40 分钟完成 4 道写作题
A2 Schrijven 考试时间为 40 分钟,共有 4 道写作题。你用纸笔作答,例如写一封简短信件或填写表格。DUO (外部网站,在新标签页中打开)(Dienst Uitvoering Onderwijs,荷兰教育执行机构)公布了这一考试形式。先做官方 A2 写作练习 (外部网站,在新标签页中打开),再用下方的原创题目练习。
用纸笔完成 A2 写作题
A2 写作题要求你用日常荷兰语提供信息或提出请求。每个要点都要回答;题目要求写完整句子时,就用清楚、完整的句子作答。如果你平时主要用手机或电脑输入荷兰语,练习时也要用笔在纸上写完整答案,并检查字迹是否清楚。
想了解其他考试科目,可以阅读 inburgeringsexamen(融入考试)介绍。想比较 A2、B1 和 B2 的写作考试,可以阅读写作考试介绍。
写作题有哪些类型?
DUO 的官方模拟试题 (外部网站,在新标签页中打开)包含邮件、表格、短文和便条。作答长度要按每道题的要求来。下表中的长度是本文练习题的建议。
较宽的表格可以左右滚动。
| 题型 | 练习内容 | 建议练习长度 |
|---|---|---|
| Formulier(表格) | 个人信息、选项、日期、地址、电话号码和简短回答。 | 填写简短内容,再写 1–2 个简单句子。 |
| 邮件或简短信件 | 提出请求、道歉、说明新计划、投诉或询问具体事项。 | 4–6 个短句。 |
| 短文 | 饮食、交通、学习、工作、家庭或社区生活。 | 至少 3 个完整句子。 |
| Briefje(便条)或留言 | 给同事、邻居、室友、学校或服务台写指示或提供信息。 | 3–5 个短句。 |
写作评分与及格分数
DUO 分别公布了表格题 (外部网站,在新标签页中打开)和短文及书信题 (外部网站,在新标签页中打开)的评分标准。下表列出 分数范围。每道官方题目还有自己的具体评分要求。
较宽的表格可以左右滚动。
| 评分项目 | 表格题 | 短文或邮件题 |
|---|---|---|
| Adequaatheid/begrijpelijkheid(任务完成度与表达清楚程度) | 0–3 | 0–3 |
| Grammatica(语法) | 不单独评分 | 0–2 |
| Spelling(拼写) | 0–2 | 0–2 |
| Woordgebruik(用词) | 0–2 | 0–2 |
| Coherentie(句子衔接) | 不单独评分 | 0–1 |
如果“任务完成度与表达清楚程度”得 0 分,其他各项也都得 0 分。字迹无法辨认、内容无法看出是在回答这道题,或没有作答,DUO 都会给 0 分。练习时,用简短的荷兰语句子,注意词序,让句子意思清楚。
你需要拿到约 65% 的分数才能及格。下方每套练习中,表格题按满分 7 分计算,其余 3 道题各按满分 10 分计算,合计 37 分。
这些通用评分标准可以帮助你找到需要改进的地方。官方题目另有具体评分要求,因此不能用通用标准为本站原创题目算出确切的官方分数。官方考试介绍只说明有 4 道题,并未保证每场考试都是 1 道表格题加 3 道其他题。
考试费用与报名
DUO 公布的 A2 写作考试费用 (外部网站,在新标签页中打开)在 2026 年为 50 欧元。如果你持有庇护身份,并适用 2021 年融入规定,每个考试科目的前 2 次考试可以免费参加。考试级别必须达到或高于你的 PIP(个人融入与参与计划)所定级别。DUO 在 Wet inburgering 2021(2021 年融入法)下说明了这一规则。如果 A2 低于你的 PIP 所定级别,参加 A2 考试需要付费。付款方式见考试费用与贷款说明。
你可以通过 Mijn Inburgering(DUO 的个人融入门户)报名参加 A2 写作考试。DUO 的报名页面 (外部网站,在新标签页中打开)说明了如何选择日期和地点。如果无法登录,就使用该页面上的报名表格。需要设置登录方式时,可以阅读如何申请和使用 DigiD(荷兰数字身份)。
DUO 提醒,报名后可能需要等待超过 6 周才能参加考试。具体报名步骤见 A2 考试报名说明。
根据 DUO 的考试规则 (外部网站,在新标签页中打开),你必须携带有效且完好的身份证件,否则不能参加考试。考试当天带上该证件。
如何分配 40 分钟的练习时间?
