B1 阅读:110 分钟,6 篇文章
Lezen(阅读考试)在 Programma I(第一方案,B1)中有 6 篇文章和 35 或 36 道选择题,时间为 110 分钟。你阅读纸质文本册,在电脑上作答。换算后的成绩达到 500 分即通过。先做官方练习,再练习找出支持答案的句子,并检查每道题。
阅读等级和题型
Programma I 考查 B1 荷兰语,Programma II(第二方案)考查 B2。其他科目以及如何选择等级,见 Staatsexamen NT2 考试介绍。
阅读题会问文章主题、写给谁看、句子含义或能得出什么结论。有些题需要理解整段或整篇文章,有些题要你找出条件、日期或例外。比如,下方练习有一道题问自行车在什么情况下会被移走。
B1 阅读考试形式
练习时按 110 分钟计时。官方阅读考试说明 (外部网站,在新标签页中打开)列出了下表中的题目、文章和材料安排。
较宽的表格可以左右滚动。
| 考试安排 | B1 阅读 |
|---|---|
| 时间 | 110 分钟,包括检查答案的时间 |
| 题目 | 35 或 36 道选择题,每题只有 1 个正确答案 |
| 文章 | 6 篇,主题涉及工作、学习和日常生活 |
| 阅读材料 | 纸质文本册 |
| 作答方式 | 题目和选项显示在电脑上 |
| 词典 | 可以带纸质词典,具体规则见下文 |
多少分算通过
换算后的成绩达到 500 分即通过。官方评分说明 (外部网站,在新标签页中打开)规定,阅读题每答对一题得 1 分,电脑再把这些分数换算成成绩。做模拟试题后,用那套题的答案核对。500 分是换算后的成绩,不是需要答对的题数。
费用和报名
2026 年 10 月,阅读考试的标准费用为 50 欧元。DUO(Dienst Uitvoering Onderwijs,荷兰教育执行机构) (外部网站,在新标签页中打开)公布各科费用。你可以在 Mijn DUO(DUO 在线个人账户)查看自己能否免费考试,或用贷款支付考试费。
报名在考前约 8 周开放。你用 DigiD(荷兰数字身份)登录 Mijn DUO 报名。如果你无法申请 DigiD,就使用 DUO 的 NT2 报名页面 (外部网站,在新标签页中打开)提供的替代表格。如果你需要考试便利安排,在报名时提出申请。NT2 报名步骤说明了具体做法。
一整套 B1 阅读练习
先做官方 NT2 练习试题 (外部网站,在新标签页中打开),选择 Programma I 和 Lezen。按官方练习页面的建议,使用台式电脑或笔记本电脑。安排 110 分钟,并使用你准备带去考试的词典。
想多做一套,可以用我们的免费 B1 阅读练习册。它有 6 组原创荷兰语文章和 35 道选择题,这些题由我们编写。如果你想先看方法再做整套题,可以先用 B1 阅读方法摘要。
要练习哪些文章
练习既要包括理解文章主旨的题,也要包括查找日期、条件和例外的题。下表列出各类文章对应的任务和阅读方法。
较宽的表格可以左右滚动。
| 文章类型 | 常见任务 | 练习重点 |
|---|---|---|
| 工作或培训文章 | 理解某人为什么换工作、继续学习或改变职责。 | 找出原因、观点、例子和主旨。 |
| 教材或工作场所的说明 | 理解规则、职责或操作步骤。 | 理解定义、条件,以及文章各部分之间的关系。 |
| 杂志或新闻文章 | 理解讨论内容或研究结果。 | 找出结论、对比和作者的目的。 |
| 志愿者招募、课程或招聘广告 | 判断文章写给谁看,以及对方需要做什么。 | 读懂要求、好处和说服读者的表达。 |
| 较长的规则或信息页面 | 查找适用于某个情况的一条规则。 | 快速定位细节,找出例外、日期、费用和特殊情况。 |
先用日常短文练词汇,再用中长文章练习完成整场阅读考试。文章主题要包括工作、教育、健康、公共服务和志愿活动,也要读观点文章和规则说明。
110 分钟怎样分配
扫读就是快速寻找某个细节,比如一个日期。理解主旨则需要仔细读。用 B1 长文本阅读方法练习在 6 篇文章中选择合适的读法。如果你习惯先逐句译成中文再答题,练习时先看题目,找出能支持选项的荷兰语句子。
练习时试试下面的安排。最后留 5 分钟检查是我们的建议,考试的总时间为 110 分钟。
- 开始的几分钟先看 6 篇文章的标题和背景,判断哪些文章需要查找规则或条件。
- 每篇文章都先读题目,记下需要查找的人、条件、日期或观点。
- 目的题和主旨题要读开头、标题和结尾。细节题要先找到相关段落,再读可能答案前后的句子。
- 如果 2 个选项都看起来可能正确,先标记题目,稍后再回来检查,别在一题上花 5 分钟。
- 至少留 5 分钟,检查每道题都已作答。
词典规则和查词方法
你只能使用 Van Dale Pocketwoordenboek Nederlands als tweede taal (NT2)(荷兰语作为第二语言袖珍词典),并且要自己带纸质版本。NT2 官方考试日规则 (外部网站,在新标签页中打开)规定,Lezen 和 Schrijven(写作)适用这一要求。
这本词典的所有版本都允许使用。官方词典通知 (外部网站,在新标签页中打开)确认,旧版可以继续用。
词典里不能有笔记、添加的文字或纸条。准备考试时,也把贴纸去掉。电子词典禁止使用,你也不能借用其他考生的词典。考试前,监考人员会检查你的词典。
查词也计入 110 分钟的考试时间。你可以根据上下文理解生词。关于生词的官方说明 (外部网站,在新标签页中打开)指出,有些词不影响答题。练习时使用下面的方法:
- 只有答案取决于某个词的准确含义时,才查这个词。
- 先判断不熟悉的段落在做什么:解释原因、举例,还是说明规则。
- 考试前就用同一本词典练习,熟悉它的缩写和排版。
原创 B1 阅读练习
下方文章和 6 道题是我们编写的练习。Meerbrug 是虚构的地方,文中的日期、费用和规则也都是为练习编写的。先看题目,再判断哪里要扫读,哪里要仔细读。
文章中有 gemeente(市政府)和 OV-chipkaart(公共交通智能卡)这两个词。标题是 Nieuwe regels voor de fietsenstalling bij Station Meerbrug(Meerbrug 车站自行车停车场的新规定)。
练习文章:Meerbrug 车站自行车停车场的新规定
