Staatsexamen NT2 للتجنّس: متى يُحتسب B1 أو B2؟

يمكن استخدام دبلوم Staatsexamen NT2 في التجنّس الهولندي. توضح DUO أن التجنّس يحتاج عادةً إلى اجتياز inburgeringsexamen بمستوى A2، أو Staatsexamen Nederlands als tweede taal (NT2) بمستوى B1 أو B2. بمعنى بسيط: إذا اجتزت الأجزاء الأربعة من NT2 Programma I أو Programma II ولديك الدبلوم، فيمكن أن يكون عادةً دليلك على اللغة والاندماج. لكنه لا يحل محل بقية طلب التجنّس.

• NT2 يعني Staatsexamen Nederlands als tweede taal: امتحان دولة في الهولندية كلغة ثانية.
• Programma I يقارب مستوى B1. Programma II يقارب مستوى B2.
• بالنسبة للتجنّس، يكون الدليل المهم عادةً هو دبلوم NT2 الكامل، وليس جزءًا واحدًا ناجحًا فقط.
• تقول DUO إنك تحصل على دبلوم NT2 بعد اجتياز الأجزاء الأربعة. إذا كان آخر جزء بعد 1 يناير 2021، ترسل DUO الدبلوم بالبريد.
• إذا اجتزت الأجزاء الأربعة قبل 1 يناير 2021 ولديك شهادات فقط، تقول DUO إنه يمكنك مراسلة nt2@duo.nl لاستبدالها بدبلوم.
• خذ الدليل معك إلى موعد gemeente. توضح صفحة IND أن البلدية تناقش الأدلة الأصلية عند التجنّس.

استخدم هذا الجدول قبل موعدك في البلدية. فهو يفرق بين دبلوم NT2 الكامل والشهادات المنفصلة، لأنهما كثيرًا ما يختلطان على الناس.

يساعد دبلوم NT2 في جزء اللغة والاندماج. لكنه لا يقرر ملف التجنّس كله. لا تزال IND تفحص ما إذا كنت تستوفي الشروط الأخرى لتصبح هولنديًا.

• عادةً تقدّم الطلب في gemeente التي تسكن فيها.
• يجب إثبات هويتك وجنسيتك بوثائق صالحة.
• يجب أن تستوفي شروط الإقامة وتصريح الإقامة التي تنطبق على وضعك.
• تفحص IND قواعد النظام العام والأمن الوطني.
• قد تحتاج إلى التخلي عن جنسيتك الحالية، إلا إذا كان هناك استثناء.
• لا تصبح هولنديًا إلا بعد القرار الإيجابي، والمرسوم الملكي، ومراسم التجنّس الإلزامية.

بالنسبة للتجنّس، لا تفترض أن شهادة NT2 واحدة أو شهادتين تكفيان. القاعدة الأكثر أمانًا هي: الدليل الواضح هو دبلوم NT2 الكامل. يمكن أن تكون أجزاء NT2 المنفصلة مهمة إذا كنت ما زلت في مسار inburgering. تقول DUO إنه في Wet inburgering 2021 لا تحتاج إلى إعادة امتحانات اللغة التي اجتزتها بالفعل على مستوى PIP أو أعلى. أما في Wet inburgering 2013 فقد تحتاج أحيانًا إلى طلب vrijstelling لهذه الأجزاء بنفسك.

إذا كنت لا تزال تجمع دليلك، فاقرأ دليل نتائج NT2 وإعادة الامتحان ودليل الدبلومات والشهادات.

للتجنّس من الخارج مسار خاص. تقول IND إن عليك أولًا اجتياز امتحان الاندماج، ويسمى أيضًا naturalisatietoets، إما في هولندا أو في سفارة أو قنصلية هولندية في الخارج. وتعرض DUO أجزاء الامتحان لهذا المسار بشكل منفصل. إذا كان لديك دبلوم NT2 بالفعل وتعيش خارج هولندا، فاسأل الممثلية الهولندية أو IND كيف يريدون رؤية دليلك قبل أن تحجز امتحانًا آخر.

• الخلط بين شهادة NT2 واحدة ودبلوم NT2 الكامل.
• إحضار لقطة شاشة أو بريد غير رسمي فقط بدلًا من دليل رسمي.
• الاعتقاد أن gemeente تتخذ قرار IND النهائي. البلدية تجهز الطلب وترسله، لكن IND هي التي تقرر.
• الانتظار حتى الموعد لحل مشكلة شهادات قديمة من قبل 2021. تواصل مع DUO مبكرًا إذا كنت تحتاج إلى دبلوم.
• الاعتقاد أن NT2 يلغي قواعد التجنّس الأخرى، مثل الإقامة، والنظام العام، والوثائق، أو المراسم.

• تحقق مما إذا كان لديك دبلوم NT2 Programma I أو Programma II الكامل.
• إذا كانت لديك شهادات فقط، فاسأل DUO إن كان يمكنك الحصول على الدبلوم أو مستخرج رسمي.
• اقرأ شروط التجنّس لدى IND قبل حجز موعد gemeente.
• أحضر الأدلة الأصلية إذا طلبتها البلدية.
• إذا كنت تختار بين inburgering A2 وNT2، فقارن المسارين قبل التسجيل.

للطريق الأوسع نحو الجنسية، اقرأ inburgering للتجنّس. وإذا كنت تقرر أي امتحان تختار، فاستخدم أي امتحان هولندي تحتاجه.