تدرّب على إجاباتك لامتحان A2 Spreken

يختبر A2 Spreken قدرتك على التحدث بالهولندية وفهمها. تؤدي الامتحان أمام الحاسوب، وتشاهد مقاطع فيديو قصيرة وتجيب عن أسئلة. تستغرق مدة الامتحان كاملة 35 دقيقة، بحسب DUO (Dienst Uitvoering Onderwijs، هيئة خدمات التعليم الهولندية) (موقع خارجي، يُفتح في علامة تبويب جديدة).

ابدأ بـامتحانات DUO الرسمية للتدرّب على المحادثة A2 (موقع خارجي، يُفتح في علامة تبويب جديدة) لتجرب شكل الامتحان على الحاسوب. يعرض DUO ثلاثة امتحانات تجريبية للمحادثة. لا تعمل في Safari، فاستخدم متصفحًا آخر.

تضم مجموعة التدريب في هذه الصفحة أربعة أشكال: أسئلة بأسلوب الفيديو، ووصف صورة واحدة، والاختيار بين صورتين، ووصف تسلسل من ثلاث صور. تسألك بعض التمارين عن حياتك. وتطلب منك تمارين أخرى وصف مشهد أو الاختيار بين خيارين. يوضح دليل أنواع أسئلة المحادثة A2 التعليمات وطريقة بناء الإجابة لكل شكل تدريبي.

للتعرف على متطلبات الامتحان الأوسع، اقرأ دليل inburgeringsexamen (امتحان الاندماج). وللمقارنة بين امتحانات المحادثة بمستويات A2 وB1 وB2، اقرأ دليل امتحانات المحادثة بالهولندية.

تبلغ الرسوم المنشورة لامتحان A2 Spreken (موقع خارجي، يُفتح في علامة تبويب جديدة) 50 يورو في أكتوبر 2026. بعض المحاولات مجانية. يوضح دليل تكاليف امتحان الاندماج ورسومه من يستحقها.

تحقق من الامتحانات والمستوى المطلوبين منك في Mijn Inburgering (اندماجي، بوابة DUO الإلكترونية). توضح صفحة DUO للتسجيل للامتحان (موقع خارجي، يُفتح في علامة تبويب جديدة) كيف تختار الموعد والمكان في البوابة. إذا تعذر تسجيل الدخول، استخدم استمارة التسجيل الموجودة في تلك الصفحة. قد تنتظر أكثر من ستة أسابيع حتى يتوفر موعد. تحقق من المواعيد المتاحة قبل وضع جدول دراستك.

تستخدم DigiD (الهوية الرقمية) لتسجيل الدخول. إذا كنت تحتاج إلى إعداده أولًا، اقرأ دليل الحصول على DigiD واستخدامه.

خصص دقيقة واحدة لإجابتك في التسجيل التدريبي. ابدأ بالإجابة المباشرة، ثم أضف التفاصيل التي يطلبها السؤال. الخطوات الثلاث التالية خطة للتدريب؛ والسؤال هو الذي يحدد عدد الجمل التي تحتاجها.

1. أجب عن السؤال في الجملة الأولى.
2. صف تفصيلًا ظاهرًا في الصورة أو أعط مثالًا في الجملة التالية.
3. أضف السبب أو الرأي أو الوقت أو المكان الذي يطلبه السؤال.

توضح الإجابات النموذجية الأربع التالية كيف تستخدم الخطة مع أشكال التدريب المختلفة:

• سؤال فيديو: Ja, ik kook vaak thuis. Ik maak graag soep en rijst. Dat is goedkoop, en ik kan eten meenemen naar mijn werk. (نعم، أطبخ كثيرًا في المنزل. أحب إعداد الحساء والأرز. هذا قليل التكلفة، ويمكنني أخذ الطعام إلى عملي.)
• صورة واحدة: De vrouw staat bij de tramhalte. Ze heeft een paraplu, want het regent. Misschien gaat ze naar haar werk. (تقف المرأة عند محطة الترام. معها مظلة لأن المطر يهطل. ربما تذهب إلى عملها.)
• صورتان: Ik kies plaatje 2. Ik studeer liever in de bibliotheek, want het is rustig. In een café is er te veel lawaai. (أختار الصورة 2. أفضّل الدراسة في المكتبة لأنها هادئة. يوجد ضجيج كثير في المقهى.)
• ثلاث صور: Eerst koopt hij een kaartje. Daarna wacht hij op het perron. Op het laatste plaatje zit hij in de trein. (يشتري تذكرة أولًا. ثم ينتظر على الرصيف. في الصورة الأخيرة يجلس في القطار.)

