburgering.
- Service Public : contrat d’intégration républicaine en France (Site externe, s’ouvre dans un nouvel onglet) - Le contrat d’intégration républicaine français a sa propre durée, distincte du délai d’inburgering aux Pays-Bas.
- Wallonie : parcours d’intégration des primo-arrivants (Site externe, s’ouvre dans un nouvel onglet) - Le parcours d’intégration de Wallonie, en Belgique, a son propre délai, distinct du délai d’inburgering aux Pays-Bas.