قراءة B1: ستة نصوص في 110 دقائق
في Lezen (القراءة) ضمن Programma I (البرنامج الأول، B1) من Staatsexamen NT2 (امتحان الدولة للهولندية كلغة ثانية)، لديك 110 دقائق للإجابة عن 35 أو 36 سؤال اختيار من متعدد في ستة نصوص. تقرأ النصوص في كتيب ورقي وتجيب على الكمبيوتر. تنجح إذا كانت درجتك بعد تحويل النقاط 500 أو أكثر. ابدأ بالتدريب الرسمي، ثم تدرّب على إيجاد الجملة التي تدعم إجابتك ومراجعة كل إجابة.
مستويات القراءة وأنواع الأسئلة
Programma I يختبر الهولندية في مستوى B1. أما Programma II (البرنامج الثاني) فيختبر مستوى B2. لمعرفة بقية أجزاء الامتحان واختيار المستوى، اقرأ دليل Staatsexamen NT2.
تسألك أسئلة القراءة عن الموضوع، ولمن كُتب النص، والمعنى، والاستنتاجات. تحتاج بعض الأسئلة إلى فهم فقرة أو نص كامل. ويطلب منك بعضها العثور على شرط أو تاريخ أو استثناء. في نص التدريب أدناه، تجد مثلًا سؤالًا عن وقت إزالة الدراجة.
شكل امتحان القراءة B1
خصص 110 دقائق لجلسة تدريب بوقت محدد. تعرض تعليمات القراءة الرسمية (موقع خارجي، يُفتح في علامة تبويب جديدة) الأسئلة والنصوص والمواد الواردة أدناه.
يمكنك تمرير الجداول العريضة أفقيًا.
| تفصيل الامتحان | قراءة B1 |
|---|---|
| الوقت | 110 دقائق، بما فيها مراجعة الإجابات |
| الأسئلة | 35 أو 36 سؤال اختيار من متعدد، بإجابة صحيحة واحدة لكل سؤال |
| النصوص | ستة نصوص عن العمل والدراسة والحياة اليومية |
| القراءة | كتيب نصوص ورقي |
| الإجابات | الأسئلة وخيارات الإجابة على الكمبيوتر |
| القاموس | قاموس ورقي اختياري؛ اقرأ القواعد أدناه |
درجة النجاح
تنجح بدرجة 500 أو أكثر. توضح صفحة التقييم الرسمية (موقع خارجي، يُفتح في علامة تبويب جديدة) أن كل إجابة صحيحة في القراءة تمنحك نقطة واحدة. يحوّل الكمبيوتر هذه النقاط إلى درجة. استخدم مفتاح الإجابة الخاص بامتحان التدريب الذي تحله. الرقم 500 هو الدرجة بعد التحويل، وليس عدد الإجابات الصحيحة.
الرسم والحجز
في أكتوبر 2026، الرسم العادي لامتحان القراءة هو 50 يورو. تعرض DUO (Dienst Uitvoering Onderwijs، هيئة خدمات التعليم الهولندية) (موقع خارجي، يُفتح في علامة تبويب جديدة) الرسوم. وتوضح لك Mijn DUO (بوابة DUO الإلكترونية) إن كنت تستحق محاولة مجانية أو الدفع من قرض.
يفتح الحجز قبل الامتحان بنحو ثمانية أسابيع. احجز في Mijn DUO باستخدام DigiD (الهوية الرقمية الهولندية). إذا لم تتمكن من طلب DigiD، فاستخدم الاستمارة البديلة في صفحة DUO للتسجيل في NT2 (موقع خارجي، يُفتح في علامة تبويب جديدة). إذا كنت تحتاج إلى امتحان يناسب احتياجاتك، فاطلبه عند الحجز. يشرح دليل التسجيل في NT2 الخطوات.