اقرأ الإجابات النموذجية للمحادثة A2 لترى أمثلة أكثر اكتمالًا قبل تسجيل إجاباتك.

إذا كانت الإجابة غائبة، أو لا يمكن فهمها، أو لا تجيب عن السؤال، تحصل على 0 في كل معيار. تحقق من ملاءمة الإجابة للسؤال ووضوحها قبل تقييم بقية المعايير. يأخذ الجدول المعايير الستة ونطاق النقاط لكل منها من نموذج DUO لتقييم المحادثة A2 (موقع خارجي، يُفتح في علامة تبويب جديدة)، المؤرخ في 10 أغسطس 2026. أما العمود الأخير فيضم أسئلة أعددناها لمراجعة تدريبك.

مجموع النقاط القصوى هو 12 لكل إجابة، أو 192 لتماريننا الـ16. استخدم مجموعك للمقارنة بين محاولاتك المتكررة. لا تتنبأ نقاط تقييمك الذاتي بالنتيجة الرسمية، ولا تحدد علامة النجاح الرسمية.

يمكن أن تحصل إجابتك على نقاط في القواعد رغم وجود أخطاء. ويمكن أن تحصل على نقاط النطق كاملة رغم وجود لكنة أو نطق كلمة بشكل خاطئ أحيانًا. يجب أن يفهم إجابتك بسهولة حتى المستمع الذي لا يملك خبرة في الاستماع إلى المتعلمين. يحدد نموذج تقييم DUO هذه المعايير.

تعتمد هذه التمارين على نصوص مكتوبة ووصف للمشاهد. وهي مواد تدريب أصلية. لا تحتوي على مقاطع فيديو قابلة للتشغيل أو صور. تخيل المشهد، أو اطلب من شخص قراءة نص الفيديو بصوت عالٍ. استخدم تفاصيل المشهد في إجابتك.

تضم المجموعة أربعة أسئلة بأسلوب الفيديو، وأربعة أسئلة عن صورة واحدة، وأربعة تمارين للاختيار بين صورتين، وأربعة تمارين لتسلسل ثلاث صور. هذه مجموعات تدريبية، وليست عددًا رسميًا للأسئلة أو تقسيمًا رسميًا لأجزاء الامتحان.

أجب عن سؤال المتحدث حول حياتك، وأضف التفصيل الإضافي الذي يطلبه.

• السؤال 1. فيديو: امرأة تقف في مخبز صغير، وخلفها رفوف خبز.

  النص: Ik koop op zaterdag brood bij de bakker. Waar koopt u meestal brood? Vertel ook waarom. (أشتري الخبز من المخبز أيام السبت. أين تشتري الخبز عادةً؟ اذكر السبب أيضًا.)

• السؤال 2. فيديو: رجل يقف في ممر مدرسة لغة ويمسك دفترًا.

  النص: Ik oefen Nederlands met een klasgenoot. Met wie oefent u Nederlands? Vertel ook wat u samen doet. (أتدرّب على الهولندية مع زميل في الصف. مع من تتدرّب على الهولندية؟ اذكر أيضًا ما تفعلانه معًا.)

• السؤال 3. فيديو: امرأة تقف عند طاولة صيدلية، ومعها كيس ورقي صغير.

  النص: Ik haal mijn medicijnen bij de apotheek. Gaat u weleens naar de apotheek? Vertel ook wanneer. (أحصل على أدويتي من الصيدلية. هل تذهب إلى الصيدلية أحيانًا؟ اذكر الوقت أيضًا.)

• السؤال 4. فيديو: رجل يقف في درج مبنى سكني ويحمل كيس قمامة مغلقًا.

  النص: Ik breng het afval op maandagavond weg. Wanneer brengt u afval weg? Vertel ook hoe u dat doet. (أخرج القمامة مساء الاثنين. متى تخرج القمامة؟ اذكر أيضًا كيف تفعل ذلك.)

استخدم دليل أسئلة الصور للمحادثة A2 للتدرّب على تحديد الأشخاص والأفعال والأسباب قبل تجربة تمارين الصورة الواحدة والصورتين والثلاث صور أدناه.

• السؤال 5.

  النص: Nora wacht bij de huisarts. (تنتظر Nora في عيادة طبيب الأسرة.)

