امتحانات التدريب الرسمية لـ A2 Inburgering (الاندماج المدني): 15 امتحاناً تجريبياً من DUO

استخدموا امتحانات التدريب الرسمية من DUO لمستوى A2 في inburgeringsexamen (امتحان الاندماج المدني). يوفّر DUO ثلاثة ملفات PDF للكتابة، وثلاثة امتحانات تجريبية لـ Spreken، وثلاثة لـ Luisteren، وأربعة لـ Lezen، واثنين لـ Kennis van de Nederlandse Maatschappij (KNM، معرفة المجتمع الهولندي). ويوصي DUO باستخدام كمبيوتر مكتبي. ولا يعمل تدريب Spreken في Safari.

تبيّن Persoonlijk Plan Inburgering en Participatie (PIP، الخطة الشخصية للاندماج والمشاركة) أو Mijn Inburgering ما إذا كان A2 جزءاً من مساركم. تحقّقوا من أحد هذين المصدرين قبل التدريب.

• صفحة التدريب لـ A2 لدى DUO هي الدليل الرسمي. عودوا إليها إذا تغيّر رابط مباشر لأحد الامتحانات التجريبية.
• يضم الدليل الحالي 15 امتحاناً تجريبياً موزعة على خمسة أجزاء: Schrijven وSpreken وLuisteren وLezen وKNM.
• يوصي DUO باستخدام كمبيوتر مكتبي. وإذا استخدمتم هاتفاً أو جهازاً لوحياً، فغيّروا اتجاه الجهاز.
• يوضح DUO أن تدريب Spreken لا يعمل في Safari. افتحوا امتحاناته التجريبية الثلاثة في متصفح آخر.
• تأتي الامتحانات الرسمية أولاً. أما موارد Inburgering.org الواردة لاحقاً في هذا الدليل فهي تدريب إضافي غير رسمي.
• تبيّن PIP أو Mijn Inburgering ما إذا كان A2 جزءاً من مسار امتحاناتكم.

تعتمد الامتحانات المطلوبة منكم على قانون الاندماج الذي ينطبق عليكم. بموجب Wet inburgering 2021 (قانون الاندماج المدني لعام 2021)، تسجّل gemeente مساركم والامتحانات المطلوبة في PIP. ويمكنكم أيضاً رؤيتها في Mijn Inburgering. أما بموجب قانون 2013، فتعتمد الامتحانات المطلوبة على تاريخ بدء واجب الاندماج. ويعرض Mijn Inburgering الامتحانات والمستوى المطلوبين منكم.

اقرؤوا دليل A2 inburgeringsexamen إذا كنتم تحتاجون إلى نظرة كاملة على المسار والتسجيل والنتائج. تظل هذه الصفحة مركّزة على الدليل الرسمي لامتحانات A2 التجريبية وخطة التدريب.

يصف DUO حالياً Schrijven (الكتابة) بأنه امتحان بالقلم والورق يستغرق 40 دقيقة ويتضمن أربع مهام. وقد تكتبون رسالة قصيرة أو تملؤون نموذجاً. وإذا أردتم محاكاة هذا التنسيق، فاطبعوا كل ملف PDF للتدريب وأكملوه بالقلم.

• امتحان التدريب الرسمي لـ A2 Schrijven رقم 1 (PDF)
• امتحان التدريب الرسمي لـ A2 Schrijven رقم 2 (PDF)
• امتحان التدريب الرسمي لـ A2 Schrijven رقم 3 (PDF)

يصف DUO حالياً Spreken (التحدث) بأنه امتحان على الكمبيوتر يستغرق 35 دقيقة. تشاهدون مقاطع فيديو وتجيبون عن الأسئلة باللغة الهولندية. افتحوا هذه الامتحانات التجريبية على كمبيوتر مكتبي في متصفح غير Safari.