تدريب كامل على قراءة B1
ابدأ بـامتحانات التدريب الرسمية لـ NT2 (موقع خارجي، يُفتح في علامة تبويب جديدة). اختر Programma I ثم Lezen. استخدم كمبيوتر أو كمبيوتر محمول كما تنصح صفحة التدريب الرسمية. خصص 110 دقائق، واستخدم القاموس الذي تنوي إحضاره.
للتدريب الإضافي، استخدم كراسة تدريب القراءة B1 المجانية. تحتوي على ست مجموعات أصلية من النصوص الهولندية و35 سؤال اختيار من متعدد. هذه أسئلة تدريب من إعدادنا. ابدأ بـملخص القراءة B1 إذا أردت ورقة تشرح خطة القراءة قبل حل المجموعة كاملة.
أنواع النصوص للتدريب
تدرّب على أسئلة الفكرة الرئيسية، وعلى البحث عن التواريخ والشروط والاستثناءات. يربط الجدول كل نوع من النصوص بمهمة ومهارة قراءة.
يمكنك تمرير الجداول العريضة أفقيًا.
| نوع النص | المهمة المعتادة | ما تتدرّب عليه |
|---|---|---|
| مقال عن العمل أو التدريب | فهم سبب تغيير شخص لعمله أو دراسته أو مسؤولياته. | أسئلة عن السبب والرأي والمثال والفكرة الرئيسية. |
| شرح من كتاب دراسي أو مكان عمل | اتباع قواعد أو معرفة أدوار أو إجراءات. | التعريفات والشروط والعلاقات بين أجزاء النص. |
| مقال من مجلة أو خبر | فهم نقاش أو نتيجة بحث. | الاستنتاج والتباين وهدف الكاتب. |
| إعلان تطوع أو دورة أو وظيفة | معرفة لمن كُتب النص وما المطلوب. | الشروط والفوائد والعبارات التي تقنع القارئ. |
| صفحة طويلة من القواعد أو المعلومات | العثور على قاعدة تنطبق على موقف معين. | البحث السريع عن معلومة؛ والاستثناءات والتواريخ والرسوم والحالات الخاصة. |
استخدم نصوصًا يومية قصيرة للتدرّب على المفردات. ثم اقرأ نصوصًا متوسطة وطويلة للتدرّب على جلسة امتحان كاملة. اختر نصوصًا عن العمل والتعليم والصحة والخدمات العامة والتطوع، إلى جانب مقالات الرأي والقواعد.
توزيع الوقت خلال 110 دقائق
البحث السريع يعني أن تبحث عن معلومة محددة، مثل تاريخ. أما أسئلة الفكرة الرئيسية فتحتاج إلى قراءة أدق. استخدم خطة قراءة B1 للنصوص الطويلة لتختار الطريقة المناسبة في النصوص الستة.
جرّب الخطة التالية أثناء التدريب. تخصيص خمس دقائق للمراجعة هو اقتراحنا؛ وقت الامتحان كله هو 110 دقائق.
- اقض الدقائق الأولى في الاطلاع على العناوين الستة وسياق كل نص. حدد النصوص التي ستحتاج فيها إلى البحث عن قاعدة أو شرط.
- اقرأ الأسئلة قبل كل نص. دوّن الشخص أو الشرط أو التاريخ أو الرأي الذي تحتاج إلى العثور عليه.
- في أسئلة الهدف أو الفكرة الرئيسية، اقرأ المقدمة والعناوين والنهاية. وفي أسئلة التفاصيل، ابحث عن الفقرة المناسبة واقرأ الجمل حول الإجابة المحتملة.
- ضع علامة على الأسئلة التي ما زالت فيها إجابتان تبدوان ممكنتين. ارجع إليها لاحقًا بدلًا من قضاء خمس دقائق في سؤال واحد.
- احتفظ بخمس دقائق على الأقل للتأكد من أنك أجبت عن كل سؤال.
