KNS 考哪 7 个主题?
KNS 考 7 个主题:荷兰概况、历史、政府和权利、荷兰语、育儿和教育、医疗、工作和收入。考试共 30 道题,限时 30 分钟,答对约 21 道即可通过。用官方影片和照片书学习每个主题。
KNS 属于 A1 海外考试
Kennis van de Nederlandse Samenleving(简称 KNS)是 Basisexamen inburgering buitenland(海外基础融入考试)的一部分,考查在荷兰生活的基本知识。如果你需要参加这项考试,必须先通过,再申请 MVV(machtiging tot voorlopig verblijf,临时居留许可)。是否可以免考或申请豁免,要查看 IND(Immigratie- en Naturalisatiedienst,荷兰移民局)的海外考试页面 (外部网站,在新标签页中打开)。
KNS 与在荷兰参加的 KNM(Kennis van de Nederlandse Maatschappij,荷兰社会知识)考试不同。A1 海外考试还有其他部分,可查看 Basisexamen inburgering buitenland 考试概览。
KNS 怎么考,答对多少能通过?
真实 KNS 考试有 30 道题,时间为 30 分钟。你会看到一张照片,听到用慢速荷兰语读出的问题,然后用鼠标从 2 个答案中选一个。答对约 21 道即可通过。官方 KNS 练习页面 (外部网站,在新标签页中打开)说明了题型。
照片可能出现医生、学校、投票站、自行车、求职面试或家庭场景。先认出照片里的人、地点或动作,再回答问题。官方照片书收录了 KNS 考试的全部问题和答案。
7 个主题分别学什么?
下面是 KNS 官方规定的 7 个主题 (外部网站,在新标签页中打开)。结合 Naar Nederland(赴荷兰)自学包 (外部网站,在新标签页中打开)中的影片和照片书,学习每个主题里的生活场景。
- 荷兰概况、地理、交通和住房:了解荷兰在哪里、地势有多低,以及水和堤坝为什么重要。认识自行车、火车、公交车和汽车,也要认识人们租住或购买的住宅和公寓。
- 历史:认识 Willem van Oranje(奥兰治的威廉)、Gouden Eeuw(黄金时代)、第二次世界大战、纪念和解放等人物与事件。按照影片里出现的人物、照片和事件来学习。
- 政府、政治和宪法:学习民主、投票、基本权利和义务,以及警察和法院的作用。认出涉及平等、自由和尊重他人的场景。
- 荷兰语:了解荷兰语怎样帮助你工作、上学、与邻居交流、预约和读官方信件。这个主题也介绍学习荷兰语的方法和成人教育。
- 育儿和教育:学习父母对孩子的责任、孩子上学、家长与老师联系,以及托育方面的知识。
- 医疗:认识 huisarts(家庭医生)、医疗保险、专科医生和 consultatiebureau(儿童健康咨询中心)。了解在危及生命的紧急情况下何时拨打 112。
- 工作和收入:学习去哪里找工作、面试时怎么做,以及税和收入相关的词汇。也要理解男性和女性都可以工作。求职词汇包括 CV(curriculum vitae,简历)。
怎样分清照片里的角色和做法?
