Hollandaca belirli geçmiş zaman: kurallı fiiller

Belirli geçmiş zaman (Hollandacada onvoltooid verleden tijd), geçmişte bir şeyin olduğunu söylemek için kullandığın biçimdir: ik werkte (çalıştım). Kurallı fiillerde sabit bir kuralla kurulur.

Gövdeyi al — fiilin -en eki olmadan hâli (werken → werk) — ve -te ya da -de ekle.

1. Gövdeyi bul: mastardan -en'i çıkar. werken → werk, maken → maak.
2. Gövde 't kofschip harflerinden biriyle bitiyorsa (t, k, f, s, ch, p), -te ekle: werk → werkte, maak → maakte.
3. Aksi hâlde -de ekle: speel → speelde, woon → woonde.

Praten (konuşmak) fiilinin gövdesi praat, yani zaten t ile bitiyor. Ek yine tam olarak eklenir: praat + -te, iki t ile ik praatte verir. Aynısı -de için de geçerlidir: antwoorden (yanıtlamak) fiilinin gövdesi antwoord, geçmişi ik antwoordde. Çoğul -ten ya da -den ekler: wij praatten, wij antwoordden. İki harfi de yaz. Ek, gövdede zaten duran t ya da d ile asla birleşmez. Geniş zamanda gövde tek başına durur: ik praat, ik antwoord. Geniş zaman başka bir kurala uyar; onu d, t ya da dt? sayfası anlatır.

• Bitmiş eylemler için, özellikle bir hikâyede ya da yazıda: Ze opende de deur. (Kapıyı açtı.)
• Tekrar tekrar olan bir şey için: Elke zomer logeerden we bij oma. (Her yaz büyükannemde kalırdık.)
• Günlük konuşmada Hollandaca tek bir bitmiş eylem için çoğu zaman şimdiki bileşik zamanı (Ik heb gewerkt) tercih eder; ikisi de doğrudur.

leven (yaşamak) ve reizen (seyahat etmek) gibi fiiller istisna gibi görünür. Gövdeleri leef ve reis, f ve s ile biter, o yüzden -te beklersin. Bunlar -de alır: leefde, reisde. Nedeni yazımdır — asıl harf v ya da z'dir ve mastarda hâlâ görünür (leven, reizen). O asıl harfi izle: fiil -ven ya da -zen ile bitiyorsa -de kullan. Bununla ilgili daha fazlası: v neden f, z neden s olur.