قواعد القاموس والبحث عن الكلمات
القاموس الوحيد المسموح به هو Van Dale Pocketwoordenboek Nederlands als tweede taal (NT2) (قاموس جيب للهولندية كلغة ثانية). أحضر نسختك الورقية. تسري هذه القاعدة على Lezen وSchrijven (الكتابة)، حسب قواعد يوم امتحان NT2 الرسمية (موقع خارجي، يُفتح في علامة تبويب جديدة).
جميع إصدارات هذا القاموس مسموحة. يؤكد الإعلان الرسمي عن القاموس (موقع خارجي، يُفتح في علامة تبويب جديدة) أنه يمكنك الاستمرار في استخدام إصدار أقدم.
أخرج من القاموس أي ملاحظات أو نصوص أضفتها أو قصاصات ورق. أزل الملصقات أيضًا ضمن استعدادك ليوم الامتحان. القواميس الرقمية ممنوعة. ولا يمكنك استعارة قاموس مرشح آخر. يفحص المشرف نسختك قبل الامتحان.
البحث في القاموس يأخذ من وقتك البالغ 110 دقائق. يمكن أن يساعدك السياق على فهم الكلمات غير المعروفة. وقد لا تحتاج إلى بعض الكلمات للإجابة، حسب النصيحة الرسمية بشأن الكلمات غير المعروفة (موقع خارجي، يُفتح في علامة تبويب جديدة). جرّب هذه العادات أثناء التدريب:
- ابحث عن كلمة فقط عندما تعتمد الإجابة على معناها الدقيق.
- حدد أولًا وظيفة الفقرة التي لم تفهمها: هل تعرض سببًا أو مثالًا أو قاعدة؟
- تدرّب بالقاموس نفسه قبل يوم الامتحان حتى تعرف اختصاراته وطريقة ترتيبه.
تدريب قراءة B1 من إعدادنا
النص والأسئلة الستة أدناه مواد تدريب أصلية من إعدادنا. Meerbrug مكان خيالي. تواريخه ورسومه وقواعده وضعت لهذا التمرين. اقرأ الأسئلة أولًا، ثم حدد أين تحتاج إلى البحث السريع وأين تحتاج إلى القراءة الدقيقة.
ستجد في النص كلمتَي gemeente (البلدية) وOV-chipkaart (بطاقة النقل العام الذكية). عنوانه هو Nieuwe regels voor de fietsenstalling bij Station Meerbrug (قواعد جديدة لموقف الدراجات عند محطة Meerbrug).
نص التدريب: قواعد جديدة لموقف الدراجات عند محطة Meerbrug
Deze tekst staat op de website van de gemeente Meerbrug. De tekst gaat over parkeren van fietsen bij het station.
Vanaf 1 juni opent de gemeente Meerbrug een nieuwe bewaakte fietsenstalling aan de noordkant van Station Meerbrug, naast het busplatform. De stalling heeft 1800 plaatsen en moet het stationsplein overzichtelijker maken. Volgens de gemeente klaagden reizigers, bewoners en winkeliers al jaren over fietsen die midden op de looproutes stonden. Vooral mensen met een kinderwagen of rollator konden daardoor moeilijk langs de ingang van het station komen.
De eerste 24 uur parkeren is gratis. Daarna betaal je 1,25 euro per dag. Wie minstens vier dagen per week met de trein reist, kan een maandabonnement nemen. Dat abonnement is persoonlijk en werkt alleen met een eigen OV-chipkaart of bankpas. Er zijn geen vaste plekken. Je mag dus niet eisen dat dezelfde plek elke ochtend voor jou vrij blijft.
De oude rekken op het plein blijven nog twee weken staan. Vanaf 15 juni mogen fietsen alleen nog in de nieuwe stalling of in de korte-parkeerrekken bij de winkels staan. Zet iemand toch een fiets buiten de aangegeven zones, dan krijgt de fiets eerst een geel waarschuwingslabel. Staat de fiets er zeven dagen later nog, dan wordt hij naar het fietsdepot gebracht. Fietsen die een nooduitgang of blindenroute blokkeren, worden wel direct weggehaald.
