تحتاج نتائج المحادثة والكتابة A2 حاليًا إلى 16 أسبوعًا كحد أقصى
يرسل DUO (الهيئة الهولندية لشؤون التعليم) نتائج A1 خارج هولندا، ونتائج القراءة والاستماع A2 وامتحانات المعرفة (موقع خارجي، يُفتح في علامة تبويب جديدة)، خلال 8 أسابيع. أما نتائج Spreken A2 وSchrijven A2 (الكتابة A2) فتحتاج حاليًا إلى 16 أسبوعًا كحد أقصى. تظهر نتائج امتحانات الدولة B1 وB2 في موعد محدد. وللتوجيه لسوق العمل فترات انتظار منفصلة لفحص الملف والمقابلة ورسالة النتيجة. إذا لم تصل نتيجتك، استخدم الجدول أدناه لتعرف هل تنتظر أم تتواصل مع DUO.
متى تتوقع وصول النتيجة؟
يشمل صف التوجيه لسوق العمل مدة فحص الملف وانتظار المقابلة أيضًا. وبالنسبة إلى المحادثة والكتابة A2، يحدد إعلان DUO عن التأخير الصادر في 31 يوليو 2026 (موقع خارجي، يُفتح في علامة تبويب جديدة) مدة أطول من صفحة النتائج العامة.
يمكنك تمرير الجداول العريضة أفقيًا.
| الامتحان أو الخطوة | مدة انتظار النتيجة | أين تتحقق منها؟ |
|---|---|---|
| Basisexamen inburgering in het buitenland (امتحان الاندماج الأساسي خارج هولندا)، A1 | خلال 8 أسابيع بعد الامتحان. | يرسل DUO النتيجة عبر email أو برسالة بريدية. يبيّن ملف PDF المرسل عبر email الأجزاء التي نجحت فيها. |
| القراءة والاستماع A2؛ Kennis van de Nederlandse Maatschappij (KNM، معرفة المجتمع الهولندي) | خلال 8 أسابيع بعد الامتحان. | Mijn Inburgering (بوابتك الشخصية للاندماج) ورسالة بريدية من DUO. |
| المحادثة والكتابة A2 | حاليًا خلال 16 أسبوعًا كحد أقصى بعد الامتحان. | Mijn Inburgering ورسالة بريدية من DUO. |
| Oriëntatie op de Nederlandse Arbeidsmarkt (ONA، التوجيه إلى سوق العمل الهولندي): الملف وeindgesprek (المقابلة النهائية) | حتى 6 أسابيع لفحص الملف؛ وحتى 6 أسابيع من طلب المقابلة إلى عقدها؛ وحتى 8 أسابيع بعد المقابلة لوصول رسالة النتيجة. | Mijn Inburgering أو email أو رسالة بريدية؛ تجد التفاصيل أدناه. |
| Staatsexamen NT2 (امتحان الدولة في الهولندية كلغة ثانية)، B1 أو B2 | نحو 5 أسابيع؛ تحقق من التاريخ الدقيق في جدول الامتحانات. | Mijn DUO (بوابتك الشخصية لدى DUO)، وemail والبريد. إذا لم يكن لديك DigiD (وسيلة تسجيل الدخول إلى الخدمات الحكومية): عبر email والبريد فقط. |
| النجاح في جميع الأجزاء المطلوبة | موعد الحصول على الدبلوم أو الشهادة يعتمد على مسارك. | Mijn Inburgering أو Mijn diploma’s (سجل دبلوماتك) أو رسالة بريدية من DUO. لشهادات Z-route (مسار الاعتماد على النفس)، اسأل gemeente (البلدية). |
إذا أدّيت امتحان القراءة A2 في 1 أكتوبر 2026 مثلًا، تنتهي مهلة 8 أسابيع في 26 نوفمبر 2026. وإذا أدّيت امتحان الكتابة A2 في اليوم نفسه، تنتهي مهلة 16 أسبوعًا الحالية في 21 يناير 2027.
