MAP للـ inburgering: شرح Module Arbeidsmarkt en Participatie
افهم ما هي MAP، وكيف تنظمها gemeente، وما الجزآن فيها، والتكلفة، والموعد النهائي، والغرامة عند التأخر.
- الكاتب
- بقلم Inburgering.org team (فريق التحرير)
- المراجع
- راجعه Kirill Svavolia (مراجعة تحريرية)
- آخر تحديث
MAP تعني Module Arbeidsmarkt en Participatie: أي وحدة سوق العمل والمشاركة ضمن نظام Wet inburgering 2021. هذه ليست امتحان كمبيوتر لدى DUO. عادةً تكمل MAP عبر gemeente الخاصة بك، ويُظهر PIP أو Mijn Inburgering ما إذا كان عليك القيام بها. يجب إنهاء MAP قبل نهاية inburgeringstermijn الخاص بك.
النقاط الرئيسية
- تنتمي MAP إلى نظام 2021. إذا كنت تندمج بموجب Wet inburgering 2021، فتحقق من PIP وMijn Inburgering لمعرفة ما إذا كانت MAP مذكورة لك.
- تتولى gemeente تنظيم MAP. توضح DUO أن كل ما يتعلق بـ PVT وMAP يتم عبر البلدية، وليس عبر حجز امتحان لدى DUO.
- لها جزآن. Arbeidsmarkt يتعلق بالعمل والبحث عن عمل. Participatie يتعلق بالمشاركة في المجتمع الهولندي من خلال مهام عملية.
- هي عملية. تنص القواعد القانونية على أن 40 ساعة على الأقل من MAP يجب أن تركز على نشاط عملي في سوق العمل، لكن التنظيم المحلي قد يختلف حسب البلدية.
- MAP مجانية، لكن التأخر مهم. تذكر DUO أن MAP مجانية. وإذا لم تكملها في الوقت المحدد، تذكر DUO غرامة قدرها EUR 340.
إجابة مباشرة: ما هي MAP للـ inburgering؟
MAP هي Module Arbeidsmarkt en Participatie التي تنظمها البلدية للأشخاص الذين يندمجون بموجب Wet inburgering 2021. تساعدك على فهم العمل، والبحث عن عمل، والمشاركة، وثقافة العمل في هولندا. تقوم بها مع gemeente، وليست امتحان DUO منفصلاً.
من يجب عليه القيام بـ MAP؟
لا تقرر ذلك بناءً على مستوى اللغة الهولندية وحده. تقول DUO إن PIP الخاص بك، أي persoonlijk plan inburgering en participatie الذي تضعه البلدية معك، وMijn Inburgering يوضحان ما إذا كان عليك إكمال MAP. أثناء brede intake، ينبغي للبلدية أن تشرح معنى MAP في وضعك.
ماذا تشمل MAP؟
تتكون MAP من جزأين رسميين. قد تختلف المهام الدقيقة من بلدية إلى أخرى، لكن المواضيع يجب أن تربط خطة اندماجك بعمل حقيقي ومشاركة حقيقية في هولندا.
| الجزء | ما الذي تتعلمه | أمثلة |
|---|---|---|
| Arbeidsmarkt | كيف يعمل سوق العمل والبحث عن عمل في هولندا. | وظائف مناسبة، إعلانات عمل، تقديم طلبات، ثقافة العمل، بناء شبكة علاقات، وتوقعات مكان العمل. |
| Participatie | كيف تشارك في المجتمع وتتدرب في مواقف واقعية. | مهام عملية، عمل تطوعي، تدريب، عمل مدفوع، أنشطة محلية أو زيارات لأماكن العمل. |
أين تسجل؟
بالنسبة إلى MAP، ابدأ ببلديتك. صفحة التسجيل لدى DUO تقول إن كل ما يتعلق بـ PVT وMAP يتم عبر gemeente. لذلك لا تحجز MAP عادةً بالطريقة نفسها التي تحجز بها امتحان لغة أو KNM أو ONA. إذا كان PIP يذكر MAP ولم تحصل على دعوة، فاتصل بالبلدية مبكراً واحتفظ بإثبات كتابي لرسائلك.
MAP أم ONA؟
كل من MAP وONA يتعلقان بالعمل في هولندا، لكنهما ينتميان إلى نظامين مختلفين. الخلط بينهما قد يضيع وقتك.
| الموضوع | MAP | ONA |
|---|---|---|
| القانون | Wet inburgering 2021. | Wet inburgering 2013 أو الاندماج الاختياري. |
| من ينظمها | البلدية. | DUO، وإذا اخترت، جهة تقدم دورة ONA. |
| الشكل | برنامج محلي مع أنشطة عملية عن سوق العمل والمشاركة. | ملف أعمال، ومعه إما دورة ONA لمدة 64 ساعة أو مقابلة نهائية مع DUO. |
التكلفة والموعد النهائي والغرامة
اعتباراً من مايو 2026، تذكر DUO أن MAP مجانية لأنها تتم عبر gemeente. ومع ذلك يجب أن تنهيها قبل نهاية مدة الاندماج الخاصة بك. إذا تأخرت MAP، تذكر DUO غرامة EUR 340. بعد غرامة MAP، تقول DUO إنك تحصل على 6 أشهر إضافية لإكمال MAP؛ وإذا تأخر كل من PVT وMAP، تكون المدة الإضافية سنة واحدة.
كيف تستعد وما الخطوات التالية؟
- تحقق من PIP الخاص بك ومن Mijn Inburgering للتأكد مما إذا كانت MAP جزءاً من مسارك.
- اسأل gemeente عما يُحسب كدليل MAP، أو ساعات عملية، أو حضور، أو عمل تطوعي، أو تدريب، أو نشاط عمل مدفوع.
- استخدم دليل المواعيد النهائية والوقت الإضافي إذا أثرت تأخيرات البلدية أو المرض أو ظروف العائلة أو أسباب جدية أخرى على جدولك.
- اقرأ دليل PVT إذا كانت بلديتك تنظم PVT وMAP في الفترة نفسها تقريباً.
Official Sources
Official source checked: May 2026.
- Inburgeren.nl: امتحانات المعرفة وMAP - شرح DUO لـ MAP، والجزأين فيها، وكيف يوضح PIP وMijn Inburgering ما إذا كانت MAP تنطبق عليك.
- Inburgeren.nl: التسجيل في PVT وMAP - تعليمات DUO بأن MAP تتم عبر البلدية.
- Inburgeren.nl: تكاليف inburgering - صفحة DUO عن التكاليف، بما في ذلك أن MAP مجانية وتتم مع البلدية.
- Inburgeren.nl: الغرامات - شرح DUO للغرامات عند التأخر في MAP والوقت الإضافي بعد الغرامة.
- Regeling inburgering 2021 - القواعد القانونية للجزء العملي المتعلق بسوق العمل في MAP.
هل أنت مستعد لبدء التدريب؟
احصل على آلاف أسئلة التدريب مع تقييم فوري بالذكاء الاصطناعي
ابدأ التدريب الآن