De stalling is op werkdagen open van 5.30 uur tot 1.00 uur. Op zaterdag en zondag gaat de bemande ingang om 6.30 uur open. Buiten deze tijden kunnen reizigers hun fiets via de nachtingang ophalen met de pas waarmee zij hebben ingecheckt. Er is dan geen medewerker aanwezig. Wie zonder pas parkeert, krijgt een papieren kaartje en moet dat bewaren tot het uitchecken. Bij verlies van het kaartje betaalt de gebruiker 5 euro administratiekosten en moet hij kunnen beschrijven hoe de fiets eruitziet.
Bakfietsen, scooters en aangepaste fietsen hebben een aparte zone. Voor scooters geldt een hoger tarief, omdat ze meer ruimte innemen. Voor aangepaste fietsen van mensen met een beperking is geen extra betaling nodig. Wel vraagt de gemeente gebruikers om zich eenmalig bij de servicemedewerker te melden, zodat zij weten waar de bredere plekken zijn. Elektrische fietsen mogen in de stalling staan, maar accu's opladen is niet toegestaan vanwege brandveiligheid.
Niet iedereen is blij met de nieuwe regels. Sommige winkeliers waren bang dat klanten wegblijven als zij niet meer snel voor de deur kunnen parkeren. Daarom blijven de korte-parkeerrekken bij de winkels bestaan. Die plekken zijn bedoeld voor maximaal twee uur. De gemeente controleert daar vooral op drukke marktdagen. Volgens wethouder Van Dongen is het doel niet om boetes uit te delen, maar om de ruimte rond het station veilig en bruikbaar te houden.
Vragen over de nieuwe fietsenstalling kunnen worden gesteld aan het serviceloket in de stationshal of via fietsen@meerbrug.nl.
أسئلة التدريب
- Waarom opent de gemeente Meerbrug de nieuwe fietsenstalling?
A. om meer geld te verdienen aan fietsparkeren
B. om het stationsplein veiliger en overzichtelijker te maken
C. om reizigers te verplichten met het openbaar vervoer te komen
- Wat gebeurt er vanaf 15 juni met een fiets die buiten de aangegeven zones staat?
A. De fiets wordt altijd meteen naar het depot gebracht.
B. De fiets krijgt meestal eerst een waarschuwing en kan later worden weggehaald.
C. De fiets blijft staan zolang de eigenaar een abonnement heeft.
- Sara wil op zondag om 6.00 uur haar fiets in de stalling zetten via de bemande ingang. Kan dat?
A. Ja, de bemande ingang is elke dag vanaf 5.30 uur open.
B. Nee, in het weekend gaat de bemande ingang pas om 6.30 uur open.
C. Alleen als Sara een maandabonnement heeft.
- Waarom maakten sommige winkeliers zich zorgen over de nieuwe regels?
A. Ze dachten dat klanten geen plek meer voor kort parkeren zouden hebben.
B. Ze wilden niet dat scooters een hoger tarief moesten betalen.
C. Ze vonden dat de gemeente te weinig plaatsen voor treinreizigers maakte.
- Voor welke fiets hoeft iemand geen extra bedrag te betalen?
A. een scooter
B. een elektrische fiets die wordt opgeladen
C. een aangepaste fiets van iemand met een beperking
- Wat moet iemand zonder OV-chipkaart of bankpas doen bij het parkeren?
A. het papieren kaartje bewaren tot het uitchecken
B. altijd 5 euro administratiekosten betalen
C. eerst een e-mail sturen naar de gemeente
إجابات التدريب
- 1 B — De stalling moet het stationsplein overzichtelijker maken, zodat de looproutes veilig en bruikbaar blijven.
- 2 B — De fiets krijgt meestal eerst een geel waarschuwingslabel. Staat de fiets er zeven dagen later nog, dan wordt hij naar het fietsdepot gebracht. Blokkeert hij een nooduitgang of blindenroute, dan wordt hij direct weggehaald.
