Lecture B1 : 110 minutes pour six textes
Pour Lezen (lecture) dans Programma I (programme I, B1) du Staatsexamen NT2 (examen d’État de néerlandais langue seconde), vous avez 110 minutes pour répondre à 35 ou 36 questions à choix multiple sur six textes. Vous lisez un livret papier et répondez sur ordinateur. Vous réussissez avec un score converti de 500 ou plus. Commencez par les entraînements officiels, puis exercez-vous à trouver les phrases qui justifient vos réponses et à vérifier chaque réponse.
Niveaux de lecture et types de questions
Programma I évalue votre néerlandais au niveau B1. Programma II (programme II) évalue le niveau B2. Pour connaître les autres épreuves et choisir votre niveau, consultez la présentation du Staatsexamen NT2.
Les questions de lecture portent sur le sujet du texte, son public, le sens et les conclusions. Certaines demandent de lire tout un paragraphe ou tout le texte. D’autres demandent de trouver une condition, une date ou une exception. Dans notre exercice ci-dessous, vous devez par exemple trouver dans quels cas un vélo peut être enlevé.
Format de la lecture B1
Chronométrez vos entraînements sur 110 minutes. Les consignes officielles de lecture (Site externe, s’ouvre dans un nouvel onglet) précisent le nombre de questions, les textes et le matériel du tableau ci-dessous.
Vous pouvez faire défiler les tableaux larges horizontalement.
| Détail de l’examen | Lecture B1 |
|---|---|
| Durée | 110 minutes, vérification des réponses comprise |
| Questions | 35 ou 36 ; à choix multiple, avec une seule bonne réponse par question |
| Textes | Six textes sur le travail, les études et la vie quotidienne |
| Lecture | Livret de textes sur papier |
| Réponses | Questions et réponses proposées sur ordinateur |
| Dictionnaire | Dictionnaire papier facultatif ; voir les règles ci-dessous |
Score nécessaire pour réussir
Vous réussissez avec un score de 500 ou plus. La page officielle sur la notation (Site externe, s’ouvre dans un nouvel onglet) indique qu’une bonne réponse en lecture rapporte un point. L’ordinateur convertit les points en score. Pour corriger un entraînement, utilisez son propre corrigé. Le nombre 500 désigne le score converti, pas le nombre de bonnes réponses.
Tarif et inscription
En octobre 2026, le tarif normal de l’épreuve de lecture est de 50 €. DUO (Dienst Uitvoering Onderwijs, service néerlandais de l’éducation) (Site externe, s’ouvre dans un nouvel onglet) publie les tarifs. Mijn DUO (espace personnel de DUO) indique si vous avez droit à un passage gratuit ou au paiement avec un prêt.
Les inscriptions ouvrent environ huit semaines avant l’examen. Vous vous inscrivez dans Mijn DUO avec DigiD (identité numérique néerlandaise). Si vous ne pouvez pas demander de DigiD, utilisez le formulaire de remplacement sur la page d’inscription NT2 de DUO (Site externe, s’ouvre dans un nouvel onglet). Si vous avez besoin d’un examen adapté, demandez-le au moment de l’inscription. Le guide d’inscription au NT2 explique les étapes.
Entraînement complet à la lecture B1
Commencez par les examens d’entraînement officiels NT2 (Site externe, s’ouvre dans un nouvel onglet). Choisissez Programma I et Lezen. Utilisez un ordinateur fixe ou portable, comme le recommande la page officielle. Réservez 110 minutes et utilisez le dictionnaire que vous comptez apporter.
Pour vous entraîner davantage, utilisez notre cahier gratuit de lecture B1. Il contient six ensembles de textes originaux en néerlandais et 35 questions à choix multiple. Nous avons créé ces questions pour l’entraînement. Si vous souhaitez d’abord une fiche de méthode, consultez le résumé de lecture B1 avant de faire la série complète.
Types de textes à travailler
Travaillez les questions sur le message principal et celles qui demandent de trouver une date, une condition ou une exception. Le tableau associe chaque type de texte à une tâche et à une compétence de lecture.