Deze tekst staat op de website van de gemeente Meerbrug. De tekst gaat over parkeren van fietsen bij het station.
Vanaf 1 juni opent de gemeente Meerbrug een nieuwe bewaakte fietsenstalling aan de noordkant van Station Meerbrug, naast het busplatform. De stalling heeft 1800 plaatsen en moet het stationsplein overzichtelijker maken. Volgens de gemeente klaagden reizigers, bewoners en winkeliers al jaren over fietsen die midden op de looproutes stonden. Vooral mensen met een kinderwagen of rollator konden daardoor moeilijk langs de ingang van het station komen.
De eerste 24 uur parkeren is gratis. Daarna betaal je 1,25 euro per dag. Wie minstens vier dagen per week met de trein reist, kan een maandabonnement nemen. Dat abonnement is persoonlijk en werkt alleen met een eigen OV-chipkaart of bankpas. Er zijn geen vaste plekken. Je mag dus niet eisen dat dezelfde plek elke ochtend voor jou vrij blijft.
De oude rekken op het plein blijven nog twee weken staan. Vanaf 15 juni mogen fietsen alleen nog in de nieuwe stalling of in de korte-parkeerrekken bij de winkels staan. Zet iemand toch een fiets buiten de aangegeven zones, dan krijgt de fiets eerst een geel waarschuwingslabel. Staat de fiets er zeven dagen later nog, dan wordt hij naar het fietsdepot gebracht. Fietsen die een nooduitgang of blindenroute blokkeren, worden wel direct weggehaald.
De stalling is op werkdagen open van 5.30 uur tot 1.00 uur. Op zaterdag en zondag gaat de bemande ingang om 6.30 uur open. Buiten deze tijden kunnen reizigers hun fiets via de nachtingang ophalen met de pas waarmee zij hebben ingecheckt. Er is dan geen medewerker aanwezig. Wie zonder pas parkeert, krijgt een papieren kaartje en moet dat bewaren tot het uitchecken. Bij verlies van het kaartje betaalt de gebruiker 5 euro administratiekosten en moet hij kunnen beschrijven hoe de fiets eruitziet.
Bakfietsen, scooters en aangepaste fietsen hebben een aparte zone. Voor scooters geldt een hoger tarief, omdat ze meer ruimte innemen. Voor aangepaste fietsen van mensen met een beperking is geen extra betaling nodig. Wel vraagt de gemeente gebruikers om zich eenmalig bij de servicemedewerker te melden, zodat zij weten waar de bredere plekken zijn. Elektrische fietsen mogen in de stalling staan, maar accu's opladen is niet toegestaan vanwege brandveiligheid.
Niet iedereen is blij met de nieuwe regels. Sommige winkeliers waren bang dat klanten wegblijven als zij niet meer snel voor de deur kunnen parkeren. Daarom blijven de korte-parkeerrekken bij de winkels bestaan. Die plekken zijn bedoeld voor maximaal twee uur. De gemeente controleert daar vooral op drukke marktdagen. Volgens wethouder Van Dongen is het doel niet om boetes uit te delen, maar om de ruimte rond het station veilig en bruikbaar te houden.
