Staatsexamen NT2 para naturalização: quando B1 ou B2 conta

Um diploma Staatsexamen NT2 pode ser usado para a naturalização neerlandesa. O DUO diz que a naturalização normalmente exige o inburgeringsexamen no nível A2, ou o Staatsexamen Nederlands als tweede taal (NT2) no nível B1 ou B2. Em termos simples: se você passou nas quatro partes do NT2 Programma I ou Programma II e tem o diploma, ele geralmente pode servir como prova de idioma e integração. Ele não substitui o restante do pedido de naturalização.

• NT2 significa Staatsexamen Nederlands als tweede taal: um exame estatal de neerlandês como segunda língua.
• Programma I é comparável ao nível B1. Programma II é comparável ao nível B2.
• Para naturalização, a prova importante normalmente é o diploma NT2 completo, não apenas uma parte aprovada.
• O DUO diz que você recebe o diploma NT2 depois de passar nas 4 partes. Se a última parte foi depois de 1 de janeiro de 2021, o DUO envia o diploma pelo correio.
• Se você passou nas 4 partes antes de 1 de janeiro de 2021 e só tem certificados, o DUO diz que você pode escrever para nt2@duo.nl para trocá-los por um diploma.
• Leve sua prova à consulta na gemeente. A página do IND diz que a gemeente discute provas originais para naturalização.

Use esta tabela antes da sua consulta na gemeente. Ela separa o diploma NT2 completo dos certificados soltos, porque isso causa muita confusão.

O diploma NT2 ajuda na parte de idioma e integração. Ele não decide todo o seu caso de naturalização. O IND ainda verifica se você cumpre os outros requisitos para se tornar neerlandês.

• Você normalmente faz o pedido na gemeente onde mora.
• Você deve provar sua identidade e nacionalidade com documentos válidos.
• Você deve cumprir as condições de residência e de autorização de residência que se aplicam ao seu caso.
• O IND verifica regras de ordem pública e segurança nacional.
• Talvez você precise renunciar à sua nacionalidade atual, salvo se houver uma exceção.
• Você só se torna neerlandês depois da decisão positiva, do Decreto Real e da cerimônia obrigatória de naturalização.

Para naturalização, não presuma que um ou dois certificados NT2 sejam suficientes. A regra mais segura é: o diploma NT2 completo é a prova clara. Partes soltas do NT2 ainda podem importar se você também está fazendo inburgering. O DUO diz que, sob a Wet inburgering 2021, você não precisa repetir exames de idioma já aprovados no nível do seu PIP ou acima. Sob a Wet inburgering 2013, talvez seja preciso pedir uma vrijstelling para essas partes.

Se você ainda está montando sua prova, leia o guia de resultados e novas tentativas do NT2 e o guia de diplomas e certificados.

A naturalização a partir do exterior tem uma rota própria. O IND diz que primeiro é preciso passar no exame de integração, também chamado naturalisatietoets, nos Países Baixos ou em uma embaixada ou consulado neerlandês no exterior. O DUO lista separadamente as partes do exame para essa rota. Se você já tem um diploma NT2 e mora fora dos Países Baixos, pergunte à representação neerlandesa ou ao IND como eles querem ver sua prova antes de marcar outro exame.

• Confundir um certificado NT2 com o diploma NT2 completo.
• Levar só uma captura de tela ou e-mail informal em vez de prova oficial.
• Achar que a gemeente toma a decisão final do IND. A gemeente prepara e envia o pedido, mas o IND decide.
• Esperar até a consulta para resolver certificados antigos de antes de 2021. Fale com o DUO mais cedo se precisar de um diploma.
• Pensar que o NT2 elimina outras regras de naturalização, como residência, ordem pública, documentos ou a cerimônia.

• Verifique se você tem o diploma NT2 completo Programma I ou Programma II.
• Se você só tem certificados, pergunte ao DUO se pode obter o diploma ou um extrato oficial.
• Leia os requisitos de naturalização do IND antes de marcar a consulta na gemeente.
• Leve provas originais quando a gemeente pedir.
• Se você está escolhendo entre inburgering A2 e NT2, compare as rotas antes de se registrar.

Para a rota mais ampla até a cidadania, leia inburgering para naturalização. Se você está decidindo qual exame fazer, use qual exame de neerlandês você precisa.