Inscrivez-vous et payez avant de prendre rendez-vous
Si vous devez passer le basisexamen inburgering buitenland (examen d’intégration de base à l’étranger), inscrivez-vous sur Naar Nederland (Site externe, s’ouvre dans un nouvel onglet) (vers les Pays-Bas), puis payez DUO (Dienst Uitvoering Onderwijs, service néerlandais de l’éducation). En 2026, les trois parties coûtent 150 € et chaque partie coûte 50 €. DUO envoie la confirmation par email dans les 5 jours ouvrables après le paiement ; par courrier, le délai est plus long. Avec cette confirmation, prenez rendez-vous auprès de l’ambassade, du consulat ou du prestataire indiqué.
Avant de payer, consultez les règles de l’IND (Site externe, s’ouvre dans un nouvel onglet) (Immigratie- en Naturalisatiedienst, service néerlandais de l’immigration). Elles permettent de vérifier si vous devez passer cet examen.
Qui doit passer cet examen ?
Vous devez réussir cet examen avant de demander une machtiging tot voorlopig verblijf (MVV, autorisation de séjour provisoire) pour rejoindre votre partenaire. Vous devez aussi réussir cet examen si vous venez travailler comme geestelijk bedienaar (conseiller spirituel). Une vrijstelling (exemption) ou une ontheffing (dispense) peut s’appliquer.
L’examen à l’étranger fait partie des démarches pour demander le MVV. L’inburgering (intégration civique) après votre arrivée suit d’autres règles.
Si vous connaissez le contrat d’intégration républicaine en France ou le parcours d’intégration en Wallonie (Belgique), ces démarches concernent des personnes déjà admises au séjour. Le basisexamen à l’étranger doit être réussi avant la demande de MVV, s’il est obligatoire pour vous.
Avant de payer, vérifiez les règles de l’IND sur l’examen et les exemptions (Site externe, s’ouvre dans un nouvel onglet). Une exemption peut dépendre de votre âge, de votre nationalité, du motif de votre séjour, d’une scolarité antérieure en néerlandais ou d’un diplôme accepté.
Joignez l’annexe de demande d’exemption ou de dispense et les justificatifs à votre demande de MVV. Pour une dispense médicale, contactez d’abord l’ambassade ou le consulat néerlandais. Il vous orientera vers un médecin désigné pour l’examen médical. Vous payez cet examen médical. Le guide des exemptions et dispenses du basisexamen explique les différents cas.
Si vous venez rejoindre un membre de votre famille, consultez le guide du regroupement familial et du MVV. Il explique l’ensemble des démarches pour le séjour.
Où passer l’examen ?
Choisissez votre pays d’examen sur NederlandWereldwijd (Site externe, s’ouvre dans un nouvel onglet) (les Pays-Bas dans le monde). Les instructions du pays indiquent l’ambassade, le consulat ou le prestataire externe et expliquent comment prendre rendez-vous. Les centres d’examen en Europe reçoivent de nombreuses demandes. Le lieu souhaité peut donc être indisponible.
Si votre pays ne dispose pas d’une ambassade ou d’un consulat néerlandais où passer l’examen, cherchez le lieu disponible le plus proche. Vous aurez peut-être besoin d’un visa pour vous y rendre. Avant de réserver, contactez une ambassade du pays où vous voulez passer l’examen pour vérifier les règles de visa.
Comment vous inscrire ?
Pour vous inscrire en ligne, suivez ces étapes dans cet ordre :
- Ouvrez la page officielle d’inscription à l’examen (Site externe, s’ouvre dans un nouvel onglet) et commencez le formulaire en ligne.
- Choisissez Kennis van de Nederlandse Samenleving (KNS, connaissance de la société néerlandaise), Lezen (lecture), Spreken (expression orale) ou les trois parties.
- Choisissez le pays ou le lieu d’examen.
- Payez DUO avec le mode de paiement choisi.
- Attendez la confirmation de DUO avec votre numéro de candidat.
- Suivez les indications de la confirmation et du pays d’examen pour prendre rendez-vous.
Combien payer et par quel moyen ?