• امتحان التدريب الرسمي لـ A2 Spreken رقم 1
• امتحان التدريب الرسمي لـ A2 Spreken رقم 2
• امتحان التدريب الرسمي لـ A2 Spreken رقم 3

يصف DUO حالياً Luisteren (الاستماع) بأنه امتحان على الكمبيوتر يستغرق 45 دقيقة. تجيبون عن أسئلة حول مقاطع الفيديو والنصوص المنطوقة. استخدموا سماعات رأس أو مكبّرات صوت تتيح لكم سماع كل مقطع بوضوح أثناء التدريب.

• امتحان التدريب الرسمي لـ A2 Luisteren رقم 1
• امتحان التدريب الرسمي لـ A2 Luisteren رقم 2
• امتحان التدريب الرسمي لـ A2 Luisteren رقم 3

يصف DUO حالياً Lezen (القراءة) بأنه امتحان على الكمبيوتر يستغرق 65 دقيقة. تقرؤون نصوصاً وتجيبون عن أسئلة. أكملوا امتحاناً تجريبياً واحداً من دون ملاحظات الدراسة، وسجّلوا أنواع النصوص والأسئلة التي تستغرق أطول وقت.

• امتحان التدريب الرسمي لـ A2 Lezen رقم 1
• امتحان التدريب الرسمي لـ A2 Lezen رقم 2
• امتحان التدريب الرسمي لـ A2 Lezen رقم 3
• امتحان التدريب الرسمي لـ A2 Lezen رقم 4

يصف DUO حالياً KNM بأنه امتحان على الكمبيوتر يستغرق 45 دقيقة، ومنظّم حول موضوعات مثل wonen (السكن) وwerk en inkomen (العمل والدخل). تجيبون عن أسئلة ضمن كل موضوع. استخدموا الامتحانين التجريبيين لإعداد قائمة بموضوعات المجتمع التي تحتاج إلى مزيد من الدراسة.

• امتحان التدريب الرسمي 1 لـ KNM
• امتحان التدريب الرسمي 2 لـ KNM

اتركوا امتحاناً رسمياً تجريبياً واحداً على الأقل من دون استخدام حتى المرحلة النهائية. استخدموه بعد دراسة جوانب النقص التي ظهرت في محاولتكم الأولى.

1. التشخيص: أدّوا امتحاناً رسمياً تجريبياً واحداً لكل جزء مطلوب. وسجّلوا المهام والكلمات والتعليمات التي أبطأتكم.
2. التدريب: استخدموا ملخصاً للمهارة وتمارين مركّزة ودراسة منتظمة للهولندية لمعالجة جانب نقص مسجّل واحد في كل مرة.
3. التحقق: أدّوا امتحاناً رسمياً تجريبياً مختلفاً على كمبيوتر مكتبي. وقارِنوا جوانب المشكلة نفسها بمحاولتكم الأولى.

الموارد أدناه مواد دراسية أصلية من Inburgering.org. وهي توفر تدريباً وملخصات إضافية بعد امتحانات DUO الرسمية التجريبية، وليست أسئلة امتحان رسمية. ابدأوا من مركز التدريب المجاني لامتحان inburgering، أو افتحوا المهارة التي تحتاجون إليها.

بالنسبة إلى KNM، استخدموا ملخص KNM المجاني.

تجمع دورة Inburgering A2 موضوعات اللغة والمجتمع في برنامج واحد. ويمكنكم أيضاً مقارنة جميع الدورات المتاحة.

1. تحقّقوا من مستواكم والأجزاء المطلوبة في PIP أو Mijn Inburgering.
2. افتحوا صفحة التدريب الرسمية لدى DUO واختاروا جزءاً مطلوباً واحداً.
3. أدّوا امتحاناً رسمياً تجريبياً واحداً على كمبيوتر مكتبي وسجّلوا جانب نقص محدداً.
4. استخدموا الملخص المجاني أو صفحة التدريب المطابقة، ثم عودوا إلى امتحان رسمي تجريبي مختلف.

للحصول على مواد A1 أو B1 أو B2، اقرؤوا دليل التدريب المجاني لـ inburgering.