遇到下面这些场景时,先分清谁负责什么,再选择符合照片和问题的答案:
- 医疗:有健康问题时,先联系 huisarts,家庭医生可以安排专科诊疗。诊所关闭后需要紧急诊疗,联系 huisartsenpost(非门诊时间的家庭医生服务)。危及生命时拨打 112。
- 学校:影片里的家长会关注孩子的学习进展,与老师交流。看清问题问的是家长、老师还是孩子的角色。
- 权利和义务:人们享有自由和平等,也要履行义务、遵守公共场所的规则。看清问题问的是哪项权利或义务。
- 工作:学习材料里展示的做法,例如准时参加面试、礼貌求职。把 CV 等求职词汇与税和收入相关的词汇一起练习。
- 历史:把人物或照片与影片中的事件对应起来。只记住名字,未必能选出符合问题的答案。
到荷兰后需要看病,可以阅读如何找到 huisarts 并看病。Thuisarts(荷兰医生提供的健康信息)说明了家庭医生的作用 (外部网站,在新标签页中打开),Rijksoverheid(荷兰政府)说明了紧急诊疗的处理方法 (外部网站,在新标签页中打开)。
按这个顺序学习 KNS
每次选一个主题,按下面的顺序练习:
- 观看 Naar Nederland 影片中对应的部分。如果有你能听懂的语言版本,先用它理解内容。
- 再看荷兰语版本,留意问题里出现的词。
- 按医疗、学校、工作、政府或交通等主题整理荷兰语词汇。
- 遮住照片书里的答案。
- 用简单荷兰语描述照片。
- 选择一个答案。
- 用照片书核对答案。
- 做 DUO(Dienst Uitvoering Onderwijs,荷兰教育执行机构)官方 KNS 练习 (外部网站,在新标签页中打开),听慢速荷兰语问题,练习选择答案。
Naar Nederland 分别提供标为“中文”和“粤语”的官方自学包,2 种版本的材料都可免费下载。可以根据你能听懂的语言选择音频,再回到荷兰语版本练习。
把下面这些荷兰语词与照片一起记。只看中文意思,学不到场景,也听不到词的发音:
- 医疗和预约:huisarts、afspraak(预约)、verzekering(保险)。
- 学校和工作:school(学校)、kind(孩子)、werk(工作)。
- 政府:gemeente(市政府)、politie(警察)、stemmen(投票)。
- 交通和住房:fiets(自行车)、trein(火车)、wonen(居住)。
官方 KNS 练习只有 5 道题,可以用来练习在电脑上答题,但真实考试的界面与练习不同。做完官方练习后,可以用 Inburgering.org 免费 KNS 模拟考试继续练习。
把照片、问题和答案一起学
使用官方照片书和最新的 Naar Nederland 页面。每个答案都要结合照片和读出的题目来学,避免只背旧的非官方题目清单。选择符合官方材料中荷兰场景的答案。
如果你习惯按自己熟悉的生活经验判断答案,遇到不同做法时,回到官方影片和照片书,按材料中的荷兰场景作答。
接下来做哪种练习?
某个主题还不清楚,就重看对应的影片,再做照片书里的相关题目。理解各个主题后,先做官方练习,再做完整的免费模拟考试。官方的 5 道练习题用于熟悉答题方式,照片书仍要全部学习。如果你准备的是整个 A1 海外考试,还要同时练习阅读和口语。
- 作者
- 作者 Inburgering.org team
- 审核人
- 审核 Kirill Svavolia
官方来源
- Naar Nederland - Learning for the exam (外部网站,在新标签页中打开) - 说明 KNS 的考试内容、A1 阅读和口语,以及包含影片和照片书的多语言自学包。
- Naar Nederland - Taking practice exams (外部网站,在新标签页中打开) - 说明 KNS 考试的 30 道题、30 分钟时限、照片、慢速荷兰语问题和 2 个答案选项,并提供 5 道题的官方练习。
- IND - Civic Integration Exam Abroad (外部网站,在新标签页中打开) - 说明哪些人需要在申请 MVV前通过考试,以及如何查询免考和豁免条件。
- Examenprogramma basisexamen inburgering(基础融入考试大纲) (外部网站,在新标签页中打开) - 汇总 KNS 和语言部分的法定考试大纲。
- Staatscourant(政府公报)— KNS 考试大纲 (外部网站,在新标签页中打开) - 列出 KNS 的 7 个主题、内容示例、照片和 2 个答案选项。
- Naar Nederland- English self-study package (外部网站,在新标签页中打开) - 提供免费的英语版官方影片、照片书和其他学习材料。
- Thuisarts- Role of the GP (外部网站,在新标签页中打开) - 说明 huisarts是健康问题的第一联系人,并可安排专科诊疗。
- Rijksoverheid— 非门诊时间的家庭医生服务与医院急诊 (外部网站,在新标签页中打开) - 说明去医院急诊前先联系非门诊时间的家庭医生服务,以及危及生命时拨打 112。
- DUO — 在荷兰参加的知识考试 (外部网站,在新标签页中打开) - 说明 KNM 是在荷兰参加融入考试时考查社会知识的部分。
- IND - Basisexamen inburgering buitenland (外部网站,在新标签页中打开) - 荷兰语官方说明:在申请 MVV 前通过考试,以及免考和豁免条件。
- Naar Nederland - Chinese self-study package (外部网站,在新标签页中打开) - 提供标为“中文”的官方自学包,可免费下载照片书、中文音频和说明书等材料。
- Naar Nederland - Cantonese self-study package (外部网站,在新标签页中打开) - 另提供粤语版官方自学包,可免费下载照片书、粤语音频和说明书等材料。