下方每套练习都有 1 道表格题和 3 道其他题,可以按这个时间表练习。把大部分时间用于 3 道文本题,最后留 7 分钟检查。参加正式考试时,要按实际拿到的题目调整时间。
较宽的表格可以左右滚动。
| 练习进度(分钟) | 要做什么 |
|---|---|
| 0-4 | 读完所有题目,标出每道题必须回答的要点。 |
| 4-12 | 填写表格,不要漏掉任何一栏,并检查姓名拼写和数字。 |
| 12-33 | 完成其余 3 道题,每个答案都要简短、完整。 |
| 33-40 | 检查称呼、结尾、日期、动词和词序,确认每个要点都已回答。 |
如何使用这 3 套练习?
先做 DUO 官方练习页面 (外部网站,在新标签页中打开)上的 3 份写作 PDF。下方 3 套题由 Inburgering.org 编写,用于补充练习。它们是原创题目,不是官方考题。
每套练习都按以下步骤完成:
- 选 1 套题。
- 设置 40 分钟计时器。
- 用笔在纸上写答案。
- 按上方标准为答案评分,再看下一套题。
练习 1
第 1 题:给自行车维修店写邮件
Uw fiets is bij fietsenmaker De Brug. U zou de fiets vandaag ophalen, maar u moet langer werken. U schrijft een e-mail aan de fietsenmaker.
- Schrijf dat u de fiets vandaag niet kunt ophalen.
- Vraag of u de fiets morgenmiddag kunt ophalen.
- Vraag hoeveel de reparatie kost.
- Schrijf de e-mail in hele zinnen.
第 2 题:介绍你最喜欢的饭菜
U krijgt elke week een wijkkrant. Iedereen uit de buurt mag iets voor deze krant schrijven. U schrijft over uw favoriete maaltijd. Schrijf minimaal drie hele zinnen.
- Wat eet u graag?
- Met wie eet u deze maaltijd?
- Wanneer maakt of koopt u deze maaltijd?
第 3 题:填写语言咖啡馆报名表
U wilt Nederlands oefenen in het buurthuis. U vult een formulier in voor Taalcafe De Horizon. Sommige gegevens mag u zelf bedenken.
Vul alle velden met uw gegevens in(填写每一栏个人信息):
- Voor- en achternaam:
- Adres:
- Postcode en woonplaats:
- Telefoonnummer:
- E-mail:
Beantwoord alle vragen over deze situatie(回答有关这个情境的所有问题):
- Welke dag wilt u komen? Kies: dinsdagavond, vrijdagochtend, of zaterdagmiddag.
- Hoe vaak wilt u komen? Kies: elke week, twee keer per maand, of soms.
- Waarom wilt u naar het taalcafe?
- Wat wilt u vooral oefenen?
第 4 题:给邻居 Nadia 写便条
U bent twee dagen niet thuis. Uw buurvrouw Nadia helpt u. Schrijf een briefje voor Nadia.
- Vraag of zij de planten water wil geven.
- Vraag of zij de post uit de brievenbus wil halen.
- Schrijf wanneer u weer thuis bent.
- Bedank haar. Schrijf in hele zinnen.
练习 2
第 1 题:给老师写邮件
U volgt een cursus Nederlands. Morgen is er les, maar u kunt niet komen. U schrijft een e-mail aan uw docent, mevrouw Bakker.
- Schrijf waarom u de e-mail stuurt.
- Schrijf waarom u niet naar de les kunt komen. Bedenk zelf een reden.
- Vraag welk huiswerk u moet maken.
- Bied uw excuses aan. Schrijf in hele zinnen.
第 2 题:填写捡到包的登记表
U hebt in de bus een tas gevonden. U vult een formulier in van het vervoerbedrijf. Bedenk zelf de gegevens.
Vul alle velden met uw gegevens in(填写每一栏个人信息):
- Voor- en achternaam:
- Telefoonnummer:
- E-mail:
Beantwoord alle vragen over deze situatie(回答有关这个情境的所有问题):
- Op welke datum hebt u de tas gevonden?
- In welke buslijn hebt u de tas gevonden?
- Waar hebt u de tas gevonden?
- Hoe ziet de tas eruit?
- Welke drie dingen zitten in de tas?
第 3 题:介绍社区集市
U schrijft voor de wijkkrant over de markt in uw buurt. Schrijf minimaal drie hele zinnen.
- Wanneer is de markt?
- Wat koopt u daar graag?
- Waarom gaat u graag of niet graag naar de markt?
第 4 题:给室友 Samir 留言
U moet vroeg naar uw werk. Uw huisgenoot Samir is nog thuis. Schrijf een kort bericht voor Samir.
- Vraag of hij het afval buiten wil zetten.
- Vraag of hij het raam in de keuken wil sluiten.
- Schrijf hoe laat u vanavond thuis bent.
