先答全题目，再检查语言
先检查题目中的每个要点是否都答到了，再看语法。题目要求完整句子时，就写完整句子。填写表格时，把个人信息抄准确。用简单的连接词把意思连起来，让人看懂你要表达什么。
先看有没有漏答
句子写得清楚，也可能没有写出题目要求的理由、日期或请求。对照题目逐项检查，用短句把每一点答清楚。
A2 Schrijven 考试共有 4 道题，考试时间为 40 分钟。你要用纸和笔作答。DUO（Dienst Uitvoering Onderwijs，荷兰教育执行机构） (外部网站，在新标签页中打开)说明了考试安排。
评分表怎么看
通过 A2 Schrijven 需要拿到约 65% 的分数。
Adequaatheid/begrijpelijkheid（任务完成情况与可理解程度）这一项，评的是答案是否回应题目、表达是否能让人看懂。没有作答，或写出的内容无法辨认，这项得 0 分。如果看不出内容是在回答这道题，也得 0 分。一旦这项得 0 分，其他各项也都记 0 分。
答案不完整，或有些地方不清楚，任务完成情况与可理解程度这一项仍可能得 1 分。小的语法错误不一定让人看不懂。不过，邮件、便条或短文还会单独评语法，语法错误可能在这一项扣分。
练习后，可以对照 DUO 的文本评分表（PDF，154 KB） (外部网站，在新标签页中打开)和表格评分表（PDF，152 KB） (外部网站，在新标签页中打开)检查答案。文本题最高 10 分，表格题最高 7 分。具体怎样评分，要看每道题的要求。
较宽的表格可以左右滚动。
| 题型 | 各项分数 | 最高分 |
|---|---|---|
| 邮件、便条或短文 | 任务完成情况 0–3 分；语法 0–2 分；拼写 0–2 分；词汇 0–2 分；意思之间的衔接 0–1 分。 | 10 分 |
| 表格 | 任务完成情况 0–3 分；拼写 0–2 分；词汇 0–2 分。 | 7 分 |
这些答案哪里不清楚，怎么改
下面先列出漏答或语言有误的答案，再给出意思更清楚的写法。例句用 want（因为）、omdat（因为）和 daarom（因此） (外部网站，在新标签页中打开)连接意思。看医生的例子里用了 huisarts（家庭医生）。这些写法供你对照，不是唯一能符合题目要求的答案。
较宽的表格可以左右滚动。
| 问题 | 不完整或有误的答案 | 更清楚的 A2 答案 |
|---|---|---|
| 改约时，没写理由或新的时间 | Ik kan morgen niet. Sorry.（我明天来不了。抱歉。） | Ik kan morgen niet komen, want ik moet werken. Kunnen wij vrijdag om 14.00 uur afspreken?（我明天来不了，因为我要上班。我们可以约在星期五 14:00 见面吗？） |
| 填体育俱乐部的表格时，没说明选择的理由 | Ja.（是。） | Ik kies yoga, omdat ik rustiger wil worden en beter wil bewegen.（我选择瑜伽，因为我想让自己更平静，也想活动得更自如。） |
| 写周末活动时，只列单词，没有写成句子 | Weekend park kinderen leuk.（周末，公园，孩子，好玩。） | In het weekend ga ik met mijn kinderen naar het park. Wij spelen en eten samen broodjes. Dat vind ik gezellig.（周末我和孩子们去公园。我们一起玩，一起吃小面包。我觉得这样很愉快。） |
| daarom 后面的词序写错了 | Ik heb afspraak bij dokter, daarom ik kan niet werken.（我有看医生的预约，所以不能上班。） | Ik heb een afspraak bij de huisarts. Daarom kan ik niet werken.（我预约了家庭医生，因此不能上班。） |
| 换班时，没写哪天可以替对方上班 | Ik wil ruilen. Ik heb een feest.（我想换班。我有个聚会。） | Ik wil graag ruilen, want ik heb zondag een familiefeest. Ik kan maandag voor jou werken.（我想换班，因为星期天有家庭聚会。我可以在星期一替你上班。） |
| 地名拼错，或电话号码抄错 | Roterdam, 3012AB, 061234567（城市名称拼错了，电话号码少了 1 位。） | Rotterdam, 3012 AB, 06 12345678（城市是 Rotterdam，邮编是 3012 AB，电话号码是 06 12345678。） |
want 和 omdat 在这里都译成“因为”，但后面的词序不同。want 后面接普通主句；omdat 后面接从句，动词放在从句后部。练习时要连同后面的词序一起记，不能只替换连接词。
如果你习惯先用熟悉的语言想好句子，再逐词翻成荷兰语，要单独检查荷兰语词序。看医生的例子中，新句子以 daarom 开头，kan 要放在 ik 前面：Daarom kan ik niet werken（因此我不能上班）。Taaladvies.net（荷兰语用法建议网站）说明了这种词序 (外部网站，在新标签页中打开)。
交卷前留 3 分钟检查
最后留 3 分钟检查。先对照题目，再看句子和具体信息。
- 在题目中划出你已经答到的每个要点。
- 补上题目要求、但答案里漏掉的人物、理由、日期或请求。
- 检查每个陈述句：说的是谁或什么？有没有动词？词序对不对？
- 核对姓名、日期、邮编、电话和电子邮件地址。
- 能让意思更清楚时，加上 want、omdat、maar（但是）、en（和）或 daarom。
- 答案完整、意思清楚后就停下。多加一个难写的句子，可能反而让人更难看懂。
按你的问题选择练习
如果你常漏答，把题目列出的要点当成检查清单，重写一道题的答案。如果内容已经写全，但别人不容易看懂，就对照上面的例子检查句子和词序。先补上漏写的理由或日期，再考虑加其他细节。
需要继续练习时，可以选下面的材料：
- 用 A2 邮件、表格、便条和短文示例对照自己的答案。
- 用免费 A2 写作要点总结做最后检查。
- 用免费 A2 写作练习题练习完整题目。
- 作者
- 作者 Inburgering.org team
- 审核人
- 审核 Kirill Svavolia
官方来源
- DUO：A2、B1 和 B2 语言考试内容 (外部网站，在新标签页中打开) - A2 Schrijven 有 4 道写作题，考试时间为 40 分钟，使用纸和笔作答。
- DUO：官方练习试卷 (外部网站，在新标签页中打开) - 免费的官方 A2 Schrijven 练习试卷。
- DUO：A2 Schrijven 文本评分表（PDF，154 KB） (外部网站，在新标签页中打开) - 任务完成情况与可理解程度、整道题记 0 分的规则，以及总分为 10 分的 5 项评分标准。
- DUO：A2 Schrijven 表格评分表（PDF，152 KB） (外部网站，在新标签页中打开) - 任务完成情况与可理解程度、整道题记 0 分的规则，以及总分为 7 分的 3 项评分标准。
- Taaladvies.net：句子以其他成分开头时的词序 (外部网站，在新标签页中打开) - 主句以主语以外的成分开头时，变位动词放在主语前面。
- Taaladvies.net：daarom 的含义 (外部网站，在新标签页中打开) - daarom 用来说明理由，并附有连接句子的例子。
- Vlaanderen.be（弗拉芒政府网站）：want / omdat (外部网站，在新标签页中打开) - 说明 want 连接主句、omdat 引导从句，以及两者后面的动词位置不同。