  الصورة: غرفة انتظار هادئة فيها كراسٍ ومكتب استقبال، وامرأة تحمل بطاقة موعد.

  السؤال: Wat ziet u? Vertel ook waarom Nora daar is. (ماذا ترى؟ اذكر أيضًا لماذا توجد Nora هناك.)

• السؤال 6.

  النص: Kijk naar het plaatje. (انظر إلى الصورة.)

  الصورة: رجل يمسح رموز الخضروات والحليب ضوئيًا عند جهاز الدفع الذاتي في سوبرماركت.

  السؤال: Wat doet de man? Vertel ook wat u van zelfscannen vindt. (ماذا يفعل الرجل؟ اذكر أيضًا رأيك في استخدام الدفع الذاتي.)

• السؤال 7.

  النص: Dit is Rami. (هذا Rami.)

  الصورة: رجل يرتدي سترة أمان برتقالية ينظف ممرًا في حديقة بملقط لالتقاط القمامة وكيس كبير.

  السؤال: Vertel wat over Rami. Noem drie dingen. (قل شيئًا عن Rami. اذكر ثلاثة أشياء.)

• السؤال 8.

  النص: Lisa is in de keuken. (Lisa في المطبخ.)

  الصورة: امرأة تقرأ وصفة على جهاز لوحي، وتوجد خضروات وقدر على سطح المطبخ.

  السؤال: Wat doet Lisa? Vertel ook wat u graag kookt. (ماذا تفعل Lisa؟ اذكر أيضًا ما تحب طبخه.)

اختر أحد المشهدين، وأضف التفصيل الذي يطلبه السؤال، مثل سبب تفضيلك له أو الوقت الذي ترتدي فيه المعطف.

• السؤال 9.

  النص: U wilt ontspannen na het werk. (تريد الاسترخاء بعد العمل.) الصورة 1: شخص يمشي على ممر أخضر في الغابة. الصورة 2: شخص يسبح في مسبح داخلي.

  السؤال: Wat doet u liever? Vertel ook waarom. (ماذا تفضّل أن تفعل؟ اذكر السبب أيضًا.)

  التعليمات: Kies een van de plaatjes. (اختر إحدى الصورتين.)

• السؤال 10.

  النص: U koopt een jas voor de winter. (تشتري معطفًا للشتاء.) الصورة 1: معطف طويل ودافئ على علّاقة. الصورة 2: سترة مطر خفيفة بغطاء رأس.

  السؤال: Welke jas koopt u liever? Vertel ook wanneer u die draagt. (أي معطف تفضّل شراءه؟ اذكر أيضًا متى ترتديه.)

  التعليمات: Kies een van de plaatjes.

• السؤال 11.

  النص: U gaat met familie eten. (ستتناول الطعام مع العائلة.) الصورة 1: طاولة في مطعم فطائر عليها أطباق ومشروبات. الصورة 2: طاولة طعام في المنزل عليها حساء وأرز وسلطة.

  السؤال: Waar eet u liever? Vertel ook waarom. (أين تفضّل أن تأكل؟ اذكر السبب أيضًا.)

  التعليمات: Kies een van de plaatjes.

• السؤال 12.

  النص: U zoekt een plek om te studeren. (تبحث عن مكان للدراسة.) الصورة 1: مقهى مزدحم فيه أكواب وأجهزة كمبيوتر محمولة وأشخاص يتحدثون. الصورة 2: طاولة هادئة في المكتبة عليها كتب وكمبيوتر محمول.

  السؤال: Waar studeert u liever? Vertel ook waarom. (أين تفضّل أن تدرس؟ اذكر السبب أيضًا.)

  التعليمات: Kies een van de plaatjes.

صف كل مشهد بالترتيب. يمكنك ربط الأفعال بكلمتي eerst (أولًا) وdaarna (بعد ذلك).

• السؤال 13.

  النص: Jamal gaat met de trein. (Jamal يسافر بالقطار.) الصورة 1: يشتري Jamal تذكرة قطار من آلة. الصورة 2: ينتظر على رصيف ومعه حقيبة صغيرة. الصورة 3: يجلس بجانب النافذة في القطار.

  السؤال: Vertel wat Jamal doet. Vertel iets over alle plaatjes. (قل ماذا يفعل Jamal. قل شيئًا عن كل صورة.)

• السؤال 14.

  النص: Anika wast haar kleding. (Anika تغسل ملابسها.) الصورة 1: تفرز Anika الملابس الفاتحة والداكنة. الصورة 2: تضع منظف الغسيل في الغسالة. الصورة 3: تعلق الملابس النظيفة على منشر.

