Hollandaca kip fiilleri: kunnen, moeten, mogen, willen, zullen
Beş Hollandaca kip fiili, her birinin anlamı ve ana fiili çıplak mastar olarak nasıl sona ittikleri.
Bir kip fiili, bir eylemin nasıl durduğunu söyler: mümkün mü, gerekli mi, izinli mi yoksa istenen mi. Hollandacada beş tane vardır: kunnen (-ebilmek), moeten (zorunda olmak), mogen (izinli olmak), willen (istemek) ve zullen (-ecek). İkinci bir fiille eşleşirler: Ik kan zwemmen. (Yüzebilirim.)
Her biri ne anlama gelir?
| Kip fiili | Anlam | Örnek |
|---|---|---|
| kunnen | -ebilmek, muktedir olmak | Ik kan koken. (Yemek yapabilirim.) |
| moeten | -mek zorunda olmak, -meli | Je moet nu gaan. (Şimdi gitmen gerek.) |
| mogen | izinli olmak, -ebilmek | Je mag hier parkeren. (Buraya park edebilirsin.) |
| willen | istemek | Wij willen blijven. (Kalmak istiyoruz.) |
| zullen | -ecek, -acak | Ik zal het doen. (Onu yapacağım.) |
Zullen çoğunlukla gelecek zamanı ve kibar teklifleri kurar (Zal ik helpen? — Yardım edeyim mi?). Willen bir isimle tek başına da durabilir: Ik wil een ijsje. (Bir dondurma istiyorum.)
Kip fiilleri sözcük sırasını nasıl değiştirir?
Kip fiili, cümlede iş gören fiildir ve ikinci konumu alır; diğer fiil ise yalın sözlük biçiminde — mastar — ve önünde te olmadan en sona gider. Bu yalın biçime çıplak mastar denir.
- Kip fiilini, özneyle eşleşmiş olarak ikinci konuma koy: Ik moet ...
- Ana fiili, çıplak bir mastar olarak cümlenin sonuna gönder: Ik moet mijn huiswerk maken. (Ödevimi yapmam gerekiyor.)
Böylece cümle iki fiilin arasına kıstırılır: geri kalan her şey ortada oturur. Zij wil volgend jaar in Amsterdam wonen. (Gelecek yıl Amsterdam'da yaşamak istiyor.) Bunu, ikinci fiilden önce te isteyen fiillerle karşılaştır — bkz. te + mastar.
Nasıl çekimlenirler?
Kip fiilleri tekil şimdiki zamanda düzensizdir: ünlülerini değiştirir ve hij/zij-biçiminde -t eklemez. Çoğul düzenlidir (tam mastar).
| kunnen | moeten | mogen | willen | zullen | |
|---|---|---|---|---|---|
| ik | kan | moet | mag | wil | zal |
| jij | kan / kunt | moet | mag | wil / wilt | zal / zult |
| hij / zij | kan | moet | mag | wil | zal |
| wij / jullie / zij | kunnen | moeten | mogen | willen | zullen |
jij için hem kan hem kunt doğrudur, hem de wil ve wilt. Basit geçmiş zaman biçimleri de düzensizdir: kon (-ebildi), moest (zorundaydı), mocht (izinliydi), wilde (istedi) ve zou (-erdi). Daha fazla sık kullanılan düzensiz fiil sık kullanılan düzensiz fiiller yazısında toplanmıştır.
Kaçınılacak hatalar
En yaygın hata, ikinci fiilden önce te eklemektir. İngilizcede want to vardır, bu yüzden öğrenciler ik wil te gaan yazar. Hollandacada bir kip fiili çıplak mastar alır: Ik wil gaan. Bir fiil, hoeven (-mesi gerekmek), kip fiili gibi görünür ama te alır — Je hoeft niet te komen (Gelmen gerekmez); te + mastar fiillerine aittir, buraya değil.
- Vul in: *Ik ___ vanavond niet komen.* (kunnen)
- kan
- kann
- kunt
- kunnen
*kunnen*'in *ik*-biçimi **kan**'dır (düzensiz, ünlü değişimi, ek yok) → *Ik kan vanavond niet komen.*
- Hangi cümle doğru?
- Wij willen te blijven.
- Wij willen blijven.
- Wij willen blijft.
- Wij willen te blijft.
Bir kip fiili **çıplak mastar** alır — *te* yok, ek yok → *Wij willen blijven.*
- Ana fiil nereye gider? *Zij moet morgen naar de dokter ___.*
- gaat, moet'in hemen ardından
- gaan, cümlenin sonunda
- te gaan, sonda
- ging, sonda
Kip fiili *moet* ikinci sıradadır; ana fiil çıplak mastar olarak sona gider → *Zij moet morgen naar de dokter **gaan**.*
- Hangi biçim yanlış?
- hij mag
- hij moet
- hij magt
- hij wil
Kip fiilleri *hij*-biçiminde *-t* eklemez, bu yüzden *magt* yanlıştır — yalnızca *hij mag*'dır.
- *mogen* ne anlama gelir?
- -ebilmek
- -mek zorunda olmak
- izinli olmak
- istemek
*Mogen* **izinli olmak / -ebilmek** demektir: *Je mag hier roken* (Burada sigara içebilirsin). *Kunnen* “muktedir olmak”, *moeten* “-mek zorunda olmak”, *willen* “istemek” demektir.
Kendini test et
Question 1 of 5
Vul in: Ik ___ vanavond niet komen. (kunnen)