- Bedank hem. Schrijf in hele zinnen.
练习 3
第 1 题:写邮件说明暖气问题
De verwarming in uw woning werkt niet goed. U schrijft een e-mail aan de woningbouwvereniging.
- Schrijf wat het probleem is.
- Schrijf sinds wanneer u dit probleem hebt.
- Vraag of iemand langs kan komen voor reparatie.
- Schrijf wanneer u thuis bent. Schrijf in hele zinnen.
第 2 题:介绍上班或上学的路程
U schrijft voor de wijkkrant over uw reis naar werk of school. Schrijf minimaal drie hele zinnen.
- Hoe reist u meestal?
- Hoe lang duurt de reis?
- Wat vindt u prettig of vervelend aan de reis?
第 3 题:填写自行车保险理赔表
Uw fiets is beschadigd bij het station. U vult een schadeformulier in voor uw verzekering. Sommige gegevens mag u zelf bedenken.
Vul alle velden met uw gegevens in(填写每一栏个人信息):
- Achternaam:
- Voorletters:
- Adres:
- Telefoonnummer:
- E-mail:
Beantwoord alle vragen over deze situatie(回答有关这个情境的所有问题):
- Op welke datum is uw fiets beschadigd?
- Waar stond de fiets?
- Wat is kapot? Schrijf drie dingen op.
- Wanneer kan de verzekering u bellen?
第 4 题:给图书馆写邮件
U hebt een boek van de bibliotheek te laat teruggebracht. U schrijft een e-mail aan de bibliotheek.
- Schrijf welk boek te laat is.
- Schrijf waarom u het boek te laat hebt teruggebracht. Bedenk zelf een reden.
- Vraag hoeveel u moet betalen.
- Bied uw excuses aan. Schrijf in hele zinnen.
写完后检查这 5 点
结束作答前,检查下面 5 点。A2 写作常见错误说明会帮助你先检查是否完成任务、句子是否清楚,以及个人信息是否准确。
- 题目中的每个要点都回答了吗?
- 邮件、便条和短文题都用了完整句子吗?
- 邮件题需要称呼和结尾时,你都写了吗?
- 姓名、日期、街道名称、电话号码和邮件地址都检查了吗?
- 句子之间衔接清楚吗?可以使用 en(和)、maar(但是)、want(因为)或 omdat(因为)。
下一轮练习怎么安排?
如果漏答了某个要点,先重新练习那道题,再开始新的一套。如果你在 40 分钟内完成了全部 4 道题,就检查语言方面的评分标准,再试另一套题。想离开屏幕练习,可以选择下方可打印的材料。想对照答案,可以查看示例答案。
- 作者
- 作者 Inburgering.org team
- 审核人
- 审核 Kirill Svavolia
官方来源
- DUO / inburgeren.nl(融入事务官方网站):A2、B1 和 B2 语言考试内容 (外部网站,在新标签页中打开) - 说明考试时间为 40 分钟,使用纸笔,共有 4 道题,并以简短信件和表格为例。
- DUO / inburgeren.nl:官方模拟试题 (外部网站,在新标签页中打开) - 列出 3 份官方 A2 写作练习 PDF。
- DUO / inburgeren.nl:考试报名 (外部网站,在新标签页中打开) - 说明如何通过 Mijn Inburgering 报名、无法登录时如何使用纸质表格,以及考位可能需要等待超过 6 周。
- DUO / inburgeren.nl:考试规则 (外部网站,在新标签页中打开) - 列出可用的身份证件,并说明没有证件或证件损坏时不能参加考试。
- DUO:A2 写作表格题评分标准 (外部网站,在新标签页中打开) - 列出 3 项评分标准、各项分数范围和零分规则;每道官方题目还有自己的评分要求。
- DUO:A2 写作短文及书信题评分标准 (外部网站,在新标签页中打开) - 列出 5 项评分标准、各项分数范围、连接词示例和零分规则。
- DUO:考试费用及免费考试机会 (外部网站,在新标签页中打开) - 说明 A2 写作考试收费 50 欧元,以及适用 2021 年融入规定的庇护身份持有人获得 2 次免费考试机会的条件。
- DUO:A2 写作模拟试题 1 (外部网站,在新标签页中打开) - 包含 2 道邮件题、1 道表格题和 1 道短文题;短文题要求至少写 3 个完整句子。
- DUO:A2 写作模拟试题 2 (外部网站,在新标签页中打开) - 包含邮件、表格和短文题,各题都有具体要求。
- DUO:A2 写作模拟试题 3 (外部网站,在新标签页中打开) - 包含邮件、表格、短文和便条题,各题都有具体要求。