  السؤال: Vertel wat Anika doet. Vertel iets over alle plaatjes. (قل ماذا تفعل Anika. قل شيئًا عن كل صورة.)

• السؤال 15.

  النص: Pedro zoekt werk. (Pedro يبحث عن عمل.) الصورة 1: يقرأ Pedro إعلانات وظائف على كمبيوتر محمول. الصورة 2: يكتب CV (وثيقة تذكر عمله وتعليمه) على مكتب. الصورة 3: يصافح شخصًا في مقابلة عمل.

  السؤال: Vertel wat Pedro doet. Vertel iets over alle plaatjes. (قل ماذا يفعل Pedro. قل شيئًا عن كل صورة.)

• السؤال 16.

  النص: Hassan gaat naar de markt. (Hassan يذهب إلى السوق.) الصورة 1: يكتب Hassan قائمة تسوق في المنزل. الصورة 2: يشتري خضروات من كشك في السوق. الصورة 3: يطهو العشاء بالخضروات.

  السؤال: Vertel wat Hassan doet. Vertel iets over alle plaatjes. (قل ماذا يفعل Hassan. قل شيئًا عن كل صورة.)

اتبع خطوات التسجيل التالية مع التمارين الأصلية في هذه الصفحة:

1. اضبط مؤقتًا لدقيقة واحدة لكل إجابة.
2. سجّل الإجابات الـ16 مرة واحدة، من دون البدء من جديد أثناء أي إجابة.
3. استمع إلى كل تسجيل.
4. قيّم كل إجابة باستخدام جدول التدريب.
5. سجّل إجابة السؤال نفسه مرة أخرى، وأضف تفصيلًا ناقصًا من الصورة أو سببًا باستخدام want أو omdat.

للمزيد من التدريب المجاني من Inburgering.org، استخدم ملخص المحادثة A2. يقدم تمارين صور وخططًا للإجابة وعبارات لتصحيح كلامك وتذكيرات بالوقت. ويضم كتيب تدريب المحادثة A2 مجموعة من 16 سؤالًا قابلة للطباعة، مع إجابات نموذجية وأسئلة للمراجعة الذاتية.

تحقق من أن تسجيلك يجيب عن السؤال كاملًا قبل تصحيح الكلمات منفردة. تساعدك نقاط المراجعة الأربع التالية على اختيار ما تغيّره:

• استخدم جملًا لوصف الأشياء.
• أجب عن كل تعليمات السؤال: إذا طلب السبب أو الوقت أو رأيك، أضف ذلك التفصيل قبل التوقف.
• استخدم تفاصيل المشهد: في تمارين الصور، صف الشخص أو الفعل أو الشيء الظاهر.
• تحدث بسرعة تستطيع التحكم بها: انطق كل كلمة بوضوح، وتجنب بدء الجملة نفسها من جديد مرارًا.

الكلمات fiets (دراجة)، وtas (حقيبة)، وtrein (قطار) تسمي الأشياء فقط. استخدمها في جمل: Ik zie een fiets. De man zet zijn tas in de trein. (أرى دراجة. يضع الرجل حقيبته في القطار.)

قارن بين الإجابات الضعيفة والمحسّنة في دليل الأخطاء الشائعة في المحادثة A2. استخدم الأمثلة لإصلاح الإجابات الناقصة أو البعيدة عن السؤال أو المعقدة أكثر من اللازم.

إذا كان شكل الامتحان على الحاسوب جديدًا عليك، ابدأ بامتحانات DUO التجريبية الرسمية. إذا غاب جزء من السؤال عن تسجيلك، تدرّب على السؤال نفسه مرة أخرى قبل إضافة كلمات أصعب. استخدم تقييمك الذاتي للمقارنة بين التسجيلات. واعتمد على نتيجة DUO لمعرفة هل نجحت.

إذا كنت ما زلت تحتاج إلى موعد للامتحان، تحقق من المواعيد المتاحة في Mijn Inburgering أثناء التدريب. قد تنتظر أكثر من ستة أسابيع حتى يتوفر موعد. ميّز بين حد الدقيقة الواحدة لهذه التمارين وبين تعليمات الامتحان الرسمية.

تابع باختيار إحدى هذه الصفحات:

• الإجابات النموذجية للمحادثة A2
• امتحان تجريبي مجاني للمحادثة A2
• التسجيل لامتحان A2 في Mijn Inburgering