أجب عن السؤال كله
في امتحان A2 Spreken، أجب عن كل أجزاء السؤال بجمل هولندية قصيرة. نفّذ التعليمة الإضافية التي تأتي بعد Vertel ook… (اذكر أيضًا…) واذكر تفاصيل الصورة التي تطلبها المهمة. الإجابة الغائبة أو غير المفهومة أو التي لا تجيب عن السؤال تحصل على صفر. إذا أخطأت في كلمة، صحّحها باختصار وتابع. استخدم الخطوات التالية لمراجعة تسجيلك القادم.
تؤدي امتحان A2 Spreken على الكمبيوتر. تشاهد مقاطع فيديو وتجيب عن أسئلة. تذكر DUO (Dienst Uitvoering Onderwijs، الجهة الهولندية لشؤون التعليم) (موقع خارجي، يُفتح في علامة تبويب جديدة) أن مدة الامتحان كله 35 دقيقة. اقرأ دليل امتحان A2 Spreken لمعرفة شكل الامتحان كاملًا.
ستة أخطاء في التحدث وما يمكنك تجربته
اختر من العمود الأخير ما ستجرّبه في تسجيلك التدريبي القادم. استمع إلى السؤال وحدّد التفاصيل التي يطلب منك ذكرها.
إذا اعتدت على حفظ إجابات طويلة قبل الامتحان، تدرّب هنا على جمل قصيرة تناسب السؤال. أضف السبب أو تفاصيل الصورة التي تطلبها المهمة.
يمكنك تمرير الجداول العريضة أفقيًا.
| الخطأ | أثره في الإجابة | ما يمكنك تجربته |
|---|---|---|
| الصمت الطويل | عندما لا تجيب، لا يجد المصحّح كلامًا يقيّمه. | ابدأ بجملة تناسب السؤال: Ik zie… (أرى…) أو Ik kies… (أختار…). |
| الاكتفاء بكلمة واحدة | قد تذكر كلمة واحدة وتترك الفعل أو السبب الذي يطلبه السؤال. | إذا كان السؤال عن حافلة، جرّب جملًا كاملة: Ik zie een bus. De bus is vol. (أرى حافلة. الحافلة ممتلئة.) |
| نسيان «Vertel ook…» | تترك جزءًا من السؤال بلا إجابة. | استمع إلى التعليمة الإضافية. قد تطلب منك ذكر السبب أو الوقت أو رأيك أو ما ينبغي لشخص أن يفعله. |
| تجاهل الصورة | قد لا تذكر التفاصيل التي يطلبها السؤال. | اذكر العدد المطلوب من التفاصيل الظاهرة في الصورة. أضف رأيك إذا طلبته المهمة. |
| استخدام قواعد صعبة | قد تتوقف وتعيد البدء وأنت تبحث عن طريقة لصياغة جملة صعبة. | استخدم جملًا قصيرة في زمن الحاضر. اربط أفكارك بكلمات مثل en (و) أو maar (لكن). |
| الكلام بسرعة كبيرة | قد يصعب على المستمع تمييز الكلمات. | خفّف سرعتك حتى تنطق كل كلمة بوضوح وتكمل كل جملة. |
راجع تسجيلك وفق معايير التقييم
ابدأ بمراجعة إجابتك عن السؤال. وفق نموذج تقييم DUO (ملف PDF) (موقع خارجي، يُفتح في علامة تبويب جديدة)، تحصل الإجابة الغائبة أو غير المفهومة أو التي لا تجيب عن السؤال على صفر. عندها تكون درجات جميع المعايير الأخرى صفرًا أيضًا. أما الإجابة الناقصة أو غير الواضحة جزئيًا، فقد تحصل على نقطة واحدة في معيار الإجابة عن المهمة.
يتكوّن امتحان A2 Spreken من 16 تمرينًا. يمكنك الحصول على 12 نقطة كحد أقصى لكل تمرين، أي 192 نقطة كحد أقصى للمجموع (16 × 12). هذا هو أعلى مجموع ممكن، وليس الحد الأدنى من النقاط اللازمة للنجاح.
يمكنك الحصول على نقاط مع وجود بعض أخطاء القواعد أو لكنة في النطق. راجع تسجيلك بهذه الخطوات الأربع:
- راجع المهمة: هل أجبت عن السؤال الأساسي وكل تعليمة إضافية؟
- راجع ترابط الأفكار: استخدم en أو maar أو want (لأن) أو omdat (لأن) حيث تناسب المعنى.