Vous pouvez faire défiler les tableaux larges horizontalement.
| Type de texte | Tâche courante | Compétence à travailler |
|---|---|---|
| Article sur le travail ou la formation | Comprendre pourquoi une personne change d’emploi, d’études ou de responsabilités. | Raison, opinion, exemple et message principal. |
| Explication dans un manuel ou au travail | Suivre des règles, comprendre les rôles ou les étapes à suivre. | Définitions, conditions et liens entre les parties du texte. |
| Article de magazine ou d’actualité | Comprendre une discussion ou le résultat d’une recherche. | Conclusion, opposition entre deux idées et but de l’auteur. |
| Annonce de bénévolat, de cours ou d’emploi | Trouver à qui le texte s’adresse et ce qui est attendu. | Conditions à remplir, avantages et formulations qui cherchent à convaincre. |
| Longue page de règles ou d’informations | Trouver une règle qui s’applique à une situation. | Repérage rapide d’un détail ; exceptions, dates, frais et cas particuliers. |
Utilisez de courts textes du quotidien pour travailler le vocabulaire. Passez ensuite aux textes moyens et longs pour vous entraîner à lire pendant toute une séance d’examen. Variez les sujets : travail, études, santé, services publics et bénévolat. Lisez aussi des articles d’opinion et des règles.
Gestion des 110 minutes
La lecture de repérage consiste à chercher rapidement une information précise, comme une date. Une question sur le message principal demande une lecture plus attentive. La méthode de lecture B1 pour les textes longs vous aide à choisir la bonne façon de lire chacun des six textes.
Testez ce plan pendant vos entraînements. Nous conseillons de réserver cinq minutes à la vérification. L’examen vous donne 110 minutes au total.
- Pendant les premières minutes, regardez les six titres et les situations présentées. Repérez les textes où vous devrez chercher une règle ou une condition.
- Lisez les questions avant chaque texte. Notez la personne, la condition, la date ou l’opinion à trouver.
- Pour une question sur le but ou le message principal, lisez l’introduction, les titres et la fin. Pour une question de détail, trouvez le paragraphe concerné. Lisez aussi les phrases qui entourent la réponse possible.
- Marquez les questions pour lesquelles deux réponses vous semblent encore possibles. Revenez-y plus tard au lieu de passer cinq minutes sur une seule question.
- Gardez au moins cinq minutes pour vérifier que vous avez répondu à toutes les questions.
Dictionnaire autorisé et recherche de mots
Vous pouvez utiliser uniquement le Van Dale Pocketwoordenboek Nederlands als tweede taal (NT2) (dictionnaire de poche de néerlandais langue seconde). Apportez votre propre exemplaire papier. Cette règle concerne Lezen et Schrijven (écriture), selon les règles officielles du jour de l’examen NT2 (Site externe, s’ouvre dans un nouvel onglet). Si vous avez l’habitude de passer vos examens sans dictionnaire, essayez le modèle autorisé pendant l’entraînement pour décider s’il vous aide.
Toutes les éditions de ce dictionnaire sont autorisées. L’annonce officielle sur le dictionnaire (Site externe, s’ouvre dans un nouvel onglet) confirme que vous pouvez continuer à utiliser une ancienne édition.
Retirez du dictionnaire les notes, les textes ajoutés et les feuilles volantes. Pour préparer votre examen, enlevez aussi les autocollants. Les dictionnaires numériques sont interdits. Vous ne pouvez pas emprunter celui d’un autre candidat. Le surveillant contrôle votre exemplaire avant l’examen.
Chercher des mots dans le dictionnaire prend une partie de vos 110 minutes. Le contexte peut vous aider à comprendre un mot inconnu. Certains mots ne sont pas nécessaires pour répondre, selon les conseils officiels sur les mots inconnus (Site externe, s’ouvre dans un nouvel onglet). Pendant vos entraînements, prenez ces habitudes :
- Cherchez un mot uniquement si la réponse dépend de son sens exact.
- Commencez par déterminer le rôle d’un paragraphe difficile : donner une raison, un exemple ou une règle.
- Entraînez-vous avec le même dictionnaire avant l’examen pour connaître ses abréviations et son organisation.
Notre exercice de lecture B1
Nous avons créé le texte et les six questions ci-dessous pour cet exercice. Meerbrug est un lieu fictif. Les dates, les tarifs et les règles du texte sont inventés. Lisez d’abord les questions. Décidez ensuite quelles parties demandent une lecture de repérage et lesquelles demandent une lecture attentive.
Le texte utilise les termes gemeente (commune) et OV-chipkaart (carte à puce pour les transports publics). Son titre est Nieuwe regels voor de fietsenstalling bij Station Meerbrug (nouvelles règles de stationnement des vélos à la gare de Meerbrug).