Vragen over de nieuwe fietsenstalling kunnen worden gesteld aan het serviceloket in de stationshal of via fietsen@meerbrug.nl.
练习题目
- Waarom opent de gemeente Meerbrug de nieuwe fietsenstalling?
A. om meer geld te verdienen aan fietsparkeren
B. om het stationsplein veiliger en overzichtelijker te maken
C. om reizigers te verplichten met het openbaar vervoer te komen
- Wat gebeurt er vanaf 15 juni met een fiets die buiten de aangegeven zones staat?
A. De fiets wordt altijd meteen naar het depot gebracht.
B. De fiets krijgt meestal eerst een waarschuwing en kan later worden weggehaald.
C. De fiets blijft staan zolang de eigenaar een abonnement heeft.
- Sara wil op zondag om 6.00 uur haar fiets in de stalling zetten via de bemande ingang. Kan dat?
A. Ja, de bemande ingang is elke dag vanaf 5.30 uur open.
B. Nee, in het weekend gaat de bemande ingang pas om 6.30 uur open.
C. Alleen als Sara een maandabonnement heeft.
- Waarom maakten sommige winkeliers zich zorgen over de nieuwe regels?
A. Ze dachten dat klanten geen plek meer voor kort parkeren zouden hebben.
B. Ze wilden niet dat scooters een hoger tarief moesten betalen.
C. Ze vonden dat de gemeente te weinig plaatsen voor treinreizigers maakte.
- Voor welke fiets hoeft iemand geen extra bedrag te betalen?
A. een scooter
B. een elektrische fiets die wordt opgeladen
C. een aangepaste fiets van iemand met een beperking
- Wat moet iemand zonder OV-chipkaart of bankpas doen bij het parkeren?
A. het papieren kaartje bewaren tot het uitchecken
B. altijd 5 euro administratiekosten betalen
C. eerst een e-mail sturen naar de gemeente
练习答案
- 1 B — De stalling moet het stationsplein overzichtelijker maken, zodat de looproutes veilig en bruikbaar blijven.
- 2 B — De fiets krijgt meestal eerst een geel waarschuwingslabel. Staat de fiets er zeven dagen later nog, dan wordt hij naar het fietsdepot gebracht. Blokkeert hij een nooduitgang of blindenroute, dan wordt hij direct weggehaald.
- 3 B — Op zaterdag en zondag gaat de bemande ingang om 6.30 uur open.
- 4 A — Sommige winkeliers waren bang dat klanten wegblijven als zij niet meer snel voor de deur kunnen parkeren.
- 5 C — Voor aangepaste fietsen van mensen met een beperking is geen extra betaling nodig.
- 6 A — Wie zonder pas parkeert, krijgt een papieren kaartje en moet dat bewaren tot het uitchecken.
考试前,按你的情况决定下一步
如果时间不够,就用整套题练习上面的 5 步时间安排。如果能按时做完,就检查错题,写下支持每个正确选项的准确荷兰语短语。
如果打算带词典,考前核对书名并清除笔记。如果还没报名,就在你想考的日期前约 8 周查看可报名的场次。如果不确定自己是否需要考 B1,报名前先读下方的 B1-route(B1 学习路线)说明。
- 作者
- 作者 Inburgering.org team
- 审核人
- 审核 Kirill Svavolia
官方来源
- Staatsexamens NT2: Hoe ziet het examen eruit? (外部网站,在新标签页中打开) - 阅读考试时间、6 篇文章、官方说明中的 35 或 36 道题、题型、电脑作答和词典规则。
- Staatsexamens NT2: Hoe gaat het examen? (外部网站,在新标签页中打开) - 身份证件、考试通知、词典检查和允许携带的材料。
- Staatsexamens NT2: Examens oefenen (外部网站,在新标签页中打开) - 官方练习环境、说明视频,以及使用台式电脑或笔记本电脑练习的建议。
- Staatsexamens NT2: Wat is het staatsexamen Nt2? (外部网站,在新标签页中打开) - Programma I 为 B1,Programma II 为 B2。
- Staatsexamens NT2: Beoordeling examen (外部网站,在新标签页中打开) - 阅读题每答对一题得 1 分,随后换算成成绩,达到 500 分即通过。
- DUO: Examengeld Staatsexamen Nt2 (外部网站,在新标签页中打开) - 每科标准费用为 50 欧元,以及查看免费考试资格或能否用贷款付款的方式。
- DUO: Aanmelden Staatsexamen Nt2 (外部网站,在新标签页中打开) - 考前约 8 周开放报名、DigiD 与替代表格,以及申请考试便利安排。
- Staatsexamens NT2: Nieuwe versie pocketwoordenboek Nt2 (外部网站,在新标签页中打开) - 指定 Van Dale 词典的新版本和所有旧版本都可以使用。
- Staatsexamens NT2: Vragen van kandidaten (外部网站,在新标签页中打开) - 可以根据上下文理解生词,有些生词不影响作答。