B1-route 入籍融入路线:考试、PIP、A2 选项和下一步
用简单语言解释 Wi2021 下的 B1-route:PIP、B1 考试、KNM、MAP、PVT、费用、降到 A2 和下一步。
- 作者
- 作者 Inburgering.org team (编辑团队)
- 审核人
- 审核 Kirill Svavolia (编辑审核)
- 最后更新
B1-route 是很多人在 Wet inburgering 2021 下必须融入荷兰时的标准学习路线。你的 gemeente,也就是市政府,会把这条路线写进你的 PIP。PIP 是个人融入和参与计划。在 B1-route 中,你通常要把荷兰语学到 B1 水平,同时完成 KNM、MAP 和 PVT。如果你认真努力后仍然不可能达到 B1,市政府可以和你讨论是否把一个或多个语言考试降到 A2。
直接回答:什么是 B1-route?
B1-route 是 Wi2021 下的一条 inburgering 路线,目的是帮助你为在荷兰工作、做志愿者和日常生活做准备。你的 PIP 会说明你需要哪些考试。通常是四个 B1 语言考试,加上 KNM、MAP 和 PVT,正常期限是三年。
重点
- PIP 是你的个人计划。 一般指南可以帮助理解系统,但你的具体路线、考试等级和义务由 PIP 和 Mijn Inburgering 决定。
- 正常语言目标是 B1。 B1 表示你在很多日常情况中可以比 A2 更独立地使用荷兰语。
- B1 考试是 Staatsexamen NT2 Programma I。 四项技能是阅读、听力、写作和口语。
- KNM、MAP 和 PVT 也很重要。 KNM 是关于荷兰社会的考试。MAP 和 PVT 主要通过市政府安排。
- A2 只在特定情况下可能。 至少上了 600 小时荷兰语课并且有足够努力后,可以问市政府是否能把降到 A2 写进你的 PIP。
谁会走 B1-route?
B1-route 面向 Wet inburgering 2021 下可以现实地朝独立荷兰语努力的人。这不是你在网站上自己随便选择的路线。首先 DUO 会寄信说你必须融入。然后市政府会邀请你做 brede intake,也就是一次广泛面谈,通常还包括 Leerbaarheidstoets (LBT),学习能力测试。之后市政府确定你的 PIP。
PIP 应该写明路线、语言等级、考试、市政府提供的支持,以及学校、参与活动、进度谈话等实际安排。如果你的 PIP 写着 B1-route,就把它当作检查清单。如果有不清楚的地方,请市政府用书面方式解释。
通常需要完成什么
很多困惑来自把路线名称、考试名称和市政府任务混在一起。下面的表格用简单语言分开说明。你的个人 PIP 仍然最重要,所以预约考试前先检查 PIP。
| 部分 | 意思 | 在哪里核对 |
|---|---|---|
| 荷兰语 | 阅读、听力、写作和口语,通常是 B1 水平。 | PIP、Mijn Inburgering 和 Staatsexamen NT2 信息。 |
| KNM | Kennis van de Nederlandse Maatschappij:荷兰社会知识。 | Mijn Inburgering 和 DUO 考试页面。 |
| MAP | Module Arbeidsmarkt en Participatie:工作、找工作和参与社会。 | 市政府和 PIP。 |
| PVT | Participatieverklaringstraject:学习荷兰核心价值并签署参与声明。 | 市政府。 |
如果 B1 太难
不要一直等到期限快结束才说。如果 B1 感觉太难,请尽早和市政府谈,并保存上课、出勤、考试和遇到问题的证明。DUO 说明,至少完成 600 小时荷兰语课程后,你可以讨论是否可能降到 A2。法律规则比日常说法更严格:这不是自动权利,市政府必须判断你的努力和情况是否足以支持这个变化。
费用和免费考试机会
截至 2026 年 5 月,DUO 列出的 Wi2021 每个语言考试和 KNM 费用是 50 EUR。MAP 通过市政府免费完成,PVT 在 Wi2021 下也免费。付款方式很大程度取决于你的身份。
- 有庇护身份的人: 市政府支付课程费用;如果考试等级不低于 PIP 中的等级,每个考试的前两次机会通常免费。
- 家庭移民和其他移民: 通常自己支付课程和考试,或者在学校被认可时使用 DUO 贷款。
- 额外尝试: 免费机会用完后,或者免费规则不适用时,可能需要自己付款。
- 预约前: 核对 PIP 等级、已经使用的考试机会和付款页面。不要自动认为较低等级考试一定免费。
如何准备,下一步做什么
- 登录 Mijn Inburgering,把考试清单和你的 PIP 对照。
- 询问市政府:学校、参与活动、MAP 步骤和 PVT 步骤分别需要你做什么。
- 为四项技能都制定学习计划,不要只学习你最喜欢的部分。
- 如果工作、照顾孩子、生病或学校问题让你变慢,请尽早报告,并询问 PIP 或期限是否可以调整。
- 如果 B1 不现实,询问市政府在讨论 A2 前需要哪些证明。
接下来可以阅读:PIP 指南、费用和贷款、三年期限和额外时间,以及 Z-route 指南,如果市政府说另一条路线可能更适合你。
Official Sources
Official source checked: May 2026.
- Inburgeren.nl: U gaat inburgeren - DUO 关于三年期限、DUO 信件、brede intake、PIP 和 B1-route 的说明。
- Inburgeren.nl: Welke examens - DUO 说明 PIP 和 Mijn Inburgering 会显示你需要完成哪些考试。
- Inburgeren.nl: Taalexamens - DUO 对 A2、B1、B2 语言考试的说明,包括 B1/B2 与 Staatsexamen NT2 的关系。
- Inburgeren.nl: Kennisexamens - DUO 对 KNM、MAP、ONA 和 PVT 的说明,包括市政府在 MAP 和 PVT 中的角色。
- Inburgeren.nl: Hoeveel kost inburgeren? - DUO 关于 Wet inburgering 2021 下费用、免费考试机会和贷款的当前说明。
- Inburgeren.nl: Extra tijd - DUO 关于哪些情况可能获得额外时间的说明。
- Besluit inburgering 2021 - 关于 PIP、路线变化、从 B1 降到 A2 和延期的法律规则。