Texte d’entraînement : Nouvelles règles du parking à vélos de la gare de Meerbrug
Deze tekst staat op de website van de gemeente Meerbrug. De tekst gaat over parkeren van fietsen bij het station.
Vanaf 1 juni opent de gemeente Meerbrug een nieuwe bewaakte fietsenstalling aan de noordkant van Station Meerbrug, naast het busplatform. De stalling heeft 1800 plaatsen en moet het stationsplein overzichtelijker maken. Volgens de gemeente klaagden reizigers, bewoners en winkeliers al jaren over fietsen die midden op de looproutes stonden. Vooral mensen met een kinderwagen of rollator konden daardoor moeilijk langs de ingang van het station komen.
De eerste 24 uur parkeren is gratis. Daarna betaal je 1,25 euro per dag. Wie minstens vier dagen per week met de trein reist, kan een maandabonnement nemen. Dat abonnement is persoonlijk en werkt alleen met een eigen OV-chipkaart of bankpas. Er zijn geen vaste plekken. Je mag dus niet eisen dat dezelfde plek elke ochtend voor jou vrij blijft.
De oude rekken op het plein blijven nog twee weken staan. Vanaf 15 juni mogen fietsen alleen nog in de nieuwe stalling of in de korte-parkeerrekken bij de winkels staan. Zet iemand toch een fiets buiten de aangegeven zones, dan krijgt de fiets eerst een geel waarschuwingslabel. Staat de fiets er zeven dagen later nog, dan wordt hij naar het fietsdepot gebracht. Fietsen die een nooduitgang of blindenroute blokkeren, worden wel direct weggehaald.
De stalling is op werkdagen open van 5.30 uur tot 1.00 uur. Op zaterdag en zondag gaat de bemande ingang om 6.30 uur open. Buiten deze tijden kunnen reizigers hun fiets via de nachtingang ophalen met de pas waarmee zij hebben ingecheckt. Er is dan geen medewerker aanwezig. Wie zonder pas parkeert, krijgt een papieren kaartje en moet dat bewaren tot het uitchecken. Bij verlies van het kaartje betaalt de gebruiker 5 euro administratiekosten en moet hij kunnen beschrijven hoe de fiets eruitziet.
Bakfietsen, scooters en aangepaste fietsen hebben een aparte zone. Voor scooters geldt een hoger tarief, omdat ze meer ruimte innemen. Voor aangepaste fietsen van mensen met een beperking is geen extra betaling nodig. Wel vraagt de gemeente gebruikers om zich eenmalig bij de servicemedewerker te melden, zodat zij weten waar de bredere plekken zijn. Elektrische fietsen mogen in de stalling staan, maar accu's opladen is niet toegestaan vanwege brandveiligheid.
Niet iedereen is blij met de nieuwe regels. Sommige winkeliers waren bang dat klanten wegblijven als zij niet meer snel voor de deur kunnen parkeren. Daarom blijven de korte-parkeerrekken bij de winkels bestaan. Die plekken zijn bedoeld voor maximaal twee uur. De gemeente controleert daar vooral op drukke marktdagen. Volgens wethouder Van Dongen is het doel niet om boetes uit te delen, maar om de ruimte rond het station veilig en bruikbaar te houden.
Vragen over de nieuwe fietsenstalling kunnen worden gesteld aan het serviceloket in de stationshal of via fietsen@meerbrug.nl.
Questions d’entraînement
- Waarom opent de gemeente Meerbrug de nieuwe fietsenstalling?
A. om meer geld te verdienen aan fietsparkeren
B. om het stationsplein veiliger en overzichtelijker te maken
C. om reizigers te verplichten met het openbaar vervoer te komen
- Wat gebeurt er vanaf 15 juni met een fiets die buiten de aangegeven zones staat?
A. De fiets wordt altijd meteen naar het depot gebracht.
B. De fiets krijgt meestal eerst een waarschuwing en kan later worden weggehaald.
C. De fiets blijft staan zolang de eigenaar een abonnement heeft.
- Sara wil op zondag om 6.00 uur haar fiets in de stalling zetten via de bemande ingang. Kan dat?
A. Ja, de bemande ingang is elke dag vanaf 5.30 uur open.
B. Nee, in het weekend gaat de bemande ingang pas om 6.30 uur open.
C. Alleen als Sara een maandabonnement heeft.
- Waarom maakten sommige winkeliers zich zorgen over de nieuwe regels?
