Corretor ortográfico gratuito

D, t ou dt?

Introduza uma forma verbal neerlandesa. Mostraremos se reconhecemos a grafia e explicaremos a função dessa forma.

Experimente um exemplo:

Duas regras rápidas

Presente

Use a forma ik com ik e quando o sujeito jij/je vem depois do verbo. Acrescente -t quando jij/je vem antes do verbo, com u (também depois do verbo) e com um sujeito da terceira pessoa do singular. Se o radical já terminar em t, não escreva outro t. Um radical terminado em d mais t dá -dt: jij wordt, word jij?, wordt u?

Particípio passado

Num verbo fraco regular, retire -en do infinitivo antes de aplicar as alterações ortográficas finais. Se essa base terminar numa consoante de ’t ex-kofschip (incluindo ch e x), escreva -t; caso contrário, -d. As formas irregulares têm de ser aprendidas separadamente: werken → gewerkt, bestellen → besteld, denken → gedacht.

Formas frequentemente confundidas

gebeurd ou gebeurt?word ou wordt?vind ou vindt?besteld ou bestelt?getekend ou getekent?verteld ou vertelt?betaald ou betaalt?veranderd ou verandert?antwoord ou antwoordt?geantwoord ou geantwoordt?bepaald ou bepaalt?dood ou doodt?

Pares selecionados

Perguntas frequentes

Quando termina um verbo neerlandês em -dt?

Quando o radical termina em d e o sujeito exige -t: jij ou hij wordt. Quando o sujeito jij/je vem depois do verbo, o t desaparece (word jij?), mas mantém-se com u (wordt u?).

Duas grafias podem estar ambas corretas?

Sim. Bestelt é uma forma do presente e besteld é um particípio passado. A frase determina qual deve usar.

Um resultado desconhecido significa que a grafia está errada?

Não. O corretor usa uma seleção limitada de pares verbais, pelo que podem faltar formas que não constem desse conjunto de dados.

As formas verbais provêm do Wiktionary em inglês e neerlandês através do Kaikki/Wiktextract, ao abrigo da licença CC BY-SA 4.0. Filtrámos, normalizámos e combinámos os dados.