En 2026, les tarifs officiels (Site externe, s’ouvre dans un nouvel onglet) sont de 150 € pour les trois parties ou de 50 € par partie. Par exemple, si vous avez réussi KNS et Lezen, mais échoué à Spreken, inscrivez-vous seulement à Spreken et payez 50 €.
Gardez ensemble la confirmation de paiement, la confirmation de DUO et votre numéro de candidat. Vous en aurez besoin pour prendre rendez-vous ou le modifier.
Avec l’inscription en ligne et un compte bancaire néerlandais, vous pouvez payer par iDEAL/Wero (paiement bancaire en ligne). Naar Nederland indique que cette option ne peut être utilisée qu’une seule fois. Le site ne précise pas si cette limite s’applique à chaque inscription ou à chaque personne. Vous pouvez aussi payer par virement après avoir reçu la demande de paiement de DUO par email. Si vous devez payer à nouveau ou ne pouvez pas utiliser iDEAL/Wero, suivez la demande de virement de DUO ou demandez à DUO quelle option utiliser.
Si vous avez besoin d’un formulaire papier, demandez-le par téléphone au +31 50 599 96 00. DUO vous envoie la demande de paiement par courrier. Le traitement d’une inscription papier peut prendre jusqu’à 10 semaines. Utilisez le formulaire en ligne si vous le pouvez.
Quels documents apporter et comment se passe l’examen ?
Apportez les trois documents indiqués dans les consignes officielles pour le jour de l’examen (Site externe, s’ouvre dans un nouvel onglet) :
- La confirmation du rendez-vous.
- Un passeport valide.
- Une photo d’identité récente en couleur.
Votre photo doit respecter les règles néerlandaises pour les photos d’identité (Site externe, s’ouvre dans un nouvel onglet).
Si la confirmation indique séparément un numéro de candidat ou une référence DUO, gardez-le avec vos documents. Vérifiez aussi les documents supplémentaires demandés dans les instructions du pays d’examen. Par exemple, les instructions pour l’Inde (Site externe, s’ouvre dans un nouvel onglet) exigent un justificatif de séjour valide, comme un visa ou un titre de séjour, si vous passez l’examen dans un autre pays que celui de votre nationalité.
Sur place, le personnel vérifie votre passeport, prend vos empreintes digitales et saisit vos informations dans l’ordinateur. Vous passez l’examen sur ordinateur. Si vous passez les trois parties le même jour, prévoyez environ 2 heures. Vous pouvez aussi les passer à des dates différentes.
Comment modifier ou annuler le rendez-vous ?
Vous pouvez changer la date une fois et le lieu une fois. Demandez une modification ou une annulation au moins 24 heures avant l’examen. Consultez les règles officielles de modification et d’annulation (Site externe, s’ouvre dans un nouvel onglet).
Vous pouvez faire défiler les tableaux larges horizontalement.
| Demande | Qui contacter | Démarche |
|---|---|---|
| Changer la date | Ambassade ou consulat | Demandez si un autre rendez-vous est disponible. |
| Changer le lieu | Nouvelle ambassade ou nouveau consulat, puis DUO | Demandez si vous pouvez y passer l’examen. Si le lieu accepte, répondez à l’email de confirmation de DUO ou à la confirmation de paiement. |
| Annuler et demander un remboursement | DUO | Répondez à l’email de confirmation de DUO ou à la confirmation de paiement. Indiquez votre nom et votre numéro de candidat. Précisez que vous souhaitez retirer votre inscription et obtenir un remboursement. |
DUO rembourse le paiement sous 6 semaines sur le compte utilisé pour payer.
Quand recevez-vous le résultat et comment repasser une partie ?
DUO vous envoie le résultat sous 8 semaines, souvent plus tôt.
Si vous échouez à une partie, inscrivez-vous à nouveau et payez seulement pour cette partie. Les parties réussies restent valables jusqu’à la réussite de l’examen complet. Consultez les règles officielles sur les résultats et les nouvelles tentatives (Site externe, s’ouvre dans un nouvel onglet).