A. Ze dachten dat klanten geen plek meer voor kort parkeren zouden hebben.
B. Ze wilden niet dat scooters een hoger tarief moesten betalen.
C. Ze vonden dat de gemeente te weinig plaatsen voor treinreizigers maakte.
- Voor welke fiets hoeft iemand geen extra bedrag te betalen?
A. een scooter
B. een elektrische fiets die wordt opgeladen
C. een aangepaste fiets van iemand met een beperking
- Wat moet iemand zonder OV-chipkaart of bankpas doen bij het parkeren?
A. het papieren kaartje bewaren tot het uitchecken
B. altijd 5 euro administratiekosten betalen
C. eerst een e-mail sturen naar de gemeente
Réponses de l’exercice
- 1 B — De stalling moet het stationsplein overzichtelijker maken, zodat de looproutes veilig en bruikbaar blijven.
- 2 B — De fiets krijgt meestal eerst een geel waarschuwingslabel. Staat de fiets er zeven dagen later nog, dan wordt hij naar het fietsdepot gebracht. Blokkeert hij een nooduitgang of blindenroute, dan wordt hij direct weggehaald.
- 3 B — Op zaterdag en zondag gaat de bemande ingang om 6.30 uur open.
- 4 A — Sommige winkeliers waren bang dat klanten wegblijven als zij niet meer snel voor de deur kunnen parkeren.
- 5 C — Voor aangepaste fietsen van mensen met een beperking is geen extra betaling nodig.
- 6 A — Wie zonder pas parkeert, krijgt een papieren kaartje en moet dat bewaren tot het uitchecken.
Votre choix avant l’examen
Si vous manquez de temps, reprenez le plan en cinq étapes avec une série complète de textes et de questions. Si vous terminez dans les temps, examinez vos mauvaises réponses. Notez la phrase exacte en néerlandais qui justifie chaque bonne réponse.
Si vous comptez utiliser un dictionnaire, vérifiez son nom et retirez les notes avant l’examen. Si vous n’êtes pas encore inscrit, vérifiez les places disponibles environ huit semaines avant la date souhaitée. Si vous ne savez pas si le niveau B1 vous concerne, consultez le guide de la B1-route (parcours d’apprentissage B1) ci-dessous avant de vous inscrire.
- Auteur
- Par Inburgering.org team
- Relecteur
- Relu par Kirill Svavolia
Sources officielles
- Staatsexamens NT2: Hoe ziet het examen eruit? (Site externe, s’ouvre dans un nouvel onglet) - Durée de la lecture, six textes, 35 ou 36 questions selon les consignes officielles, types de questions, réponses sur ordinateur et règles du dictionnaire.
- Staatsexamens NT2: Hoe gaat het examen? (Site externe, s’ouvre dans un nouvel onglet) - Pièces d’identité, convocation, contrôle du dictionnaire et matériel autorisé.
- Staatsexamens NT2: Examens oefenen (Site externe, s’ouvre dans un nouvel onglet) - Environnement officiel d’entraînement, vidéos de consignes et recommandation d’utiliser un ordinateur fixe ou portable.
- Staatsexamens NT2: Wat is het staatsexamen Nt2? (Site externe, s’ouvre dans un nouvel onglet) - Programma I correspond au niveau B1 ; Programma II au niveau B2.
- Staatsexamens NT2: Beoordeling examen (Site externe, s’ouvre dans un nouvel onglet) - Chaque bonne réponse en lecture rapporte un point. Ces points sont convertis en score ; un score de 500 ou plus permet de réussir.
- DUO: Examengeld Staatsexamen Nt2 (Site externe, s’ouvre dans un nouvel onglet) - Tarif normal de 50 € par épreuve et vérification du droit à un passage gratuit ou au paiement avec un prêt.
- DUO: Aanmelden Staatsexamen Nt2 (Site externe, s’ouvre dans un nouvel onglet) - Inscriptions environ huit semaines avant l’examen, DigiD, formulaire de remplacement et demande d’un examen adapté.
- Staatsexamens NT2: Nieuwe versie pocketwoordenboek Nt2 (Site externe, s’ouvre dans un nouvel onglet) - La nouvelle édition et toutes les anciennes éditions du dictionnaire Van Dale indiqué restent autorisées.
- Staatsexamens NT2: Vragen van kandidaten (Site externe, s’ouvre dans un nouvel onglet) - Le contexte peut aider à comprendre les mots inconnus ; certains mots ne sont pas nécessaires pour répondre.