Basisexamen Inburgering Buitenland: examen A1 en el extranjero, MVV y próximos pasos

El basisexamen inburgering buitenland es el examen de integración cívica de nivel A1 que algunos solicitantes de MVV deben aprobar antes de pedir venir a los Países Bajos. Tiene 3 partes: Kennis van de Nederlandse Samenleving (KNS), lectura y expresión oral. Te registras con DUO a través de Naar Nederland, haces el examen en una embajada o consulado neerlandés y solicitas el MVV dentro de 1 año después de aprobar las 3 partes.

• El examen se hace antes de la solicitud de MVV, no después de llegar a los Países Bajos.
• Las 3 partes son KNS, Lezen y Spreken: conocimiento de la sociedad neerlandesa, lectura y expresión oral.
• Haces el examen en computadora en una embajada, consulado o lugar de examen neerlandés indicado en el extranjero.
• Una nota de 6 o más es suficiente en cada parte. Solo apruebas el examen completo cuando apruebas las 3 partes.
• Si suspendes una parte, te registras y pagas de nuevo solo por esa parte.
• Aprobar el examen A1 en el extranjero no termina todo el inburgering. Después de llegar, quizá debas continuar la integración en los Países Bajos.

El IND dice que el basisexamen normalmente es necesario si necesitas un MVV y quieres vivir en los Países Bajos con tu pareja, o si vas a trabajar públicamente como geestelijk bedienaar, por ejemplo como ministro religioso. El examen está vinculado al proceso de MVV y permiso de residencia.

No decidas solo por la historia de otra persona. La nacionalidad, la edad, el motivo de residencia, la educación anterior en neerlandés y las circunstancias personales especiales pueden cambiar la respuesta. Si tienes dudas, revisa la página del IND antes de pagar el examen.

• KNS: aprendes datos básicos sobre la vida en los Países Bajos, como reglas, salud, trabajo, escuela y cómo se relacionan las personas.
• Lezen: lees neerlandés sencillo de nivel A1. Las tareas usan palabras cotidianas cortas, señales, mensajes y preguntas.
• Spreken: respondes preguntas cortas y completas frases orales simples en neerlandés. Hablas con auriculares; no hay una conversación en vivo con un examinador.

Para practicar con más foco, usa las guías separadas de KNS, lectura A1 y expresión oral A1.

La ruta sencilla es: registrarte con DUO a través de Naar Nederland, pagar el examen, recibir la confirmación y el número de candidato, y después pedir tú mismo la cita con la embajada o el consulado. Si no hay lugar de examen en tu país, quizá debas elegir un país cercano y comprobar si necesitas visa para viajar allí.

• Examen completo: €150 en mayo de 2026.
• Parte separada de KNS, lectura o expresión oral: €50 por parte en mayo de 2026.
• Confirmación: normalmente dentro de 5 días laborables después del pago en la ruta digital.
• Cambio de cita: el reglamento permite un cambio, hasta 24 horas antes del examen, si el lugar puede organizarlo.

Empieza con el paquete oficial de autoestudio Naar Nederland. Está hecho para el examen A1 en el extranjero e incluye KNS, lectura y expresión oral. Puedes descargarlo gratis, usar el aprendizaje en línea o comprar el paquete si prefieres materiales físicos.

• Estudia primero la película de KNS y las preguntas con fotos, porque explican la sociedad neerlandesa de forma previsible.
• Practica un poco de neerlandés todos los días en vez de esperar a la última semana.
• Graba tus respuestas orales para escuchar si tu respuesta es clara y completa.
• Usa exámenes oficiales de práctica para entender la pantalla, el tiempo y el estilo de las preguntas.
• Mantén coherentes el nombre del pasaporte, la confirmación de DUO y tu correo electrónico para seguir mejor el registro y los resultados.

Lleva la confirmación de la cita, un pasaporte válido y una foto reciente a color tipo pasaporte. En el lugar, el personal revisa tu pasaporte, toma tus huellas y pone tus datos en la computadora. Si haces las 3 partes el mismo día, la visita dura unas 2 horas.

DUO envía el resultado en un plazo de 8 semanas, a menudo antes. Recibes una nota de 1 a 10 por cada parte. KNS y lectura se corrigen por computadora; la expresión oral la evalúan personas con el modelo oficial. Guarda el PDF del resultado, porque lo necesitas para la solicitud de MVV.

Algunas personas no tienen que hacer el basisexamen. Entre los grupos frecuentes están las personas menores de 18 años, quienes alcanzaron la edad AOW, ciudadanos de ciertos países, personas con determinados diplomas en neerlandés y algunos motivos de residencia. Puede haber dispensa si circunstancias médicas o personales hacen imposible aprobar.

Esta parte del proceso es delicada, así que usa las reglas del IND y la lista de pruebas. Para más detalles, lee la guía de exenciones y dispensas del basisexamen.

Después de aprobar las 3 partes, tú o tu referent deben solicitar el MVV dentro de 1 año. El referent suele ser la persona en los Países Bajos con la que vas a vivir. Si el MVV no se solicita dentro de ese año, debes aprobar de nuevo todo el basisexamen.

Cuando recibas el MVV y te mudes a los Países Bajos, mantente localizable para el municipio. El examen A1 en el extranjero es solo el primer paso. Lee qué hacer después del basisexamen y la guía principal del inburgeringsexamen para entender los pasos posteriores.

• Comprueba con el IND si el basisexamen aplica a tu ruta de MVV.
• Descarga el paquete Naar Nederland y planifica práctica regular de A1.
• Regístrate con DUO solo cuando tus datos de pasaporte y el lugar de examen estén claros.
• Después de aprobar, guarda el PDF de resultado de DUO y empieza la solicitud de MVV temprano.
• Después de llegar, guarda las cartas de DUO y de la gemeente, porque explican tus siguientes obligaciones de inburgering.