- راجع الوقفات: يسمح نموذج التقييم ببعض الوقفات وإعادة الصياغة. لكن الإجابة التي تفتقر إلى الطلاقة تمامًا، وفيها وقفات طويلة كثيرة أو بدايات متكررة، تحصل على صفر في معيار الطلاقة.
- راجع النطق: يسمح نموذج التقييم بوجود لكنة أو خطأ في نطق بعض الكلمات. يجب أن يتمكن المستمع من فهم إجابتك.
جرّب هذا السؤال في تدريبك: Waar doet u huiswerk? Vertel ook waarom. (أين تؤدي واجباتك؟ اذكر السبب أيضًا.) كلمة Slaapkamer (غرفة النوم) تحدّد المكان، لكنها لا تذكر السبب. الإجابة التالية أكمل: Ik maak graag huiswerk op mijn slaapkamer, want het is daar rustig. (أحب أن أؤدي واجباتي في غرفة نومي، لأن المكان هادئ.)
عبارات للتصحيح والاستنتاج وذكر الأسباب
إذا لاحظت أنك أخطأت في كلمة أثناء التسجيل، نقترح أن تصحّحها باختصار ثم تكمل إجابتك. اختر العبارة التي تناسب ما تريد قوله:
يمكنك تمرير الجداول العريضة أفقيًا.
| العبارة | متى تستخدمها | مثال |
|---|---|---|
| Ik bedoel… (أقصد…) | لتصحيح كلمة. | Ik ga maandag. Ik bedoel dinsdag. (سأذهب يوم الاثنين. أقصد يوم الثلاثاء.) |
| Dus… (إذًا…) | لذكر النتيجة. | De bus is vol. Dus ik neem de trein. (الحافلة ممتلئة. إذًا سأستقل القطار.) |
| Dat vind ik, omdat… (هذا رأيي، لأن…) | لذكر سبب رأيك. | Dat vind ik, omdat de bus vol is. (هذا رأيي، لأن الحافلة ممتلئة.) |
قد يساعد التصحيح المختصر على إبقاء إجابتك مفهومة. أما إعادة البدء مرارًا فقد تخفض درجتك في الطلاقة.
استعد لتسجيلك القادم
إذا لم تتدرّب من قبل على شكل الامتحان على الكمبيوتر، ابدأ بـامتحانات DUO التجريبية الرسمية لـA2 Spreken (موقع خارجي، يُفتح في علامة تبويب جديدة). تذكر DUO أن امتحانات Spreken التجريبية لا تعمل في متصفح Safari. استخدم متصفحًا آخر.
إذا نسيت السبب أو أحد تفاصيل الصورة، سجّل إجابة جديدة عن السؤال نفسه وأضف ما نسيته. وإذا كان كلامك صعب الفهم، أعد التسجيل بسرعة أبطأ. أكمل المطلوب في المهمة قبل تجربة قواعد أصعب.
للتدريب المجاني الإضافي، استخدم الملخص أو الكراسة أدناه. تمنحك الكراسة دقيقة واحدة لكل تسجيل تدريبي. في الامتحان الفعلي، اتبع التعليمات التي تظهر على الشاشة.
- ملخص A2 Spreken المجاني — صيغ تساعدك على بناء الإجابة وقائمة لمراجعة تسجيلاتك.
- كراسة التدريب المجانية لـA2 Spreken — مهام تعتمد على الصور، لتسجيل إجابات تدريبية مدتها دقيقة واحدة.
- دليل امتحان A2 Spreken — شكل الامتحان كاملًا ومزيد من التدريب.
- الكاتب
- بقلم Inburgering.org team
- المراجع
- راجعه Kirill Svavolia
المصادر الرسمية
- Inburgeren.nl (الموقع الرسمي لشؤون الاندماج) — Taalexamens (امتحانات اللغة) (موقع خارجي، يُفتح في علامة تبويب جديدة) - امتحان A2 Spreken يُجرى على الكمبيوتر ويضم مقاطع فيديو وأسئلة. مدة الامتحان كله 35 دقيقة.
- Inburgeren.nl — Oefenen (التدريب) (موقع خارجي، يُفتح في علامة تبويب جديدة) - امتحانات A2 Spreken التجريبية الرسمية وإرشادات اختيار المتصفح.
- Beoordelingsmodel Spreken A2 (نموذج تقييم التحدث في مستوى A2) (موقع خارجي، يُفتح في علامة تبويب جديدة) - معايير تقييم الإجابات الشفهية، ومنها الإجابات الناقصة والقواعد والوقفات والنطق. النسخة بتاريخ 10 أغسطس 2026.