A2 Inburgeringsexamen: الأجزاء الخمسة والتسجيل والتكاليف والنتائج

inburgeringsexamen بمستوى A2 هو امتحان الاندماج المدني الهولندي عند المستوى A2 وفق الإطار الأوروبي المرجعي المشترك للغات (CEFR). ويتكوّن من خمسة أجزاء: أربعة امتحانات لغوية — Spreken (التحدث) وSchrijven (الكتابة) وLezen (القراءة) وLuisteren (الاستماع) — إلى جانب KNM (Kennis van de Nederlandse Maatschappij، معرفة المجتمع الهولندي). تُسجّلون في A2 وKNM وتؤدّونهما عبر Mijn Inburgering. ومستوى A2 هو المستوى المعياري بموجب Wet inburgering 2013 الأقدم، وبموجب قانون 2021 يكون هو المستوى المخصص لمن تُحدّد لهم الـ gemeente مسار A2 (المخفَّض) في الـ PIP.

• يتألف امتحان A2 من خمسة أجزاء: Spreken وSchrijven وLezen وLuisteren وKNM. وبعض الأشخاص الخاضعين لقانون 2013 يؤدّون ONA أيضاً.
• تُسجّلون في A2 وKNM عبر Mijn Inburgering، وليس عبر Mijn DUO (فذلك الموقع مخصص لـ Staatsexamen NT2).
• تبلغ تكلفة معظم الأجزاء €50 لكل جزء اعتباراً من مايو 2026. أما ONA، حين يظل سارياً بموجب قانون 2013، فتكلفته €40.
• يُسمح في القراءة والكتابة باستخدام قاموس Van Dale NT2 الورقي؛ أما التحدث والاستماع وKNM فلا يُسمح فيها بذلك.
• تُقدَّم امتحانات A2 وKNM في Amsterdam وEindhoven وRijswijk وRotterdam وUtrecht وZwolle.
• تنجحون في كل جزء على حدة، ولا تُعيدون سوى الأجزاء التي ترسبون فيها؛ وتصل النتائج عادةً خلال نحو 8 أسابيع.

يعتمد كون A2 هو مستواكم على القانون الذي تخضعون له وما قرّرته الـ gemeente. فبموجب Wet inburgering 2013، يكون A2 هو مستوى الـ inburgering المعياري. وبموجب Wet inburgering 2021، يكون المسار الافتراضي هو B1-route، لكن يمكن للـ gemeente أن تحدّد مسار A2 (المخفَّض) في خطتكم الشخصية للاندماج والمشاركة (Persoonlijk Plan Inburgering en Participatie، PIP) عندما لا يكون B1 واقعياً. وإذا بدأتم قبل 2022، فأنتم في الغالب دائماً خاضعون لقانون 2013 عند مستوى A2.

لستم متأكدين هل تحتاجون إلى A2 أم B1؟ قارِنوا بين المستويين في A2 مقابل B1 في الهولندية، واقرؤوا دليل B1-route إذا كان الـ PIP الخاص بكم يذكر خفض المستوى إلى A2.

أربعة أجزاء تختبر اللغة وجزء واحد يختبر المعرفة بالمجتمع الهولندي. وتتبع الأجزاء اللغوية التنسيق الرسمي لمستوى A2؛ أما KNM فهو امتحان منفصل من نوع الاختيار من متعدد. ولكل جزء توقيته وقواعده الخاصة.

لكل جزء دليله الخاص: التحدث والكتابة والقراءة والاستماع وامتحان KNM.

تحجزون امتحانات اللغة A2 وKNM في Mijn Inburgering باستخدام DigiD. تختارون كل جزء ومدينة وتاريخاً، وتدفعون لكل جزء على حدة. اعتباراً من مايو 2026، تبلغ تكلفة كل امتحان لغوي A2 وKNM €50؛ أما ONA، الذي لا ينطبق إلا بموجب قانون 2013 الأقدم، فتكلفته €40. وبذلك يكلّف امتحان A2 الكامل نحو €250، أو نحو €290 بموجب قانون 2013 عند احتساب ONA. وإذا كنتم inburgeringsplichtig (ملزَمين بالاندماج)، فقد تتمكنون من الدفع بقرض من DUO أو استخدام محاولة مجانية.

تُعقد الامتحانات في Amsterdam وEindhoven وRijswijk وRotterdam وUtrecht وZwolle. وبعد الدفع، يرسل DUO رسالة oproepbrief (خطاب الاستدعاء) تتضمن المكان والوقت بالضبط. أحضِروها مع إثبات هوية صالح، واحرصوا على الوصول مبكّراً.

للحجز خطوة بخطوة، راجعوا التسجيل في Mijn Inburgering، وطالِعوا الدليل الكامل عن التكاليف والقروض والرسوم.

تظهر النتائج عادةً في Mijn Inburgering خلال نحو 8 أسابيع. تُصحَّح القراءة والاستماع وKNM بواسطة الحاسوب؛ أما التحدث والكتابة فيقيّمهما مصحّحون مدرَّبون. تنجحون في كل جزء على حدة، لذا لا تُعيدون سوى الأجزاء التي ترسبون فيها، وتحتفظون بالأجزاء التي اجتزتموها بالفعل.

راجعوا نتائج A2 والإعادة لمعرفة المواعيد وإعادة الحجز، والجدول الزمني للنتائج إذا كنتم لا تزالون تنتظرون.

• تأكّدوا من أن A2 هو مستواكم عبر مراجعة Mijn Inburgering والـ PIP الخاص بكم قبل حجز أي شيء.
• استخدموا بيئة التدريب الرسمية على inburgeren.nl حتى تألفوا الشاشة وأسلوب الأسئلة.
• تدرّبوا على كل مهارة على حدة، ثم اجمعوها في خطة أسبوعية في الأسابيع التي تسبق موعدكم.
• بالنسبة إلى القراءة والكتابة، تدرّبوا باستخدام قاموس Van Dale NT2 ورقي خالٍ من الملاحظات، لكن لا تعتمدوا عليه في كل كلمة.
• اقرؤوا قواعد يوم الامتحان حتى لا يعيق خطأ في الهوية أو في خطاب الاستدعاء أداءكم للامتحان.

ابدؤوا بـ التدريب المجاني على الامتحان، ثم اقرؤوا كيفية الاستعداد لامتحان الـ inburgering وجرّبوا اختبارات التدريب المجانية.

بمجرد اجتيازكم الأجزاء الخمسة جميعها، اطّلعوا على ما يحدث بعد النجاح، وإذا كان هدفكم الحصول على الجنسية أو تصريح إقامة دائم، فاقرؤوا الـ inburgering من أجل التجنّس والـ inburgering من أجل الإقامة الدائمة.