إذا اعتدت صدور نتائج جميع المتقدمين في موعد واحد، فلا تعتبر وصول نتيجة شخص امتحن معك علامة على تأخر نتيجتك. يقول DUO إن نتائج المحادثة والكتابة A2 قد تصل في أوقات مختلفة، حتى لمن أدّوا الامتحان في اليوم نفسه.
ينص إعلان DUO عن التأخير على تمديد تلقائي لمدة 6 أشهر إذا اقترب موعدك النهائي للاندماج وما زلت تنتظر نتائج المحادثة أو الكتابة A2. لا تحتاج إلى تقديم طلب. إذا حصلت على التمديد، يرسل لك DUO رسالة. تحقق من الرسالة لمعرفة موعدك النهائي الجديد.
يحدد جدول امتحانات NT2 الرسمي (موقع خارجي، يُفتح في علامة تبويب جديدة) يوم صدور النتيجة. يمكنك التحقق من Mijn DUO ابتداءً من الساعة 15:00 في ذلك اليوم. مثلًا، يحدد جدول Programma II (برنامج B2) (موقع خارجي، يُفتح في علامة تبويب جديدة) يوم 27 أكتوبر 2026 لنتيجة امتحان المحادثة الذي يُعقد في 6 أكتوبر 2026. قد تتغير المواعيد، لذا راجع الجدول مرة أخرى.
قد يصل مجموع فترات الانتظار الثلاث لدى DUO في مسار مقابلة ONA إلى 20 أسبوعًا. يستغرق فحص الملف حتى 6 أسابيع. وتُعقد المقابلة خلال 6 أسابيع من تقديم طلبك. ثم تصل رسالة النتيجة خلال 8 أسابيع بعد المقابلة. قدّم طلب المقابلة بعد موافقة DUO على ملفك. أضف إلى فترات الانتظار الوقت الذي تحتاجه أنت لتقديم الطلب. إذا رُفض الملف، يحتاج إلى فحص جديد يستغرق حتى 6 أسابيع، ثم إلى طلب مقابلة جديد. ابدأ قبل موعدك النهائي لـ inburgering (الاندماج المدني) بوقت كاف.
أين تجد نتيجتك؟
ابدأ بنوع الامتحان الذي أدّيته، ثم افتح الخدمة الخاصة به:
- A1 خارج هولندا: راقب email أو رسالة بريدية من DUO. يبيّن ملف PDF المرسل عبر email الأجزاء التي نجحت فيها. وإذا أعطيت عنوان email للشخص الذي يدعم طلب إقامتك عند التسجيل، يرسل DUO النتيجة إليه أيضًا.
- A2 وKNM: سجّل الدخول إلى Mijn Inburgering باستخدام DigiD. يرسل DUO النتيجة أيضًا برسالة بريدية. تحقق من البوابة أثناء انتظار الرسالة.
- ONA: إذا أرسلت الملف إلكترونيًا، يرسل DUO نتيجة فحصه عبر email بعد الدفع. وإذا أرسلته بالبريد، تصلك رسالة بريدية. تظهر نتيجة المقابلة في Mijn Inburgering، وتصلك أيضًا برسالة خلال 8 أسابيع.
- NT2: سجّل الدخول إلى Mijn DUO باستخدام DigiD. يرسل DUO النتيجة أيضًا عبر email وبالبريد إلى العنوان الذي أعطيته عند التسجيل. وإذا لم يكن لديك DigiD، تصلك النتيجة عبر email والبريد فقط.
حدّث عنوانك البريدي وعنوان email حتى تصل إليك رسائل DUO. إذا كنت تحتاج إلى إنشاء حساب الدخول أو استعادته، اقرأ كيفية الحصول على DigiD واستخدامه. وللدخول إلى بوابة الاندماج، اقرأ دليل Mijn Inburgering.
كيف تفهم الدرجة أو قرار النجاح؟
اعتمد على الدرجة أو قرار النجاح في نتيجتك الرسمية. لكل امتحان قاعدة خاصة:
- A1 خارج هولندا: تنجح في الامتحان كاملًا إذا حصلت على 6 من 10 على الأقل في كل جزء من الأجزاء الـ 3، وفق معلومات الامتحان في Naar Nederland (إلى هولندا) (موقع خارجي، يُفتح في علامة تبويب جديدة).
