التسجيل لامتحانات A2 و KNM و ONA عبر Mijn Inburgering

إذا كنت ستسجل لامتحانات اللغة على مستوى A2 أو امتحان KNM أو ONA، فالطريق المعتاد هو Mijn Inburgering. هذا هو حسابك الشخصي لدى DUO لملف الاندماج. من خلاله ترى ما الذي تتوقعه DUO منك، ثم تختار موعد الامتحان ومكانه. لا تبدأ بالحجز اعتمادا على تجربة شخص آخر فقط، لأن المطلوب يمكن أن يختلف حسب القانون أو المسار أو الرسائل التي وصلتك من DUO أو gemeente.

• A2 language exams وKNM وONA تسجل لها عادة عبر Mijn Inburgering.
• تحقق في Mijn Inburgering أولا من الامتحانات والمستوى الذي تطلبه DUO منك.
• لا تؤجل التسجيل: قد تمر أكثر من 6 أسابيع قبل أن تجد موعدا وتؤدي الامتحان.
• بعد التسجيل ترسل DUO تأكيدا عبر البريد الإلكتروني أو برسالة ورقية.
• لامتحانات A2 ترسل DUO خطاب oproepbrief قبل الامتحان بأسبوع واحد، وفيه المكان والتاريخ والوقت.
• إذا لم تستطع الدخول إلى الحساب، استخدم النماذج الورقية من DUO.
• B1/B2 NT2 له مسار MijnDUO، أما MAP وPVT فيتم ترتيبهما عبر gemeente.

افتح Mijn Inburgering وتأكد من الصورة الكاملة قبل اختيار أي موعد. في الحساب يمكنك أن ترى هل المطلوب منك هو A2، أو KNM، أو ONA، أو أكثر من جزء. هذه الخطوة مهمة خصوصا إذا كنت تقرأ معلومات عامة على الإنترنت أو تسمع نصائح من المدرسة أو من أصدقاء سبقوك. النصائح قد تكون مفيدة، لكن ملف DUO الشخصي هو الذي يحدد ما يظهر لك رسميا.

تأكد أيضا من أن DigiD يعمل، وأن عنوانك البريدي وبريدك الإلكتروني صحيحان. DUO يمكن أن ترسل معلومات مهمة برسالة ورقية أو عبر البريد الإلكتروني. عند اختيار المدينة والموعد، فكر في المواصلات والعمل ورعاية الأطفال ووقت التحضير. الموعد القريب ليس دائما أفضل موعد إذا كان سيجعلك تصل متوترا أو غير مستعد.

• ادخل إلى Mijn Inburgering باستخدام DigiD.
• افتح قسم الامتحانات وتحقق من الأجزاء المطلوبة منك.
• اختر امتحان A2 أو KNM أو ONA حسب ما يظهر في حسابك.
• اختر المكان والتاريخ المتاحين.
• راجع بيانات التسجيل قبل التأكيد.
• اختر طريقة الدفع إذا طلب منك النظام ذلك.
• احتفظ بتأكيد DUO وتابع البريد الإلكتروني والبريد العادي.

بعد إتمام التسجيل، ترسل DUO تأكيدا. بالنسبة لامتحانات A2، هناك رسالة مهمة جدا تصل قبل الامتحان بأسبوع واحد تقريبا: oproepbrief. لا تتعامل معها كرسالة عادية. هذه الرسالة تحدد المكان والتاريخ والوقت، وتحتاج إلى مراجعتها قبل السفر إلى مركز الامتحان.

حسب المعلومات الرسمية في مايو 2026، تكلفة كل امتحان من امتحانات A2 وKNM هي EUR 50. تكلفة ONA هي EUR 40 في سياق Wet 2013 أو الاندماج الطوعي. بعض المرشحين يمكنهم الدفع من قرض DUO. إذا كان ذلك متاحا لك، اختر الدفع من القرض داخل Mijn Inburgering. وإذا كنت تستخدم النموذج الورقي، ضع علامة على خيار الدفع من القرض في النموذج.

إذا لم تكن متأكدا هل يمكنك استخدام القرض، افحص معلومات الرسوم والقروض قبل التسجيل. من الأفضل حل سؤال الدفع قبل حجز الموعد، خصوصا إذا كان لديك موعد نهائي للاندماج. يمكنك متابعة دليل التكاليف والقروض.

يمكن تغيير أو إلغاء امتحانات A2 في Mijn Inburgering حتى أسبوع واحد قبل الامتحان. إذا ألغيت في الوقت المناسب، يمكنك استرداد المال. لا تنتظر اللحظة الأخيرة، لأن مشاكل DigiD أو البريد أو السفر قد تظهر فجأة، والقاعدة الرسمية تبقى مرتبطة بموعد الأسبوع الواحد.

إذا لم تستطع الدخول إلى Mijn Inburgering، توفر DUO نماذج ورقية. استخدم نموذج Aanmelding inburgeringsexamen للتسجيل في امتحان، أو نموذج ONA portfolio-viewing form إذا كان الأمر يتعلق بمسار ONA. إذا أردت الإلغاء ولا تستطيع استخدام البوابة، أرسل رسالة إلى DUO Servicecentrum Inburgering, Postbus 764, 9700 AT Groningen. يجب أن تصل الرسالة إلى DUO قبل الامتحان بأسبوع واحد.

انتبه كذلك إلى المسارات التي لا تدخل هنا. Staatsexamen NT2 على مستوى B1 أو B2 يتم عبر MijnDUO، وليس من خلال هذا المسار. أما MAP وPVT فيرتبهما gemeente، لذلك لا تبحث عنهما كموعد امتحان عادي في DUO.

إذا كنت ما زلت تتعرف على البوابة، ابدأ بدليل Mijn Inburgering. وإذا أردت فهم كل طرق التسجيل، اقرأ دليل التسجيل في امتحانات inburgering. بعد الحجز، راجع قواعد يوم الامتحان، وخذ معك oproepbrief وبطاقة هوية صالحة. بعد الامتحان يمكنك متابعة مدة انتظار النتائج ودليل التكاليف والقروض.