Quand demander le MVV après la réussite ?
Après la réussite des trois parties, le résultat complet est valable pendant 1 an. Joignez le PDF du résultat (document numérique) à votre demande de MVV dans l’année qui suit la réussite. Si vous dépassez ce délai, vous devez repasser et réussir tout l’examen. Les règles de l’IND sur la validité du résultat (Site externe, s’ouvre dans un nouvel onglet) précisent cette limite.
Préparer l’examen après la réservation
Organisez votre préparation autour de KNS, Lezen et Spreken. Commencez par les examens blancs officiels de DUO (Site externe, s’ouvre dans un nouvel onglet). Pour vous entraîner davantage gratuitement, utilisez nos ressources de préparation A1. Le guide du basisexamen à l’étranger explique les trois parties et le niveau A1.
Quelles démarches prévoir avant les prochaines échéances ?
Pour votre première tentative, vérifiez si l’examen est obligatoire pour vous avant de payer. Attendez la confirmation de DUO pour prendre rendez-vous.
Si vous voulez modifier ou annuler un rendez-vous, faites la demande au moins 24 heures avant l’examen.
Après la réussite des trois parties, déposez votre demande de MVV dans un délai d’un an pour utiliser ce résultat.
- Auteur
- Par Inburgering.org team
- Relecteur
- Relu par Kirill Svavolia
Sources officielles
- Naar Nederland: Aanmelden voor het examen (s’inscrire à l’examen) (Site externe, s’ouvre dans un nouvel onglet) - Inscription, tarifs de 2026, paiement, confirmation, modification du rendez-vous, annulation et remboursement.
- Naar Nederland: Examen doen (passer l’examen) (Site externe, s’ouvre dans un nouvel onglet) - Documents à apporter, examen sur ordinateur, visite de deux heures, notation, résultats et nouvelles tentatives.
- IND: Civic Integration Exam Abroad (Site externe, s’ouvre dans un nouvel onglet) - Obligation de passer l’examen, exemptions, dispenses, document de résultat et délai d’un an pour demander le MVV.
- Examenreglement basisexamen inburgering (règlement de l’examen d’intégration de base) (Site externe, s’ouvre dans un nouvel onglet) - Règles légales concernant l’inscription, le paiement, les changements de rendez-vous, l’identification, les résultats et les nouvelles tentatives.
- NederlandWereldwijd: Basisexamen inburgering buitenland (Site externe, s’ouvre dans un nouvel onglet) - Choix du pays d’examen, lieux disponibles et démarches pour prendre rendez-vous.
- IND: Basisexamen inburgering in het buitenland (Site externe, s’ouvre dans un nouvel onglet) - Source néerlandaise sur les exemptions, les dispenses, la validité des parties réussies et le délai d’un an pour demander le MVV.
- Naar Nederland: Oefenexamens maken (faire des examens blancs) (Site externe, s’ouvre dans un nouvel onglet) - Exercices officiels pour KNS, Lezen et Spreken.
- Rijksoverheid (gouvernement néerlandais) : règles pour les photos d’identité (Site externe, s’ouvre dans un nouvel onglet) - Exigences néerlandaises pour les photos d’identité.
- NederlandWereldwijd : rendez-vous d’examen en Inde (Site externe, s’ouvre dans un nouvel onglet) - Exemple de démarches propres au pays d’examen et de justificatif de séjour régulier exigé dans certaines situations.
- Conseil de l’Europe : description du niveau de langue A1 (Site externe, s’ouvre dans un nouvel onglet) - Le niveau A1 correspond à un usage élémentaire de la langue.
- Service Public : Qu’est-ce que le contrat d’intégration républicaine (CIR) ? (Site externe, s’ouvre dans un nouvel onglet) - Le contrat d’intégration républicaine concerne des personnes déjà admises au séjour en France.
- Wallonie : Bénéficier d’un parcours d’intégration en tant que primo-arrivant (Site externe, s’ouvre dans un nouvel onglet) - Le parcours wallon accompagne les nouveaux résidents et commence lors de la commande d’un titre de séjour de plus de trois mois.