- A2 وKNM: لا تذكر صفحة نتائج الامتحانات لدى DUO (موقع خارجي، يُفتح في علامة تبويب جديدة) نسبة مئوية للنجاح في A2 أو KNM. اعتمد على قرار النجاح أو عدم النجاح في Mijn Inburgering أو رسالة DUO. لا تعتمد على نصائح احتساب الدرجات غير الرسمية على الإنترنت.
- NT2: تنجح في الجزء إذا حصلت على درجة 500 أو أعلى، وفق قواعد تقييم NT2 الرسمية (موقع خارجي، يُفتح في علامة تبويب جديدة).
- ONA: تحتاج إلى ملف مقبول، وإلى النجاح في المقابلة أو إكمال دورة ONA لمدة 64 ساعة.
- Module Arbeidsmarkt en Participatie (MAP، وحدة سوق العمل والمشاركة) وParticipatieverklaringstraject (PVT، برنامج إقرار المشاركة): تتولى gemeente هذه الأنشطة. اسأل البلدية عن إكمال هذه الأنشطة بدلًا من انتظار درجة امتحان لغة.
يجب أن تقام دورة ONA التي مدتها 64 ساعة في مدرسة من القائمة التي يضع DUO رابطًا لها. تبلغ المدرسة DUO بعدد ساعاتك. وإذا أرسلت الملف بالبريد، يجب أن تختار مسار المقابلة. راجع شروط ONA لدى DUO (موقع خارجي، يُفتح في علامة تبويب جديدة).
ماذا تفعل بعد النجاح؟
تحقق أولًا: هل نجحت في جزء واحد أم أكملت جميع متطلباتك؟ لمعرفة الأجزاء المطلوبة في مسارك، اقرأ دليل inburgeringsexamen (امتحان الاندماج).
في NT2، يمكنك تنزيل uittreksel (مستخرج رقمي رسمي) للجزء الذي نجحت فيه من Mijn diploma’s. تحصل على دبلوم NT2 بعد النجاح في الأجزاء الـ 4 كلها. تحدد لائحة امتحانات NT2 لعام 2026 (موقع خارجي، يُفتح في علامة تبويب جديدة) هذه الوثائق.
للحصول على inburgeringsdiploma (دبلوم الاندماج)، اختر «Diploma» في Mijn Inburgering لفتح Mijn diploma’s. يوضح دليل الدبلومات والشهادات الوثيقة المناسبة لمسارك.
إذا نجحت في جميع أجزاء A1 خارج هولندا، أرفق ملف PDF الخاص بالنتيجة بطلب machtiging tot voorlopig verblijf (MVV، تصريح الإقامة المؤقتة). تمنحك Immigratie en Naturalisatiedienst (IND، دائرة الهجرة والتجنيس) (موقع خارجي، يُفتح في علامة تبويب جديدة) سنة واحدة بعد النجاح لتقديم الطلب. بعد ذلك، يجب أن تعيد الامتحان كاملًا وتنجح فيه. لمعرفة قواعد النتيجة والصلاحية، اقرأ نتائج امتحان A1 خارج هولندا وموعد تقديم طلب MVV.
ماذا تفعل إذا لم تنجح في جزء؟
اختر الخطوة التي تناسب الجزء أو المرحلة التي لم تنجح فيها:
- A1 خارج هولندا: أعد فقط الجزء أو الأجزاء التي لم تنجح فيها. سجّل لهذه الأجزاء وادفع رسومها مرة أخرى.
- A2 وKNM: سجّل عبر Mijn Inburgering. إذا تعذر تسجيل الدخول، استخدم النموذج في صفحة التسجيل للامتحانات لدى DUO (موقع خارجي، يُفتح في علامة تبويب جديدة). لمعرفة خطوات الحجز، اقرأ نتائج امتحانات A2 وإعادتها.