- 3 B — Op zaterdag en zondag gaat de bemande ingang om 6.30 uur open.
- 4 A — Sommige winkeliers waren bang dat klanten wegblijven als zij niet meer snel voor de deur kunnen parkeren.
- 5 C — Voor aangepaste fietsen van mensen met een beperking is geen extra betaling nodig.
- 6 A — Wie zonder pas parkeert, krijgt een papieren kaartje en moet dat bewaren tot het uitchecken.
ما تختاره قبل يوم الامتحان
إذا انتهى الوقت قبل أن تكمل، فتدرّب بالخطة ذات الخطوات الخمس على مجموعة كاملة. وإذا أكملت في الوقت المحدد، فراجع إجاباتك الخاطئة. دوّن العبارة الهولندية الدقيقة التي تدعم كل خيار صحيح.
إذا كنت تنوي استخدام قاموس، فتحقق من اسمه وأزل أي ملاحظات قبل يوم الامتحان. وإذا لم تحجز بعد، فتحقق من المواعيد المتاحة قبل موعدك المفضل بنحو ثمانية أسابيع. وإذا لم تكن متأكدًا أن B1 ينطبق عليك، فاقرأ دليل B1-route (مسار التعلم B1) أدناه قبل الحجز.
- الكاتب
- بقلم Inburgering.org team
- المراجع
- راجعه Kirill Svavolia
المصادر الرسمية
- Staatsexamens NT2: Hoe ziet het examen eruit? (موقع خارجي، يُفتح في علامة تبويب جديدة) - مدة القراءة وستة نصوص و35 أو 36 سؤالًا حسب التعليمات الرسمية، وأنواع الأسئلة والإجابة على الكمبيوتر وقواعد القاموس.
- Staatsexamens NT2: Hoe gaat het examen? (موقع خارجي، يُفتح في علامة تبويب جديدة) - وثائق الهوية ودعوة الامتحان وفحص القاموس والمواد المسموح بها.
- Staatsexamens NT2: Examens oefenen (موقع خارجي، يُفتح في علامة تبويب جديدة) - بيئة التدريب الرسمية وفيديوهات التعليمات والنصيحة باستخدام كمبيوتر أو كمبيوتر محمول للتدريب.
- Staatsexamens NT2: Wat is het staatsexamen Nt2? (موقع خارجي، يُفتح في علامة تبويب جديدة) - Programma I هو مستوى B1، وProgramma II هو مستوى B2.
- Staatsexamens NT2: Beoordeling examen (موقع خارجي، يُفتح في علامة تبويب جديدة) - كل إجابة صحيحة في القراءة تمنحك نقطة واحدة. تُحوّل النقاط إلى درجة، وتنجح بدرجة 500 أو أكثر.
- DUO: Examengeld Staatsexamen Nt2 (موقع خارجي، يُفتح في علامة تبويب جديدة) - الرسم العادي لكل جزء هو 50 يورو، ومكان التحقق من حقك في محاولة مجانية أو الدفع من قرض.
- DUO: Aanmelden Staatsexamen Nt2 (موقع خارجي، يُفتح في علامة تبويب جديدة) - الحجز قبل الامتحان بنحو ثمانية أسابيع، واستخدام DigiD أو الاستمارة البديلة، وطلب امتحان يناسب احتياجاتك.
- Staatsexamens NT2: Nieuwe versie pocketwoordenboek Nt2 (موقع خارجي، يُفتح في علامة تبويب جديدة) - الإصدار الجديد وجميع الإصدارات الأقدم من قاموس Van Dale المذكور تظل مسموحة.
- Staatsexamens NT2: Vragen van kandidaten (موقع خارجي، يُفتح في علامة تبويب جديدة) - يمكن فهم الكلمات غير المعروفة من السياق، وقد لا تحتاج إليها للإجابة عن السؤال.