- ملف ONA: إذا رفضه DUO، عدّله وأرسله من جديد. يفحص DUO الملف المعدّل مرة أخرى قبل أن تطلب المقابلة.
- مقابلة ONA: إذا لم تنجح أو ألغيت المقابلة بعد مهلة الإلغاء، أرسل ملفك من جديد، وادفع مرة أخرى، واحضر مقابلة جديدة. يمكنك مراسلة DUO عبر email لتسأل عن سبب عدم نجاحك.
- NT2: انتظر نتيجة الجزء قبل التسجيل له من جديد. هذه هي قاعدة إعادة NT2 الرسمية (موقع خارجي، يُفتح في علامة تبويب جديدة). لمعرفة الخطوات، اقرأ نتائج NT2 وإعادته.
إذا لم يتبقَّ وقت كافٍ قبل موعدك النهائي للاندماج بسبب محاولات لم تنجح فيها، اقرأ ماذا تفعل بعد عدة محاولات غير ناجحة. يوضح الدليل خيارات الوقت الإضافي وتغيير المسار والامتحانات المعدّلة. تحقق مما ينطبق عليك قبل الحجز مرة أخرى.
ماذا تفعل إذا لم تصل نتيجتك؟
إذا انتهت مدة الانتظار في الجدول ولم تجد النتيجة، اتبع الخطوات التالية. في NT2، اعتمد على يوم صدور النتيجة في الجدول وتحقق بعد الساعة 15:00.
- تحقق من الخدمة الخاصة بامتحانك في الجدول. في A1 خارج هولندا، ابحث عن email أو رسالة بريدية بالنتيجة.
- تحقق من مجلد الرسائل غير المرغوب فيها في email.
- تأكد من أن عنوان email وعنوانك البريدي محدثان.
- إذا لم تجد النتيجة، تواصل مع DUO. أعطه بيانات امتحانك وتاريخ أدائه.
في A2 أو KNM أو ONA، استخدم صفحة التواصل مع DUO لشؤون الاندماج (موقع خارجي، يُفتح في علامة تبويب جديدة). جهّز burgerservicenummer (BSN، رقم خدمة المواطن). في A1 خارج هولندا، استخدم صفحة التواصل مع DUO للامتحان خارج هولندا (موقع خارجي، يُفتح في علامة تبويب جديدة). وفي NT2، استخدم بيانات التواصل في صفحة نتائج NT2 لدى DUO (موقع خارجي، يُفتح في علامة تبويب جديدة)، وجهّز رقم المرشح الخاص بك.
إذا كانت المشكلة في الدخول إلى البوابة، يوضح دليل Mijn Inburgering طريقة تسجيل الدخول. نتائج NT2 موجودة في Mijn DUO، وهي خدمة منفصلة. يوضح إعلان بوابة NT2 الرسمي (موقع خارجي، يُفتح في علامة تبويب جديدة) كيف تصلك النتيجة عبر email والبريد إذا لم يكن لديك DigiD.
ما الخطوة المناسبة لك الآن؟
إذا لم تنتهِ مدة انتظار امتحانك، تحقق من الخدمة المذكورة في الجدول. وإذا انتهت المدة ولم تجد نتيجتك، اتبع خطوات التواصل أعلاه. وإذا لم تنجح في جزء، راجع قواعد إعادته قبل حجز موعد جديد.
إذا اقترب موعدك النهائي للاندماج وما زلت تنتظر نتائج المحادثة أو الكتابة A2، تحقق من رسالة DUO بشأن التمديد التلقائي لمدة 6 أشهر. وإذا نجحت في جميع أجزاء A1 خارج هولندا، قدّم طلب MVV خلال سنة واحدة حتى لا تضطر إلى إعادة الامتحان كاملًا.
للحصول على خطوات مفصلة، اختر الصفحة المناسبة لنتيجتك:
- الكاتب
- بقلم Inburgering.org team
- المراجع
- راجعه Kirill Svavolia
المصادر الرسمية
- DUO — Uitslag examen (نتائج الامتحان) (موقع خارجي، يُفتح في علامة تبويب جديدة) - المدة المعتادة لنتائج A2 وامتحانات المعرفة؛ رسالة DUO والنتائج في Mijn Inburgering
- IND - Basisexamen inburgering in het buitenland (موقع خارجي، يُفتح في علامة تبويب جديدة) - ملف PDF لنتيجة A1، وإعادة الأجزاء غير الناجحة، ومهلة سنة واحدة لتقديم طلب MVV
- DUO — Kennisexamens (امتحانات المعرفة) (موقع خارجي، يُفتح في علامة تبويب جديدة) - فترات انتظار ONA ونتائجه وشروط الدورة والإعادة؛ وMAP وPVT عبر gemeente
- DUO - Staatsexamen NT2 uitslag (موقع خارجي، يُفتح في علامة تبويب جديدة) - مواعيد نتائج NT2 وطرق استلامها ومعلومات الدبلوم والمستخرجات الرقمية
- Staatsexamens NT2 — Beoordeling (التقييم) (موقع خارجي، يُفتح في علامة تبويب جديدة) - حد النجاح في NT2 وهو 500
- Staatsexamens NT2 — Herkansen (الإعادة) (موقع خارجي، يُفتح في علامة تبويب جديدة) - قاعدة إعادة NT2 بعد معرفة النتيجة
- DUO Inburgeren (الموقع الرسمي لشؤون الاندماج) - Diploma (موقع خارجي، يُفتح في علامة تبويب جديدة) - الوصول إلى دبلوم الاندماج وموعد النسخة الورقية؛ شهادة Z-route وموعد دبلوم NT2
- DUO — تأخر نتائج المحادثة والكتابة A2 (موقع خارجي، يُفتح في علامة تبويب جديدة) - إعلان 31 يوليو 2026: انتظار يصل إلى 16 أسبوعًا، واختلاف مواعيد وصول النتائج، وتمديد تلقائي لمدة 6 أشهر عند اقتراب الموعد النهائي
- Naar Nederland — أداء امتحان A1 خارج هولندا (موقع خارجي، يُفتح في علامة تبويب جديدة) - انتظار 8 أسابيع، والنتيجة عبر email أو البريد، وإرسالها إلى الداعم، وشرط 6 من 10 على الأقل في الأجزاء الـ 3 كلها
- Staatsexamens NT2 — جداول الامتحانات (موقع خارجي، يُفتح في علامة تبويب جديدة) - الجداول التي تحدد يوم صدور النتيجة بدقة
- Staatsexamens NT2 — جدول Programma II (موقع خارجي، يُفتح في علامة تبويب جديدة) - مثال على موعد نتيجة B2، وإتاحة النتائج على الإنترنت ابتداءً من الساعة 15:00
- Staatsexamens NT2 — النتائج في Mijn DUO (موقع خارجي، يُفتح في علامة تبويب جديدة) - الدخول باستخدام DigiD، والنتائج عبر email والبريد، والعنوان المسجل، والخيارات لمن ليس لديه DigiD
- Staatscourant (الجريدة الرسمية) — لائحة امتحانات NT2 لعام 2026 (موقع خارجي، يُفتح في علامة تبويب جديدة) - المواد من 12 إلى 14: مستخرجات الأجزاء الناجحة، وشروط الإعادة، وقواعد الدبلوم
- DUO — التسجيل لامتحانات الاندماج (موقع خارجي، يُفتح في علامة تبويب جديدة) - التسجيل عبر Mijn Inburgering وخيار النموذج إذا تعذر تسجيل الدخول
- DUO — بيانات التواصل لشؤون الاندماج (موقع خارجي، يُفتح في علامة تبويب جديدة) - كيفية التواصل مع DUO والحاجة إلى BSN للحصول على المساعدة
- Naar Nederland — بيانات التواصل بشأن الامتحان خارج هولندا (موقع خارجي، يُفتح في علامة تبويب جديدة) - التواصل مع DUO بشأن أسئلة الامتحان خارج هولندا